♥ Lumuos Dark Market & Sleipnir outfit ♥

Muih ♡

Lauantaina oli tyypillinen sesonkihelvetti-päivä! Se on tämä Suomen kesäkausi, kun kaikki mahdolinen ängetään samoille viikonlopuille. Lauantaina oli pieni lolita miitti, Lumous dark market, Uffin alepäivät, kansainvälinen suurmarkkina-tori ja Pirkkalan muinaismarkkinat. Muissa ehdinkin pyörähtään, paitsi viimeisessä, mikä jäi harmittamaan kovasti. Oli kauhea asudilemma, koska meinasin ehtiä jokapaikkaan ja asun piti myös mätsätä kaikeen. Tällainen sekalainen kokonaisuus siitä tuli. :P

Heya ♡

On Saturday it was the typical high season hell! It is this summer season in Finland, when everything possible is stuffed into the same weekends. Last Saturday there was a small lolita meetup, Lumous dark market, Uff sale days, international market fair and Pirkkala ancient market thingie. Actually managed to visit all others, except for the last one, which I feel really bad about. I had the most awful outfit dilemma, because I was planning to have time for everything and the outfit needed to match everything as well. It became a mixed combination like this. :P

Muutama ulkopaikkakuntalainen lolita oli käymässä Tampereella, joten näkyiltiin kakun syönnin merkeissä keskustassa. Nomnom..söin hyvää suklaakakkua! Oltiin samassa mestassa, kuin viime miitillä ja halusin maistaa tuota suklaista. Oli herkkua. ♡ Nappasin lisää sokeria suurmarkkinoilta, koska englantilainen toffee on vaan niin hyvää. Yritin metsästää myös caramel shortbread-nimellä kulkevaa brittiherkkua, mutta ei näkynyt. Harmitus. Siinä on meinaan murupohjaa, karamellia ja suklaata päällekäin! Mun lempparia. Uffilta tarttui mukaan aivan ihana pieni nahkalaukku 4€:lla, voi olla että tuunaan siitä vyöpussukan tai isonnan sitä. :)

A few lolitas were visiting Tampere from out of town, so we met briefly in the city and had some cake. Nomnom..I had some good chocolate cake! We visited the same place on our last meetup and wanted to try that chocolaty one. It was yummy. ♡ I grabbed some more sugar from the market fair, because English fudge is just so damn good. I tried to search this British delight called caramel shortbread, but didn't see any. Too bad, because it has a layers of cookie crumble like base, caramel and chocolate! My favourite. From Uff second hand recycling store I found an absolutely lovely little leather bag fro 4€, could be that I'm making a belt pouch out of it or making it bigger. :)

Derplita Saija >_<
Photo by Tomi Vitikainen Photography 

Shoppasin myös jotain kivaa dark market:ista, ei ollut oikein rahaa ja muutenkin tässä elänyt ylivarojen pitkälle luottokortin puolelle, mutta kun löytyi jotain kivaa Deadfine:n pöydästä. Näätte sitten myöhemmin. Pakko kuitenkin näyttää tämä supersöpö Misfortune cookie! Se on niin kuin sellainen fortune cookie, mitä näkee aina jenkkiläisissä leffoissa ja sarjoissa, kun ne syö kinkkiruokaa ja sieltä saa sellaisen keksin, missä on sisällä joku sellainen ennustus tai fiksu lause. Nää on kuitenkin jotain ihan muuta! Himoinnut noita jo Deadfine-facebook sivulla ja nyt sain ihan oman! Waaaah ♥

I shopped something also from dark market, didn't really have any money and anyways have lived way beyond our funds and used credit card too much, but I found something nice from Deadfine-table. You'll see it later. I just had to show you this supercute Misfortune cookie! It's like a fortune cookie, the likes you see in american movies and series, when they eat chinese food and get the kind of cookie, that has a prophesy or a smart sentence inside. These are so something else! Been wanting one already when I saw them on Deadfine-facebook page and now I got my own! Waaah ♥

Medieval & Folk inspired lolita

Mekko / Dress~  Ergi by Piratessan / Lolitabutiken

Sukkikset / Tights~  Lindex
Kengät / Shoes~  Primark
Peruukki / Wig~  Wig is Fashion
Nahkalaukku / Leather bag~  ite tein / made by me

Rautakruunu / Iron circlet~  ite tein / made by me

Vyö / Belt~  Vintage

Joskus koulussa korvasin poissaoloja metallitöistä ja sain touhuta jotain itsekseni, kerroin että haluan tehdä rautaisen otsakruunun. Sain vähän ohjeistusta ja väkersin kaksi kruunua. Ensin harjoitustyön, että sain tuntumaa vähän hommaan ja tämä on tuo ensimmäinen kipale, ihan käyttökelpoinen sekin. :)

Se mätsää ihan kivasti Eestiläisen kansallispuvun rintaneulan kanssa, minkä löysin käytettynä ja maksoi hurjat 1€! :D

This one time when I was making up for my absence from metal works in school and got to do something by myself, I told that I want to do an iron circlet. I got some instructions and made two crowns. The first was a practice piece, so I could get the hang of it and this is the first one, usable piece also. :)

It matches nicely with an Estonian national costume brooch, which I found second hand and cost so much as 1€! :D

Purr purr ♥ ♥

~Saija Sasetar