Ostoksilla - Shopping

Näytän ihan sihteeriltä vai mitä? I look like a secretary dont I?
(jonku vanhan äijän pylly on mun kuvassa! some old guys butt is in my pic!)

Käytiin tänään mini-ostosreissulla äitin ja pikkusöpöliinin kans kauppakeskus Elossa ja sieltä tarttui mukaan myös jotain kivaa.

Today I did this mini-shoppingtrip to shoppingcenter Elo with my mom and my little cutie, also found something nice that got tagged along.

Pitihän sitä sit pikkusen laittautuakin ihan huvin vuoks. Tänään aikas arkinen asukokonaisuus, mutta keräs silti aika paljon katseita ja sain kehuja yhdeltä myyjältäkin. :D

I just had to dress up a little for the fun of it. Today was kinda casual outfit, but I still got loads of looks and compliments from a salesperson. :D

 

Ensimmäistä kertaa tesmailin mun uusia hello kitty-"laseja".

First time trying my new hello kitty-"glasses". 

Söimpäs herkullisen suklaajättimuffinsin, ei meinannu jaksaa kokonaan. :P

I ate this huge chocolate-muffin, almost couldn't finish it. :P

Katariina ♥

Hieman väsähtäny jo reissun jälkeen, mutta pakko kertoa mitä ostelin. :)

Little worn out after the trip, but have to tell you what I bought. :)

 Helmi-käsikoruja ja kaulapanta-tyylinen koru, mikä oli puoleen hintaan..Lindexiltä.

Pearl-bracelets and choker, which was half priced..from Lindex.

 Fiftarimaiset arskat pikkuisella rusetilla, helmikaulakoru ja parit korvikset..Glitteristä.

50's styled sunglasses with a tiny bow, pearl-necklace and couple of earrings..from Glitter.

 Ihana laivastonsininen mekko alennustangosta..Seppälästä.

(tää on muka kokoa xs!..oon ehkä m)

Lovely navy blue dress, this was on sale..from Seppälä.

(this is supposed to be size xs!..I'm about medium)

Tosi ihonmyötänen pinkki mekko..myös alennuksesta..Seppälästä.

Very skin-tight pink dress..also from sales rack..from Seppälä.

 En oo ennen tämmöstä omistanu, katotaan uskallanko sillä lähtee mihinkään.

I've nver owned something like this, lets see if I have the courage to wear it anywhere.

Mitäs tykkäätte asusteesta? Ihana Nekku-kisu ♥

How you like my accessory? Adorable Nekku-kitty ♥

Katariina sai kans pari kesähattua, toinen vielä vähän isohko (mahtui muuten munki päähän x)).

Katariina also got couple of summerhats, the other one still still a bit too big (fits to my head too x)).

 Oli ihan pakko ostaa tämä söpö yksisarvinen poistomyynnistä pikkuvikaisena ♥

Sanoinki myyjälle, et tulee mulle ja tytölle yhteiseks. :P

I just had to buy this cute unicorn from a clearance sale with little flaws on it ♥

Told the salesperson that it'll be for both me and my girl. :P