Friday, November 28, 2014

Alternative Bloggers at Tampere





Treffattiin rautatieasemalla kylmän kosteassa kelissä ja lähdettiin lämmitteleen Klubille. Olin tosi kipeänä ja en oikeastaan olisi muutoin lähtenyt, mutta kun halusin ja mulla oli valmiina paketoitu jo pieni paketti lahjavaihtoa varten. Samalla reissulla sain myös heitettyä parit paketit postiin, oon meinaan myyny muutaman jutun pois, että voi ostaa vähän uutta ja niitä oonkin ostellu. x)
Koska mulla oli kurkku kipeä, join rommilla terästettyä glögiä lämmikeeksi ja vielä mukin rommilla terästettyä kaakaota, kermavaahdon kera tietenkin. Istuskeltiin ja rupateltiin ja vaihdettiin lahjoja. Kaikki paketit laitettiin pussiin ja sieltä sitten jaettiin jokaiselle osallistuneelle yksi. Sain ihanan pienen mustan säästöpossun, mihin voi liidulla kirjottaa ja piirtää. Siitä tuli nyt aluksi Paroni von Nöf Nöf, joka naureskelee ranskalaisella aksentilla. ^___^

We met at the railway station in the damp cold weather and headed to warm up at Klubi. I was really sick and would not gone anywhere, but I wanted and had a wrapped present ready for a gift swap. On the same trip also got to take couple of packages to the post office, because I've sold a few things away, so that can buy something new and been buying them too. x)
Because I had a sore throat, drank rum spiked glögi (a warm juice kind christmas drink) and later a mug of rum spiked cocoa, with whipped cream ofcourse. We sat and chatted and changed gifts. All the wrapped presents wera put into a bag and from there one was given to all who participated. I got a lovely black piggy bank, where you can write and draw with chalk. For starters it beca Baron von Nöf Nöf (=oink oink), who's laughing with a french accent. ^___^







Mun asu  ~  My outfit


Paita / Blouse~   Angelic Pretty
Mekko / Dress~   Bodyline
Saappaat / Boots~   Dreamv
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Blended Choco Latte

Aika simppeli asu, mutta tykkään, perus sweet lolita on niin söpöä ja tykkään ihan kauheasti tuosta vaaleanpunaisesta paidasta! Ihana kun sellainen vihdoin on, helppo yhdistellä omaan vaatevarastoon. Mulla on joku kauhea hinku hiuspalluroihin ja letteihin, no leteistä oon aina tykänny ja nyt tekee mieli aina tehdä tukan kanssa jonkinlaiset pallukat. Huomannutkin ehkä mun viimeisimmistä asuista. Hiuspallurat on niin söpöjä! ♡ Miksiköhän niitä edes kutsutaan, no kutsun palleroiksi! x)

Quite simple outfit, but me likey, basic sweet lolita is so cute and really like alot of that pink blouse! It's so great to finally have one, easy to coordinate with my wardrobe. I have some thing for hair buns and braids at the moment, well always liked braids anyways and now every time feel like making some kind of buns with the hair. Maybe noticed it from my recent outfits. Hair buns are so adorable! ♡





Tahdon = I do ~ a facebook campain to show support for same sex marriages

Mulla oli tänään lääkäri ja nyt oli oikeasti ihan asiallinen lääkäri, joka laittoi jopa lähetettä tutkimuksiin. Oon edelleen kipeenä, no niinku koko ajan, on ihan hassu, kun ei lähde ääntä melkein ollenkaan ja kuullostan joltain esiteiniltä äänenmurroksessa! >__<
Tänään tapahtui myös jotain ihan upean mahtavaa! Suomi teki historiaa ja hyväksyi aloitteen tasa-arvoisesta avioliittolaista! Siis niin ihana!! ♥ Täällä ollut onnen kyyneliä ja paljon hymyä ja sateenkaaria. Jokaisella on oikeus olla oma itsensä ilman sortamista. :)
Kiitoksia kun poikkesit! xoxo (✿◠‿◠)

Today I had a doctor's appointment and not had actually no-nonsense doctor, who put me to some examinations. I'm still sick, well like all the time, it's quite funny, because almost lost my voice and I sound like a pre-teen with breaking of the voice! >___<
Today had also something just amazingly wonderful happened! Finland made history and accepted a bill about equal marriage rights! This is so fabulous!! ♥ Here's been tears of joy and lots of smililng and rainbows. Everyone has the right to be their selves without oppressing. :)
Thanks for stopping by! xoxo (✿◠‿◠)

❤~ Saija Sasetar


Tuesday, November 25, 2014

Princess birthday party ✿



Moi murut ♡
Sain kutsun mitä ihanimmille syntymäpäiväjuhlille Seraphinen luo! Meitä oli paikalla kauniisti pukeutuneita ja herttaisia leidejä, sekä yksi herrasmieskin. Syntymäpäiväneiti oli laittanut kaiken niin kauniiksi ja leiponut meille herkkuja..nomsnoms. Jokainen toi myös jotain pientä syöntävää mukanaan ja keräsimme yhteen lahjankin. Nautiskelimme ensin suolaisia herkkuja, kuten itse leivottua luomupatonkia ja höpöttelimme mukavia ja askarreltiin kaikille suloiset prinsessakruunut! Seraphine oli kehittänyt aivan mahtavimman lolita-pelin, asukokonaisuus-pelin ja tehnyt ison työn korttien väkertämisessä. Hiottiin porukalla vähän pelin sääntöjä ja keksimme vaikka mitä lisäyksiä! Kiinnostuneille tiedoksi, että tästä tulee olemaan lisäjuttua vielä myöhemmin. ;)
Nautiskeltiin myös makeita leipomuksia, sekä teetä ja kahvia ja loppujen lopuksi vietettiin pitkä ja aivan ihana päivä! ♡

Hi dearies ♡
I got invited to the loveliest birthday party to Seraphine's place! Present were pretty dressed and the sweetest ladies, also one gentleman. The birthday girl had put everything ready and so beautiful and baked us yummies..nomsnoms. Everyone also brought something little to eat with them and we collected together a gift aswell. First we enjoyed some salty snacks, like self baked organic baguette and had nice talks and crafted everyone a cute princess crown! Seraphine had also made the most amazing lolita-game, an outfit coordination game and made a huge effort making the cards. We finished makin up the rules and thought about all kinds of expansions! For those interested about it, there will be more posting about this later. ;)
We also enjoyed sweet pastries, aswell as tee and coffee and in the end spent a long and absolutely lovely day! ♡



 Koko asunto oli ihanasti omsitajansa näköinen, kaikessa näkyi eleganssia ja Seraphinen tykästys vihreään ja lintuihin. ^__^
The whole apartment was so looking like it's owner, could see elegance everywhere and Seraphine's liking to green and birds. ^__^

 Omsnomnomsnoms x)
Saatiin maistella tosi hyvää mansikkalimpparia, mikä oli tehty ometekoisesta mansikkamehusta!
We got to taste some really good strawberry soda made out of homemade strawberry juice!
Seraphine ♡


Meidän emäntä oli tehnyt valmiiksi sapluunat, joiden mukaan leikeltiin kruunut ja koristeltiin glitterillä ja muilla prinsessamaisilla jutuilla. Kaikilla oli tosi hauskaa askarrellessa ja tein pari pikkukruunua myös mun tyttärelle, ei tarvii edes arvata oliko mieluisia! :D
Our hostess had made ready templates and we cut the crowns according to them and decorated with glitter and other princessy stuff. Everyone had loads of fun crafting and made a couple of little crowns for my daughter, don't have to guess if she liked them! :D



 Tää peli on ihan parasta, en malta että pääsen pelaamaan uudestaan! :D
Pelistä sai myös inspistä ja kuinka moni yllättävä juttu toimii yhdessä..totta puhuen alkoi himoitsemaan kovasti monia ihania mekkoja ja muita juttuja. x)
This game is the best, can't wait to get to play again! :D
Got also lots of inspiration from the game and suprising how many things works together..to be honest I started wanting alot of many lovely dresses and other things. x)





Mun asu  ~  My outfit


Mekko / Dress~   itse tehty / selfmade
Sukat / Socks~   Lindex
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Princess - Ariel
Kukat / Flowers~   H&M
Tiara~   eBay

Juhlien asuinspiraationa oli rokokoo ja Marie Antoinette, tarkoituksena oli laittaa parhaat päälle ja niin tein. Kaivoin sen spessun omatekemän mekon esiin ja ihanaisen timangitiaran. ♡ Nää on vähän semmoisia, ettei ihan jokapäiväiseen käyttöön, joten juhlat oli mitä parhain syy pukeutua ylhäisesti. On niin ihanaa näyttää kermakakku-prinsessalta! ^___^

The party's outfit inspiration was rococo and Marie Antoinette, the purpose was to put on your best clothes and so I did. Dug out the special handmade dress and a lovely diamond tiara. ♡ These are the kind of not for everyday use, so a party was the most perfect reason to dress up royaly. It's so locely to look like creamcake-princess! ^___^



 ..Systems camera vs. phone camera..


Kiitoksia lukemisesta ja täydellisestä päivästä Seraphine ihanainen! ♡ ♡
xoxo

Thank you for reading and for a perfect day Seraphine dear! ♡ ♡
xoxo


❤~ Saija Sasetar


Sunday, November 23, 2014

Dreaming of Snow ♥



Tossa viime viikolla oli semmoset aikas spontaanit kuvaukset, kun facebookissa kaveri tägäs mut yhteen keskusteluun, missä joku etsi mallia ja viittaa Tampereelta ja päätettiin sit lähtee kuvaileen. ^___^
Oli tosi kiva ja jokseenkin outoa käydä kuvauksissa suht normaalilla asulla tai no silleen, ettei ole kassillista kaikenlaista vaatetta ja asustetta ja rekvisiittaa mukana. Oli mukava pikainen kuvaus, kun tiesi mitä haettiin, tämä oli siis kuvaajan joku kouluprojekti, ja napattiin kuvat ja se siinä. :)

Last week I had a kind of spontanious photoshoot, when in facebook a friend of mine tagged me into a conversation, where someone was looking for a model and a cloak from Tampere and we decided to go take photos. ^___^
It was really nice and somewhat weird to go to a photoshoot with more normal wear, you know, so that don't have a bag full of clothing and accessories and props with me. It was a nice quick photoshoot, when knew what was the goal, this was the photographer's school project, and we took the pictures and that's it. :)


Photography and copyright Kari Savolainen




Tykkään ihan lumesta ja sellaisesta 'oikeasta' talvesta, että on kiva kuiva pakkanen ja lunta ja pääsee pulkkamäkeen! ♡ Lumi tekee talvesta paljon valoisampaa, kun nykypäivänä talvi on märkää, loskaista ja pimeää. En tykkää kosteasta ja kylmästä kelistä, kun sillon tulen heti kipeäksi ja reumakivut pn pahemmat. Talvi vois kyllä olla lyhyempi ja kesä paljon pidempi. Neljän vuodenajan maassa tarvitsee olla tosi paljon vaatetta kaikille kausille ja monet perusasiat on paljon hankalampia. Joskus vaihtelu on ihan jees, mutta monesti kyllä haluisin enemmän sitä lämmintä ja toisaalta talvella on kiva laittaa pimeeseen aikaan kynttilöitä ja talvivaloja. :)

I actually like snow and the kind of 'real' winter, so there's a nice dry cold weather and snow and go sled hills! ♡ Snow makes winter so much more brighter, when nowdays the winter is wet, slushy and dark. I don't like moist and cold weather, because will get sick at once and rheumatic pains are worse. Winter could be much shorter and summer longer though. In a four season country you need to have lots of clothing for every season and many basic things are much harder. Sometimes the change is nice, but mostly would like more warmth and on the other hand it's nice to put out candels and winter light during the dark. :)





Tykkäätkös ite lumesta? 

Do you like snow or do you have it in your country?


❤~ Saija Sasetar


Friday, November 21, 2014

Helsinki minitrip



Muih ♡
Kävin tässä vähän aikaa sitten Helsingissä päivän minireissulla, mutta päivään mahtui kyllä kaikenlaista, sillä oli tiedossa kolme tapaamista / tapahtumaa! Olin yötä Hämeenlinnassa, ettei tarvitse ihan Tampereelta asti lähteä aikaisin aamulla ja samalla sain nähtyä siskoa ja haukkuliineja. ♡

Päivään mahtui siis kolme juttua, ensin Hello Conin (helsinki lolita convention) järkkäreiden kokous ja kuvien otto, sitten mentiin överihyvälle brunssille! Oon yleensä niin pihi, etten semmoisia maksele, mutta nyt se oli myös mun lounas ja masu oli mukavasti täynnä seuraavaa tapahtumaa, kuvauspajaa varten. Nappasin ratikan keskustasta ja suuntasin arabiaa kohti, meidän yhden facebook-ryhmän mallien ja valokuvaajien oma kuvauspaja, teemana oli post apocalyptic, eli maailmanlopun jälkeinen meininki. Porukka oli tosi väsynyttä, kun suurin osa muista oli ollu paikalla jo 5-6 tuntia. Ehdin siinä heittää yhden asun ja parit kuvasetit ja hengailla mestoilla, kunnes laitettiin kamat kasaan ja menoksi taas. Haettiin matkabisset vielä kaupasta ja sporalla kohti keskustaa alternative blogs-miittiin Prahaan. Oli ensimmäinen kerta mulle tossa baarissa ja oli tosi super yllätys, tosi kiva rokkibaari! :D Nimi kuullostaa joltain fiiniltä kahvilalta, mut se oli ihan jotain muuta..hyvää porukkaa, letkee meininki ja mahtavaa musaa..no bisse oli kallista, mut minkäs teet Helsingin keskustassa.

Heya ♡
I went a little while ago to Helsinki for a one day minitrip, but there it was filled with all kinds of things, because there was gonna be three meetups / events! Spent the night at Hämeenlinna, so don't have to leave early in the morning all the way from Tampere and at the same time got to see my sister and doggies. ♡

So the day had three thingies, first off Hello Con (helsinki lolita convention) organiser's meetup and taking pictures, then we went for a totally delicious brunch! I'm usually so cheap, that don't pay for such things, but now it was also my lunch and got my tummy nicely full for the next event, a photoshoot workshop. Hopped on to a tram at the center and headed towards arabia, for our facebook-group model's and photographer's own photoshoot workshop, the theme was post apocalyptic, which means thingies after end of the world. People were so tires, when most had been there already for 5-6 hours. I Had time to put on one outfit and take couple of pictures and hang out a bit, untill we put stuff together and was on the move again. Got some on-the-way-beers from the store and headed towards the city by tram to an alternative blogs-meetup at Praha. It was my first time at that bar and was a super suprise, a really nice rock bar! :D The name sounds like some fancy cafe, but it was actually something else..nice people, chill atmosphere and great music..well the beer was expencive, but what can you do at Helsinki city center.



Photography & copyright - Sanni Siira
Photography & copyright - Sanni Siira


Mun asu  ~  My outfit


Paita / Blouse~   Angelic Pretty
Mekko / Dress~   Metamorphose
Sukat / Socks~   Angelic Pretty
Kengät / Shoes~   Montreal
Baskeri / Beret~   Metamorphose
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Daily Doll
Piilolinssit / Circle lenses~   Geo coloured lenses

Mun ensimmäinen brändin printtimekko!! Iiiiih! Aiemmat on itse tehtyjä ja on mulla sentäs yksi AP:n printtihame. Mulle mekon kokonaisuus ja pitsit ja leikkaukset on tärkeempiä, kuin se pelkkä kuvio. Tää on tosi söpö ja pääsi ensimmäistä kertaa mun päällä ulkoilemaan. On jänskää, kun tiedän kolme muuta aiempaa omistajaa. >__< Oli sitten vaihteeksi puna-vaaleanpunainen asukokonaisuus. Oli kyllä sit niin sweettari fiilis ku vaan voi olla, vaikkei mitään överiä ollukaan. ♡

My first brand printdress! Iiiih! Previous ones are selfmade and well I have at least one AP's print skirt. To me the whole look of the dress and laces and cuts are more important, than just the pictures. This is a really cute one and got to go out on me for the first time. It's funny, that I know the three previous owners. >__< It was for a change a red-pink outfit coordination. Was feeling as sweet as one can be, even though was not over the top. ♡
 





Mulla oli tommoinen hassu asu, tuo post apo ei niin ole ihan se omin juttu tai ehkä tykkään enemmän siitä, jos mukaan sekotetaan vaikka steampunkia. Proppina vielä iiiso ase! :P Kuvia myöhemmin! ^__~

I had that kind of funny outfit, that post apo is not the most my thing or maybe I like it more, if there's mixed some steampunk with it. A biiig gun as a prop! :P Pictures later! ^__~




Murmeliiiiit!! ♡ ♡  ~  Darliiiings!! ♡ ♡

Oli hauskaa hetken istahtaa hyvässä seurassa kuunnellen hyvää musaa, mutta koska olin tuolloinkin kipeänä ja itseni tuntien, ostin jo etukäteen junalipun takaisin päin. Muutoin sen parin bissen jälkeen innostun ihan kauheesti ja oon sit jossain aamujatkoilla vielä heilumassa. x) Teki kuitenkin ihan hyvä päästä lepuuttaa tommosen päivän jälkeen. ^___^

Was fun to sit for a while with good company while listening to good music, but because I was sick then also and knowing myself, bought a return train ticket in advance. Otherwise after a couple of beers I get so excited and then I'm still hanging around at some morning after-party. x) It was very good to get to relax after a day like that. ^___^



My ladies ~ Leena & Frankie


Huomenna itseasiassa jälleen alternative bloggaajia tapaamaan, mutta Tampereella! hihii ^___^

Tomorrow again actuallly meeting alternative bloggers, but at Tampere! hihiii ^___^


❤~ Saija Sasetar