Showing posts with label arkinen. Show all posts
Showing posts with label arkinen. Show all posts

Tuesday, March 21, 2017

Morigirl style & Casual museum day



Moikka ihanaiset 💟

Mulla oli sellainen kiva spessukiva päivä ja kävin museokeskus Vapriikissa ja vihdoin ja viimein pelimuseossa! Yayy~ (⌒▽⌒)☆
Vapriikki on ihan mahtava mesta, siellä on runsaasti pysyviä ja myös vaihtuvia näyttelyitä. Tällä kertaa kierrokseen mahtui pelimuseo, lego taidetta, nukkemuseo, luonnontieteellinen ja kivinäyttely. Arvaatte varmaankin, että suurin osa ajasta kului tietenkin Suomen pelimuseossa. Siellä saa pelata!! Ja pelejä on ihan kauheesti!!! Siellä vierähti joku reilu kolme tuntia, enkä kyllä olisi lähtenyt minnekään, mutta kun tuli kamala nälkä. Muuten olisin jäänyt sinne ja musta ei kukaan olis kuullu enää, olisin muuttunu sellaiseksi omituiseksi pieneksi peikoksi, joka pelaa päivin ja öin. Sit ne olis kertonu siellä tarinoita tästä pienestä omituisesta otuksesta, joka vaeltaa pelimuseossa. (≧◡≦)


Hello lovelies 💟

I had the kind of special fun day and went to visit museum center Vapriikki and finally after waiting to a game museum! Yayy~ (⌒▽⌒)☆
Vapriikki is an awesome place, they have numerous permanent and changing exhibits. This time on my tour was the game museum, lego art, doll museum, natural history and mineral exhibit. You might guess that most of time was spent at the Finnish museum of games. You can play there!! And there are so many games!!! Spent over three hours there and didn't really want to leave anywhere, but got terribly hungry. Otherwise would have stayed there and never been heard from again, turning into a weird little museum goblin gaming all day and all night. They would have told stories about this little weird creature who roams around at the game museum. (≧◡≦)



Hauska fakta: mun villakangastakki on mun äidin vanha vintage takki, jonka alkuperä on 60-luku tai 70-luku tai jostain siitä vaihteesta. ^-^

Fun fact: my woolen coat is my mom's old vintage coat from the 60's or the 70's or somewhere from the turn of the decades. ^-^



Pelimuseossa on sellaisia eri aikakausien huoneita, mitkä on sisustettu kaikella sellaisella mitä sillon esim nuoren omasta huoneesta tai perheen olohuoneesta löytyi. Voi vitsi mitä nostalgiaviboja! Jotain kivaa olis tehny mieli napata ihan mukaan, kuten tuo Päättymätön Tarina -juliste. ♥

The game museum had rooms from different time periods and they were decorated as they would have looked back then, what could be found in a living room or a bedroom of a teenager. Oh damn the nostalgic vibes! Some things would have liked to grab and take home with me, like the Never ending story -poster. ♥ 



"Lähettäkää apujoukkoja! Olen pelannut täällä jo kolme tuntia ja loppua ei näy!!" o(≧▽≦)o

"Send help! I've been playing here for three hours already and not seeing the end of it!!" o(≧▽≦)o



Muistan kun Hugo-peliä seurasin telkkarista pienenä. Se siis näkyi livenä telkkarissa ja siihen osallistuttiin pelaamalla lankapuhelimen napeilla kotoa. Hugo on sellainen perus tasohyppely, missä väistellään juttuja ja hypitään jne. Tarkoituksena on pelastaa Hugon tyttö ja pikkuhugot.

I remember when Hugo-game was on TV when I was little. So it was aired live and people could participate and play the game with their landline phone buttons from home. Hugo is a basic platform game, where you dock stuff and jump etc. The main goal is to save Hugo's girl and littlehugos.


I wonder how come I always notice the cats everywhere x)
These dollhouse rooms are amazing! All the details! Woah!! ♥ ♥ Definitely done by a cat person..hihii! ♥



Morigirl 


Paita | Shirt~  Bobon21
Kettumekko | Fox dress~  Thrifted & altered 
Alushame | Underskirt~  Thrifted vintage
Saappaat | Boots~  Thrifted
Takki | Coat~  Vintage
Korvikset | Earrings~  Glitter
Villahattu | Wool hat~  Made by my mom
Kissalaukku | Cat handbag~  Muchacha Achachum


Tarkoituksena oli pukeutua mukavasti ja lämpöisesti ja kyllä, onnistuin! Oli oikein mukava olla ja haahuilla museossa. Päälle päätyi mun ihana kettumekko ja vähän kerroksia. Pienenä yksityiskohtana puiset korvikset mätsää söpösti alushameen pitsireunaan. (o˘◡˘o)


My idea was to dress up comfy and warm and yes, I succeeded! Was feeling very comfortable walking around the museum. Ended up wearing my lovely fox dress and some layers. As a little cute detail the earrings match nicely with the lace hemline of the underskirt. (o˘◡˘o)




Purr purr 
*haleja*  |  *hugs*


❤~ Saija Sasetar



Friday, September 30, 2016

Looking like a person again after being sick! ♡



Hello darlings! ♥
This time I'm only writing in English, but luckily it's not a problem for the majority of people. Gotta wake up early tomorrow and it's almost midnight. Okies, so I have been having a really bad sinus infection for a few weeks now. It started to get really bad and had migraines every day, all day. Nothing was helping, did all the things I could think of! Then just had to go to a doctor, luckily I have insurance, so I can go to a private place and actually get some help. I have this doctor who I've payed visits since more than 15 years ago. She knows me and I don't have to convince her that I'm actually sick. Got some medicine and antibiotics, took the last pill today and been almost migraine free for a couple of days. Today I had some errands to run and since I felt a little bit better, I wanted to look like myself and an actual human being again. The perfect way was to put on some makeup, dress up and go out! (◠‿◠) 



| Shirt: EMP Gothicana | Salopette: Emily Temple Cute | Leggings: Vixxsin |
| Boots: H&M | Bag: Restyle | Hair: Gothic Lolita Wigs | Cirle lenses: Uniqso |


You know that feeling, when you're really sick and don't really have strength to do anything and shouldn't because then might be even more sick and for a longer period of time. When you have to rest a lot and there's no one to take care of things, everything will pile up to your to-do list. It starts to get to you or at least it starts to get to me. I cannot do household chores, even if inspired there's no chance getting any crafting done, can't ever read with a migraine, starting to notice the growing pile of dishes and dust everywhere. I hate it! Now I have a gigantic urge to get so much done, but I'm still not recovered and will most likely be more or less sick with a cold and humid weather like this. Gotta try and take it slow.

Today I knew that I had to go and buy cat food and groceries, also to pick up a package from the post office. (I did this quick unboxing video, if it turned ok, will post in on youtube soon) My mom also had some errands to run, so we went together. She lives next door to me these days, so we see each other a lot. There are good sides and bad sides really, lets see how it goes. Well anyways we agreed to go out today, so I did a quick makeup this morning and dressed up into this casual pastel goth kawaii mixed styled outfit.

For a while now have been dying to wear my new wig! It's a Rose Fade colored pink ombre Rhapsody collection wig from Gothic Lolita Wigs. It's one of those which I've been wanting to get for a long time. Now it's mine and I love it! The color is amazing! ♥ Currently I own GLW 's Rhapsody wigs in four colorways. The design is something that I feel like it fits me well and I love how many styles I can wear it with. ◠‿◠



I felt so good about dressing up! Been wanting to for all those days I've had to stay in bed. So many ideas and inspirations. When looking at that half dead pale and sickly face in the mirror, it was a real delight to be able to put on some makeup. You know how it feels when after being sick you sort of become alive again. It's a great feeling!

The black velvet salopette I'm wearing is actually from a Japanese brand Emily Temple Cute. It is more likely to be worn with some cute style, since it has a bow and ruffles on the back. You might have noticed that I like to mix things up and I think it's super fun! Now I'm wearing this cute clothing piece with a more pastel goth style. Hihii~



Hope you have a lovely weekend sweeties! ♡ 

❤~ Saija Sasetar

Saturday, June 4, 2016

Casual Cinderella lolita & fabric shopping ♡


Moi söpöläiset ♡
Ajattelimpa tässä kaupungille lähtiessä laittautua hieman arkisemmin lolitaan. Vähän aikaa on tullut vain laitettua jotain nättiä päälle kuvauksia varten, mutta haluan pukeutua kivasti ihan itseänikin varten!

Piti siis lähteä kaupungille ostamaan kankaita Helsinki Lolita Conventionin teekutsu-asua varten, mitä aloitan vasta nyt ja tapahtuma on jo kahden viikon päästä! Apua! No eihän siellä Eurokankaassa ollut edes sellaisia kankaita mitä halusin, tosin tilattavana löytyi semmosta 139€/metri, mitä olisin tarvinnut 1,5 m. Ei kiitos. Pitkän kaupassa hosumisen jälkeen löysin sitten jotakin, toivottavasti niistä nyt saa aikaiseksi sellaista mitä suunnittelin. Katsotaan. ;)


Hi cuties ♡
The other day when I was heading into the city, thought I'd dress up a little bit like casual lolita. For some time now have put on something nice only for photoshoots, but I want to dress up pretty just for myself too!

I had to go fabric shopping materials for my Helsinki Lolita Convention teaparty-outfit, which I'm just starting now and the event is already in two weeks! Help! Well the store didn't even have the kind of fabrics I wanted, although could have ordered something that cost 139€ per meter, which I would have needed 1,5 m. No thank you. After hassling a long time in the store I managed to find something, hopefully can get the kind of things done that I have planned. We'll see. ;)



Kangasostokset vei kaikki mehut ja oli ihan pakko päästä istahtamaan hetkeksi rauhassa, joten päätimpä mennä odottamaan kaveria ja nautiskella drinkin siinä samalla. No siinä sitten tuli nähtyä kavereita ja päädyttin ottaamaan jokunen drinkki lisää. Loppujen lopuksi oltiin kaupungissa seikkailemassa koko ilta yöhön asti, jolloin hörhöiltiin leikkipuistossa. Törmättiin hauskoihin ihmisiin, löffäiltiin semmosessa jättimäisessä pyörässä keinussa, muut kiipeili (en tietenkään vaaranna mun burandoa sellaisessa) ja olin varmasti aika näky, kun hypin tampoliinilla loleissa. Se oli kyllä hirmuisen hauskaa! Ihan mahtava ilta vanhojen frendien kanssa. ♥


I was all out of juice after the fabric shopping and just had to sit down for a while an gather myself, so decided to go wait for a friend of mine and enjoy a drink while was at it. Well then saw some friends and ended up having a few drinks more. In the end we were adventuring in the city the entire evening until the night, when we were goofing around at a playground. We met some fun people, chilled at a gigantic round swing, other went climbing (of course I didn't jeopardize my burando in stuff like that) and I was certainly quite the sight when jumping on a trampoline while in lolita. It was tremendously fun! Absolutely fantastic evening with old friends. ♥



Casual Lolita


Paita / Blouse~  eBay
Mekko / Dress~  Innocent World - Cinderella Corduroy Jsk
Sukkahousut / Tights~  Grimoire
Kengät / Shoes~  Bodyline
Peruukki / Wig~  Gothic Lolita Wigs
Laukku / Bag~  Forever21



Snapchat   @frillycakes



Olen alkanut käyttämään Snapchatia! Vihdoin! :D
Se on ollut jo pidemmän aikaa mun puhelimessa, mutta vaikuttanut niin omituiselta koko ohjelma. Nyt melkeimpä pari viikkoa jo tullut sitä päiviteltyä ja sehän on hauska kapistus. Siinä on kaikkia hauskoja filtereitä, voi päivitellä kuten twitteriä, mutta kuvilla ja videopätkillä, se on jotenkin tosi rento ja sitten voi ihmisten kanssa jutella tosi mukavasti. Meitsi tykkää! ♥

Huhuilkaa jos käytätte ja mitä tykkäätte! Lisätkää mut kavereihin kans tilin nimellä frillycakes tai tuolla ylllä olevalla snap koodilla. Mun stooreja seurailemalla pääse kurkkimaan asuilua, kuvauksia, kissoja, luontojuttuja ja muuten vaan kaikkee kivaa ja välillä ihme höpinöitäkin. Mulle saa toki laitella myös viestiä. :)



I have started to use Snapchat! Finally! :D
It's been in my phone for some time now, but the whole app has seemed totally weird. Now for almost two weeks have been updating it and it's a fun little thingie. There are all sorts of cool filters, can update it sort of like twitter, but with pictures and video clips, it's somehow really casual and then can talk to people in a really nice way. Me likey! ♥


Let me know if you're using it and how do you like it! Add me to your friends list by the name frilllycakes or with that snap code above. By following my stories you'll get to see dressing up stuff, photoshoots, cats, nature stuff and anyways fun stuff and sometimes me talking about something. I'm open for direct messaging as well of course. :)


❤~ Saija Sasetar



Friday, April 3, 2015

Shopping outfit


Muuih ^___^ 
On mulla välillä muutakin päällä kuin söpöä ja lolitaa! ;P
Lähdin kaverin mukaan käymään kahvilla ja kangas-ostoksilla, joten oli kiva pikkasen laittautua, etenkin, kun ei ollut ihan niin kurainen päivä. Kangaskaupasta mukaan tarttui mukaan sellainen ihana historiallisen tyylinen teksti-printti-kangas, josta pitäisi valmistua mekko.
(Sain eilen mekon valmiiksi ja koska kangas on aika jäykkää, ei se ihan taipunut hyvin parissa palassa, sitä sitten purin ja hurautin vähän saumurilla ja meni koko mekko pilalle. Sitä ei saa korjattua ja täytyy tehdä koko yläosa uusiksi, vuori, shirring, reunaröyhelö jne..arvatkaas vituttaako!? -___-) 
Heya ^___^ 
I do wear something else too than cute and lolita! ;PWent to have some coffee and fabric shopping with a friend, so it was nice to dress up a little, especially when it wasn't such a muddy day. Got something from the fabric store, a kind of historical themed text-print-fabric, of which I should be making a dress of .(Finished the dress yesterday and because the fabric is quite stiff, it wasn't that flexible with some pieces, so undid a little of it and sewed with serger and ruined the whole dress. It can not be fixed and have to redo the whole upperhalf, the lining, shirring, ruffle on the edge and so on..guess if I'm pissed off!? -___-)



Mun asu  ~  My outfit

Takki / Coat~   Corset Story (Spin Doctor)
Peruukki / Wig~   Insomnium Wigs
Laukku / Bag~   Juicy Couture
Kengät / Shoes~   eBay 
Mekko / Dress~   Zaraknit (kirppari/fleemarket) 
Vyö / Belt~   offbrand (käytettynä/second hand) 

Niiin tykkään tosta takista! <3 Käyttäny ihan koko ajan. :D
Mulla on kaiketi huonontunu kaukonäkö, joten oon käyttäny lasejakin enemmän. Pitäis kyllä käydä tarkastuttamassa näkö ja ostaa vaikka uudet lasitkin.
Tuo kassi on muuten mun aarre, ah, muistan kun näin sen ja tiesin heti et se on MUN! Se on mun koko vaate-asuste-kenkä-kaapin kolmanneksi kallein juttu ja kalliimpi kuin mikään lolitajutskeli. Kalliimmat on vain yksi teetetty korsetti ja New Rockin saappaat. :P 
Sooo liking that coat! <3 Using it all the time. :DThink my distant vision has gotten worse, so been using my glasses a bit more. Should really go to a sight test and maybe buy a new pair of glasses.Btw that bag is my treasure, ah, still remember when I saw it and knew right away that it's MINE! It's my whole clothing-accessory-shoe-closet's third most expencive thing and more expensive than any lolita thingie. More pricey ones are this made to order corset and New Rock boots. :P 



Touhustelen nykyään Kissakahvila Purnauskiksen blogia aktiivisemmin, kuin ennen, joten muistakaahan sieltäkin seuraileen kisupostauksia! ^____^
Hyvää pääsiäistä! 
Doing these days Cat Cafe Purnauskis' blog more actively, than before, so remember to go follow it too for kittycat posts! ^____^
Happy easter!


❤~ Saija Sasetar


Tuesday, March 17, 2015

Sky Bar Afternoon Tea ♡


Muih ♡
Tampereelle on rakenettu sellainen uusi massiivinen Torni-hotelli ihan keskustaan, siellä alkoi viime kuussa sellainen iltapäivä-tee buffetti ja no tietysti herkkuja rakastavat lolitat sinne kokoontui. :P
Mua pelottaa ihan kamalasti korkeat paikat, ihan luontaisesti ja traumaattisten juttujen takia, nään joskus tosi pahoja painajaisia korkeista mestoista, joten vähän kauhistutti tuonne meno. Olin käynyt mestassa jo kerran aiemmin ja oikeasti piti ottaa kiinni jostain, koska aloin huojumaan ja meinas lähtee jalat alta. Tällä kertaa meni paremmin. :)

Heya ♡
There's a newly built massive Tower-hotel in Tampere's city center, therestarted this afternoon-tea buffet and well ofcourse yummie loving lolitas had to gather there. :P
I'm terribly afraid of hights, naturally and because of some traumatic stuff, also sometimes have really bad nightmares about high places, so was a little terrified going there. Been to the place once earlier and actually had to hold on to something, because started to wobble and my legs were like noodles. This time went better. :)



Buffettipöydässä oli pieniä herkkupaloja, suolaista piirakkaa ja useampaa makeaa leivonnaista. Näitä sai sitten tankata niin paljon kuin jaksoi 14€ hintaan. Juomana löytyi vettä, kahvia ja teetä, tosin en voinut juoda teetä, koska se oli..no..pahaa. >___<
Täytyy mennä joku toinen kerta uudestaan, koska valikoima tietenkin vaihtelee ja en voinut olla kovin kauaa, koska piti buffet alkaa klo 14 ja piti ehtiä vielä hakemaan tytärtä päiväkodista. Oli mukavaa pikaisesti nähdä kaikkia ja vetää masu täyteen herkkuja. :P

The buffet table had small pieces of yumminess, salty pastry and several sweet cakes. These could them be eaten as much as wanted for 14€. For drinks there were water, coffee and tee, which I couldn't drink though, because it was..well..bad. >___<
Must go there again some time, because there are ofcourse different snacks at the buffet and couldn't stay long, because the buffet starts at 14 and had to make it in time to pick up my daughter from daycare. Was really nice to shortly see everyone and eat tummy full of nomnoms. :P


Mun kotikaupunki Tampere ♥ kaikki näyttää niin pieneltä
My hometown Tampere ♥ everything looks so small



Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~   Baby the Stars Shine Bright
Mekko / Dress~   Chess Story
Sukat / Socks~   Lindex
Säärystimet / Legwarmers~   Seppälä
Hattu / Hat~   Offbrand
Peruukki / Wig  Lolitadressesshop

Pääsin käyttään mun uutta mekkoo! Hihii ♡ Psst..muutes tullu joku kauhea himo sinisiin juttuihin! Sopiiko mulle? Mulla harvemmin on printtijuttuja, nii on ihan kivaa vaihtelua saada jotain kuviollistakin kaappiin. On pari muutakin kivaa mekkoo mitä en malta pästä käytään. ^___^
Olin edellisenä päivänä saanut lievän ruokamyrkytyksen ravintolasta ja oli hieman höntsä olo vielä seuraavan päivänä, joten suurempi laittautuminen ei nyt oikein innostanut. On vielä sen verran talvi, että sain laitettua vähän arkisemman talvi-coordin.

I got to wear a new dress of mine! Hihii ♡  Psst..btw gotten some sort of craving for blue thingies! Does it fit me? I rarely have any print-stuff, so it's a nice change to get something to my closet with print. Got a couple of other nice dresses too that can't wait to wear. ^___^
On the day before had gotten a mild food poisoning from a restaurant and was still feeling a bit weak on the next day, so wasn't really interested dressing up in any bigger way. It's still winter enough, that got to put on a little more casual winter-coord.



Demonstroin jotain naaman vääntelyä..kiehkieh..oon aina niin nätti xD
Demonstrating some face making..hihihih..I'm always so pretty xD


❤~ Saija Sasetar


Tulossa postailua parista Helsinki-reissusta ja ajattelin tehdä ohjetta miten vaihdetaan shirringin kuminauhat, ellei se nyt mene ihan häsläämiseksi. :P

Coming up posts about some Helsinki-trips and thought about making a guide for how to change shirring rubberbands, if it won't become a huge hassle. :P