Steam and Tea

Tulipa tässä Helsingin reissulla käytyä vihdoin Steam Helsingissä, steampunk-teemaisessa kahvila-baarissa. Tykkään kovasti kaikista teemajutuista ja erityisen paljon steampunkista ja vanhoista jutuista. Pitänyt mennä käymään jo avajais-illasta lähtien, mutta kuten yleensä, elämä on esteenä. :P 

Näytiin Nitan kanssa päiväteellä, mutta tarvitsee toisella kertaa lähteä ihan maistelemaan hyviä drinkkejä ja absinttia! Oli kyllä aivan mahtavan näköinen mesta, ihanaa kun panostetaan yksityiskohtiin! ^___^

Last time in Helsinki finally stopped by at Steam Helsinki, a steampunk-themed coffee/bar. I really like alot of all kinds of theme thingies and especially steampunk style and old thingies. Have been meaning to visit since the opening night, but you know, life gets in the way. :P 

Went for a daytime tea with Nita, but have to`go another time to taste their good drinks and absinthe! Was absolutely awesome looking place, just love it when effort is put into details! ^___^

Voin melkein kuulla sellaisen vanhan jazz-bändin soittavan menevää salakapakka-musaa. Jokapuolelta löytyy upeita yksityiskohtia ja tunnelma on kyllä taattu. Henkilökunta oli myös tosi letkeetä ja mukavaa. :) 

Can almost hear the kind of old jazz-band playing groovy speakeasy-music. Every place has gorgeus details and the atmosphere is just perfect. The staff was also very relaxed and nice. :)

 Pussiteetä, no menkööt tän kerran. :P

Teabag tea, oh well, this once it will do. :P

Mun asu  ~  My outfit 

Alusmekko / Underdress~   Infanta
Mekko / Dress~   itse tehnyt / made by me
Kengät / Shoes~   Axes Femme
Kruunu / Crown~   itse tehty / made by me
Pääkoru / Head jewelry~   Gina Tricot
Peruukki / Wig~   Lolitadressesshop

Löysin tässä loppukeväästä ihanaa alennuskangasta 3e/metri! Siinä oli latinankielistä kirjoitusta ja isoja vanhanaikaisia kirjaimia. Kangas oli jämäkkää puuvillaa ja sehän lähti sitten kotiin mukaan ja muuntautui mekoksi! :D 

Mulla on joku ihastus-innostus tuollaiseen jännään väriin, se on vähän kuin hailakan vihreän turkoosi, muttei kuitenkaan. Vähän klassisempi lookki ja kaulaan sopi just kivasti äidiltä lahjaksi saatu taskukello. <3 

In late spring I found this lovely discount fabric for 3e per meter! It has this latin writing and big old styled letters. The fabric was stiff cotton and it came home with me and transferred into a dress! :D 

I have some infatuation-thingie for that kind of weird colour, it's kind of like pale turquoise green, but not quite. A bit more classic look and a perfect addition was a pocket watch my mom gave me. <3

Aaargh..just tajusin kuinka paljon mulla on touko-kesäkuulta postaamatta!! o_O
On töiden jälkeen ihan katkipoikki ja ei vaan ehdi. Meillä on ollu kissakahvilassa kauhee kiire, kun ihmisillä on heinäkuussa pääasiallinen lomakausi ja tietty kaikki tulee sillon poikkeen. Jospa tässä yrittäisin aktivoitua blogin kanssa ja jopa vaihtaa ton talvisen bannerinkin pois! >___< 

Aaargh..just realized how much I still have to post from may and june!! o_OAfter work I'm so beat and just don't have the time. We have been really busy at the cat cafe, because the main summer vacation season is in july and of course everyone comes to visit. Maybe will get myself to be more active with this blog and even change the winter-like banner away! >___<

❤~Saija Sasetar

Roihuvuori Hanami

Photo by Askar Ibragimov

Muih ihmiset ihanaiset ^___^ 

Jos sitä ehtisi vähän bloggailemaankin välillä! Ollu tässä joitain päiviä töissä Kissakahvilassa, käytiin viime viikolla jokunen päivä Hämeenlinnassa ja oon ihan höpönä töllöttäny Prison Break:iä piiitkästä aikaa.
Palataampa vielä viime kuuhun ja Hanamiin, eli kirsikankukkajuhlaan. Sää ei ole pahemmin muuttunut, edelleen on kylmää, tuulista ja sateista. Hanamissa tuli sadekuuroja ja jopa rakeita. Silti yllättävää, että populaa oli melkein enemmän kuin viime vuonna ja huono keli ei ajanut ihmisiä pois. Oli monia ihania loleja paikalla ja siitä päädyin heilumaan viime vuonna tapaamani neitosen kanssa ja jälleen heidän perheensä ihanien piknikkieväiden pariin. Lämmin tee oli jumalaista!
Tais olla jotain tekemistä tän kanssa, kun kahtena päivänä olin ihan jäässä, että muutaman päivän päästä olinkin härkäisessä kuumeessa. Tarvii muistaa pitää huolta ittestään. :)

Hey lovely people ^___^ 

Maybe having some time to blog once in a while! Have been some days working at the Cat Cafe, last week we spent a few days in Hämeenlinna and I'm completely stuck on watching Prison Break after a loong time.Let's go back to last month and Hanami, which means cherry blossom viewing. The weather hasn't really changed since then, it's till cold, windy and rainy. There was some showers of rain and even those tiny little icy balls pouring down (don't know the word for it). Still surprising, that there were almost more crowd than last year and the bad weather didn't make people leave. There were many lolitas present and from there I ended up hanging out with this girl I met last year and to her family's lovely picnic yummies, Warm tea was absolutely divine!Think it got something to do with the fact, that a couple of days afterwards got super feverish, because on two days was so freezing. Gotta remember to take good care of oneself. :)

Mä niin rakastan kirsikkapuiden kukintoja!! Mun iso unelma on päästä Japaniin keväällä, kun siellä nämä vaaleanpunaiset ihanuudet valtaa paikan. <3 

I so love cherry tree blossoms!! My huge dream is to go to Japan in spring, when these pink lovelinesses take over. <3

Heti aika alussa mut ja Momo tultiin nappaan mukaan asukilpailuun ja päätettiin lähtee mukaan. Tänä vuonna oli niin ihania asuja, että oi ihanuus! Lavalle mentiin jokainen kerrallaan sellaiseen minihaastatteluun kertoon asusta, mistä se on ja miten sen on koonnut. Mulla oli sellainen keväinen pastelliasu, jossa oli kukkia, hempeyttä ja keijusiivet, olin vähän sellainen kevätkeijukainen.

At the very beginning me and Momo were scouted for the outfit contest and we decided to take part. This year there were so many wonderful outfits, oh my! Everyone went on stage for a mini interview to tell about their outfit, where is it from and how it is put together. I had the kind of spring-ish pastel outfit, with flowers, softness and fairy wings, was a little bit like a spring fairy.

Photos by Askar Ibragimov

vapaastihengittava.blogspot.fi

Asulla nappasin sitten söpöimmän asun palkinnon, Tää on nyt kolmas vuosi, kun olen hanamissa ja osallistun asukisaan ja kahtena aiempana nappasin yksityiskohtaisimman asun palkinnon. Ensi vuonna jos taas pääsee paikalle, niin empä tiedä kehtaako sitä taas osallistua asukilpailuun. xD Tykkään kyl aina Tokyokanin sponssaamista palkinnoista ja kaikki astiat on ihan mun lemppareita päivittäisessä käytössä. <3

With the outfit I won as the cutest outfit. This is now the third year when I'm at hanami and taking part in the outfit contest and in the two previous ones won the most detailed outfit prize. Next year if I'm there again, not sure making it there again, not sure if I have the nerve to participate the outfit contest again. xDThough I always like the Tokyokan's sponsored prizes and all the gotten dishware are in daily use as my favourites. <3

matkojeniblogi2.blogspot.fi

vapaastihengittava.blogspot.fi

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~   Angelic Pretty
Mekko / Dress~   Itse tehnyt / Made by me
Takki / Coat~   Dreamv
Sukkikset / Tights~   Vogue
Saappaat / Boots~   Dreamv
Laukku / Bag~   Shirley Temple
Peruukki / Wig~   Lolitadressesshop
Kukat / Flowers~   H&M
Siivet / Wings~   Itse tehnyt / Made by me

matkojeniblogi2.blogspot.fi

Photo by Ann L Andersson

Päädyin myös Ylen uutisiin! Argh, menin ihan jäihin xD

Ended up in Yle's news (national tv-channel)! Argh, froze up xD

http://yle.fi/uutiset/hanami-juhliin_pukeudutaan_kuin_naamiaisiin/7994122

❤~Saija Sasetar

Indiedays Blogger Inspiration Day @ Maxine

Moikka! <3Viime viikonloppuna oli ihan mielettömän upee tapahtuma Hellocon, mutta odotellessa kaikkia kuva- ja videomatskuja, palataan vielä aiempiin juttuihin.
Kevät koitti ja niin myös Indieadaysin BID tapahtuma ja tottakai halusin lähteä poikkeamaan Helsingissä, koska näissä on mulla ollut aina tosi kivaa! :D 

Heya! <3Last weekend was just incredibly amazing event Hellocon, mut while waiting all the picture- and video material, let's go back to previous things.Spring came and so did Indiedays' BID event and of course wanted to stop by in Helsinki, because I'm always having such great time in these! :D

Ihanat muruset <3

sori oon laiska ny linkkaan kaikkia x) / sorry I'm too lazy now to link all x)

Mun avecina tällä kertaa oli ihanainen Milky Oolong <3 Edustettiin ainoina lolitabloggaajina!

My avec this time was the lovely Milky Oolong <3 Represented as the only lolita bloggers! 

Ginger Joe oli ihan mun lempparia! Mmmm <3
Osallistuin myös Pauligin instagram juttuun, missä tehtiin kahvi sellaisella kapselikoneella ja sit koristeltiin hienoksi ja sit laitettiin kuva..vitsi nää oli hyviä! Tein kaksi x) 

Ginger Joe was my favourite! Mmmm <3I participated also to Paulig's instagram thingie, where made a coffee with a capsule machine and then decorated it nicely and posted a picture..damn these were good! I made two x)

Tykkkäsin ihan kauheesti näistä Vermanin juhlien pelastajat-kampanjapöydän esillepanosta! Niin suloista! Näistä tulossa lisää postailua myöhemmin. ;) 

I really liked alot about Verman's party saver-campaign table display! It was so adorable! Will be posting more about these later. ;)

Me tehton semmonen hauskan hömppä pieni brasilleffa ja sen voi käydä kurkkaan mun instagramista @frillycakes :P 

We made this fun and goofy brazil movie and it can be viewed in my instagram account @frillycakes :P

 We're so fabulous ;D

Mun asu  ~  My outfit 

Paita / Blouse~   Vero Moda
Mekko / Dress~   Emily Temple Cute
Laukku / Bag~   Shirley Temple
Saappaat / Boots~   Double Decker
Hiukset / Hair~   Bodyline
Hiuspanta / Hairband~   Accessorize

Halusin laittaa päälle jotain mukavaa ja silti lämmintä ja himoitsin päästä käyttään mun uutta kisumekkoa, minkä ostin juuri Closet Child:ista. Mun ihan ensimmäinen kerta kun sieltä muuten tilaan! :D Hihiii~ Hyvin toimi ja mekko tuli nopsaan. Ajattelin ensin ettei se sovi, kun mulle ei istu tommoset sydämenmuotoiset yläosat, mutta se onkin tosi hyvän mallinen! ^___^ 

I wanted to wear something comfy and still warm and was really into wearing my new cat dress, which I just bought from Closet Child. It was my first time buying from there! :D Hihii~ Worked very well and the dress arrived fast. First thought it wasn't gonna fit me, because the heart shaped top doesn't look good on me, but it was actually very nice and fitting! ^___^

Muitakin kivoja postauksia tulossa semmosista mitä sain testattavaksi tapahtumasta ;)

Other nice posts are also coming up, about things I got to for testing from the event ;)

❤~Saija Sasetar

Helsinki Tripping ~ My Helsinki "home"

Muih ^___^ 

Pakko sanoa, että mulla on niin ihana "koti" Helsingissä! <3
Olen päässyt ihanaisen Elfien luo yöpymään nyt reilun vuoden verran mun Helsingin reissuilla ja viihdyn siellä niin kovin hyvin. Tuntuu jo että olen kauhea rasite, kun ängen sinne aina, siksi olenkin luvannut tehdä jotain kivaa paikan emännälle. :) 

Mulle koti ja kotoisuus on tosi tärkeätä, että on se sellainen turvapaikka ja tukikohta. Siihen vaikuttaa varmaan paljon se, että on introvertti ja erityisen yliherkkä ihminen, jolloin tarvitsee sitä latausaikaa itsekseen. Turvaton olo on ihan kamalaa ja tosi iso juttu, joten on kyllä ihaninta, että on paikka missä on hyvä olla, vaikka olisi kaukana kotoa. <3

Heya ^___^ 

I gotta say, that I have such a lovely "home" in Helsinki! <3I've had the pleasure to stay over at the loveliest Elfie for over a year now on my every Helsinki trip and I like it there very much. Already feeling like a huge burden, when always intruding, that's why I have promised to make something nice for the hostess. :) 

For me home and feeling at home is really important, that have the kind of safe place. It probably has a lot to do with the fact that I'm an introvert and particularly sensitive, so will need to recharge by myself. Feeling unsafe is absolutely horrible and a big deal, so it really is wonderful, that I have a place where I feel at ease, even though I'm far away from home. <3

Kotoisuutta lisää paljon se, että samaisessa taloudessa asustelee karvaotuksia, kaksi ragdoll kissaa ja pieni nappisilmäinen hamsteri Tottoro. ^___^ 

Purri eli Prinssi Pure Heart (ylhäällä) on ihana mussukka kollipoika, jolla on niin pieni ääni. Purri on usein mun kaverina etenkin aamuisin sohvalla heräillessä ja keittiössä teetä ja aamupalaa nauttiessa. On Purri ollut mun meikkailuseuranakin. <3 

Tättis (alhaalla) on kaiken kuningatar ja ei anna kyllä sitä unohtaa! Ihana, mä niin tykkään ku kisut on oikein luonnekkaita. Varmaan isoimpia maukumisääniä mitä oon elämäni aikana kuullut ja se on sellainen komentava ja käheä ääni. Tättis jaksaa aina komentaa, pitäähän nyt ihmispalvelijat pitää ruodussa, kun en ei välillä tajua että pitää koko ajan huomioida, antaa ruokaa ja herkkuja ja tietty kaikkien kuuluu palvoa neitiä koko ajan. Tättiksen oikea nimi on Roxanne, mutta lempinimi on tainnut vakiintua pysyvästi. :) 

Oon kova lahjoon Purria ja Tättistä herkuilla. Tarvii muistaa taas ens visiitille varata herkkuja, kun viimeks Tättis ihan loukkaantu kun en tuonutkaan herkku herkkuja, vaan tavallisia kaupan nameja. x)

Homelike feeling is increased a lot by the furryfriends living in the same apartment, two ragdoll cats and a little buttoneye hamster Tottoro. ^___^ 

Purri, which is short for Prince Pure Heart (above) is such a lovely big tomcat, with such a small voice. Purri is usually my friend especially in the mornings on the couch when waking up and in the kitchen when drinking tea and eating breakfast. Purri has kept me company while putting on my makeup as well. <3 

Tättis (below) is the queen of everything and won't let anyone forget it! Fabulous, I so love when cats have tons of character. Probably the biggest meow-voices I've heard in my life and it's the kind of bossy and throaty. Tättis is always commanding, well servant people has to be kept in shape, when they don't always realize that have to give attention all the time, give food and noms and of course everyone has to worship her all the time. Tättis's real name is Roxanne, but the nickname has stuck around most likely for good. :) 

I'm always quite enthusiastically bribing Purri and Tättis with treats. Have to remember to get some for my next visit, because last time Tättis was so hurt when I didn't bring the really good nomnoms, but just regular grocery store treats. x)

Aamupalaa <3 onneks vieressä on pikkukauppa mistä käyn aina hamstraan kaikkee hyvää syötävää ja ihanaa on, kun talon puolesta lötyy niin monta hyvää teetä! Oon maistanu monta hyvää, joita oon päätyny ostaan kotiinkin. :P 

Breakfast <3 luckily there's a little store where I go get all sorts of yummy foods and one such lovely thing is, that the house has so many good tees! Have tasted many, that ended up buying myself. :P

^random arkinen bento mitä aina mussuttelen junassa Helsingin reissuilla :)

^random casual bento which I'm always munching on the train on my Helsinki visits :)

❤~ Saija Sasetar