~✿ DIY Straw hat decoration & Pastel country lolita ✿~

Moi murut ♡

Olen pitkään halunnut sellaisen tyypillisen lolita-tyylisen heinähatu, millaista käytetään usein kesäisissä asuissa ja etenkin country lolita -tyylin kanssa. Ne ovat mielestäni olleet jokseenkin hintavia tuommoiseksi yksinkertaiseksi heinähtauksi, joten se on aina jäänyt. Toissapäivänä löysin alennuksesta sellaisen hintaan 5€! No sehän lähti mukaan ja heti samana iltana aloin sitä koristelemaan. Ensin revin ja leikkasin mustan nauhan siitä pois ja aloin miettimään mitä siihen haluan laittaa. No kuten yleensä, suunnitelma muuttui matkan varrella. Piti tehdä tänne blogiin pieni hattu tutoriaali, mutta koska teinkin erilaisen, niin se nyt sitten jäi. Hattuun piti siis tulla myös tuusuja rusetin sivuille epäsymmetrisesti. Pidin kuitenkin yksinkertaisesta ja suloisesta tyylistä niin paljon, että se jäi toistaiseksi ilman kukkia. Röyhelöä hatun reunassa oli myös aluksi vain yksi kerros, mutta päätin laittaa lisää. ❀

Hi darlings ♡

I've been wanting to get a lolita-style straw hat for a long time, which is usually used with summer style outfits and especially with country loltia -style. In my opinion they have been somewhat pricey for a simple straw hat like that, so never gotten one. Day before yesterday I found one on sale priced 5€! Well I took it home with me and on the same evening started to decorate it. First I took off the black ribbon on it and started thinking what I want to put on it. Well like usually, the plan changes along the way. Was supposed to make a small hat tutorial here, but since I made it differently, the tutorial is not gonna happen. I was planning to place roses on each side of the bow asymmetrically. I liked it like this so much, simple and adorable, so for the time being it will remain without flowers. There was also only one layer of lace ruffles on the edge, but then decided to put more. ❀

Mun ensimmäinen lolita heinähattu ♥
My first lolita strawhat ♥

Pastel Country Lolita

Mekko / Dress~   Ite tein / Made by me

Paita / Blouse~   Angelic Pretty

Huivi / Scarf~   Retro

Sukkahousut / Tights~   Vogue

Kengät / Shoes~   H&M

Laukku / Bag~   Liz Lisa

Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs

Hat / Hattu~   H&M koristeet itse / decoration by me

Tuli laitettua myös mun itse tekemä kerrostettu kukkamekko pitkästä aikaa. Se on aina henkinyt hieman country -vibaa ja mun mielestä se sopi aika kivasti tähän. Kukkia ja pastellia. ♡

Asu ei ole ihan täysin ajateltu ja hiottu mielessä tai peilin edessä. Mulla oli jo vähän ajatusta siitä mitä laitan päälle hatun kanssa, mutta aamupäivästä laittautuminen ja lähteminen on aina vähän härdelliä silloin kun mun tytär on siinä vieressä. Äidithän ei tietenkään saa omaa rauhaa. Puin sitten tytönkin söpöön vaaleanpuna-valkoiseen asuun ja hän sai laitta kukkaklipsuja omaan neitimäiseen kesähattuunsa. ♡ ♡

Got to wear my selfmade tiered flower dress after a long time. Its has always had this country vibe to it and I think it fits this one nicely. Flowers and pastels. ♡

The outfit is not completely thought trough and polished in my mind or in front of the mirror. I had thought a little bit about what I was going to wear with the hat, but when dressing up in the forenoon and heading out is always quite the hassle when my daughter is next to me. Of course mommies never get any alone time. I dressed up my daughter in a cute pink-white outfit as well and she had my permission to put flower clips on her ladylike summer hat. ♡ ♡

I love this photo! ♡ It just has so many things I adore! Summer warmth, pink, cuteness, lolita, poofyness, lace, bows, curls and the overall feeling is just so ♡!

Syy kaupungille menoon oli käydä ihan parhaassa liikkessä nimeltä antikvariaatti Lukulaari. Kyseinen paikka on ihan mahtava! Aloin pitkästä aikaa lukemaan mun lemppari kirjasarjaa: Belgarionin taru. Se on fantasiatarina, missä on viisi osaa. David Eddings on yksi alansa parhaita ja luen nämä uudestaan aina silloin tällöin. Aiemmin omassa hyllyssä on ollut vain tuo ensimmäinen osa, mutta nyt päätin hamstrata loputkin osat ja kaikki löytyi! Wohoo! ♥

The whole reason for going to city center was to visit one of the best store called Lukulaari, a second hand bookshop. This place is amazing! After a while now I started to read my favourite book series: The Belgariad. It's a fantasy story, which has five parts. David Eddings is one of the best in his field and I read this again and again from time to time. Previously have had only the first part on my bookshelf, but now decided to hoard the rest and found them all! Wohoo! ♥

❤~ Saija Sasetar