Helsinki outfits

Muih ^__^
Pieni pikainen postaus parista päivän asusta Helsingissä.
Mulla oli ihan hirveän iso homma ennen lähtöä, kun piti suunnitella jokainen asu valmiiksi, asusteet, kengät, kaikkia! Yleensä mulla menee asun valintaan jonkin aikaa, kun kikkailen ja mietiskelen ja haen eri juttuja, joten voitte kuvitella mikä härdelli oli laittaa asut etukäteen kasaan. Matkalaukku painoi muuten niin paljon, etten meinannut saada sitä nostettua edes junaan! x)


Heya ^__^
A quick small post about a couple of daily outfit from Helsinki.
I had an awfully big job before leaving, because I had to plan out every outfit ready, accessories, shoes, everything! Usually it takes me some time choose an outfit, when mixing up and thinking and getting different stuff, so you can imagine what hassle it was to put everything together beforehand. My suitcase was so heavy, that I couldn't almost get it lifted to the train! x)

Tämä oli muuten vaan asu-millä kävin vähän keskustassa ja matkasin Qumman kuvattavaksi. Siitä kuvia myöhemmin. ^_~
Kävin vähän suhaamassa, fantasiapeleissä ja syömässä wokkia

This was a jsut for fun-outfit which I wore to the center and traveled to be photographed by Qumma. Pictures about that later. ^_~
I went around, to fantasiapelit (=fantasygames - a manga and game store) and to eat wok.

My outfit  ~  My outfit

Paita / Blouse~  eBay
Hame / Skirt~  Emily Temple Cute
Sukkahousut / Tights~  from Hellocon
Rusetti / Bow~  2nd hand from Hellocon
Saappaat / Boots~  Zamsh
Peruuki / Wig~  eBay

Tämä asu oli viimeisenä päivänä päällä ja myös matkustin sillä kotiin.
Kävin tämä päällä Götan Maailmassa ja Théhuoneella hakemassa erästä herkullista teetä, samalla kun teeputiikkia etsin, näin matkalla useamman ruokapaikan ja yksi houkutteli kovasti sisään ja palasin sinne. Sain ravintola Domo:ssa niiiin hyvää japanilaista ruokaa, että siis vieläkin muistan kuinka herkulta se maistui ja koko paikka olit kovin viihtyisä. ♡
Tokyokaniin olisin halunnut, mutta se oli lomalla.. Ihastuin myös kuplateehen mitä maistoin ensimmäisen kerran ja ostin vielä mukaankin yhden, joka piti juoda bussissa, mutta se olikin sitten myöhässä 40minuuttia ja kuplatee loppui jo kauan ennen bussin tuloa.

This was the outfit I wore on the last day and also travelled love in it.
With this I visited Götan Maailma and Théhuone to get this certain delicious tea, while searching for the teaplace I saw many restaurants and one particulary called me and went back there. I got in restaurant Domo soooo good japanese food, that still remember how yummie it tasted like and the whole place was really nice. ♡
Wanted to go to Tokyokan, but it was on vaction.. I fell in love with bubbletea, which I tasted the first time and then bought another to go, which was planning on drinking on the bus, but it was 40minutes late and the bubbletea was long gone before the bus arrived.

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~  Baby the Stars Shine Bright
Mekko / Dress~  Baby the Stars Shine Bright
Sukat / Socks~  Bodyline
Headdress~  Anna House
Laukku / Bag~  Innocent World
Varjo / Parasol~  Baby the Stars Shine Bright
Kengät / Shoes~  Montreal
Puoliperuukit / Halfwigs~  Gothic Lolita Wigs


 Mulle kävi vähän hassusti ja vaaleanpuna-valkoisista lemppari lolikengistäni meni pohjat rikki! Se muovikumi joka on kengät pohjassa, halkesi päkiästä ja molemmista irtosi palat, jouduin vaihtamaan ennen bussia eri kengät. Yritän niitä korjata tässä jossain kohtaa, on ne kutienkin kaksi ja puoli vuotta vanhat, että hyvin kestäny. :)
Tykkään tästä asusta, aion laittaa sen joku kerta toistekin ♡

Something happened to me, my pink-white favourite lolishoes broke from the bottom! The plasticrubber which is on the bottom of the shoe, cracked from the forefoot and a piece fell off from both shoes, so had to change another ones before the bus. I will try to fix them sometime, but they are already two and a half years old, so still they have been quite good. :)
I like this outfit, gonna wear it again sometime ♡

 

Kiitoksia kun poikkesit ^___^

Thanks for stopping by ^___^


❤~ Saija Sasetar