Götän maailma ✦ Antique oddities

Muih  ^___^
Hieman erilainen postaus, nimittäin mystisen kiehtovasta paikasta, missä vierailin Helsingissä. Paikan nimi on Götan maailma ja se on nimetty pitäjän isotätivainaan mukaan, hän myös koristaa kuvallaan liikkeen käyntikorttia.
Vinkin paikasta sain pari päivää aiemmin minua kuvanneelta Qummalta, suuri kiitos tästä!  Pyörin hetken aikaa ympäriinsä lähialuetta, ennen kuin paikansin liikeen, jo pelkkä näyteikkuna sai innostukseni heräämään ja astuin uteliain mielin sisään. Sisällä avautu aivan toinen maailma, pieni, mutta hyvin täynnä oleva liikehuone. Utuinen tunnelma ja menneistä ajoista kuiskivia esineitä oli joka puolella. Minua tervehti liikkeen omistajan isä, joka piti paikkaa pystyssä poikansa ollessa reissussa. Olin aivan innoissani ja kävin tarkkaan läpi kaikenlaiset nurkat ja esineet, samalla sain kuulla mitä esineet ovat, mistä ne ovat tulleet ja muita kiehtovia tarinoita niiden käytöstä.

En tavallisesti välitä niin kovin antiikkiliikkeistä, toki siellä on hienoja esineitä ja huonekaluja, mutta tämä! Tämä oli jotain aivan muuta ja niin erikoista. Ihanaa että tämmöinen paikka on olemassa! ♡

Götan maailma tarjoaa omituista antiikkia, etenkin 1800-luvun ja vuosisadan vaihteen esineitä, jotain jopa 1700-luvulta. Näytteillepano oli mahtava, voi kumpa oma koti muistuttaisi tällaista! Esillä oli paljon luita, eläimien luurankoja ja täytettyjä eläimiä, hampaita, jopa ihmisen kallon pala, vanhoja valokuvia, hevosen jouhista tehty pula-ajan peruukki, vanha apteekkarin salkku, kissan taljoja, hylkeen pyytäjän saappaat ja hammasproteesin tekijän työkalut. 

Heya ^___^

A little bit different kind of post, it's about this msyteriously fascinating place, which I visited in Helsinki. The place is called Götan maailma (=Göta's world) and it's named after the owner's great aunt, she also decorates the boutiques card with her picture.

I got a hint about the place a couple of days earlier from a photographer Qumma, huge thanks for that! First I circled around the area before finding the place, just the shop window woke up my excitement and curiously walked in. There opened up a whole new world, small, but a small business premises full of items. The dusty atmosphere and items whispering of times past were all around. I was greeted by the owner's father, who was looking after the place while his son was away. I was so excited and carefully went through all the corners and items, while hearing what they were, where they had come from and other fascinating stories about their usage.

I don't normally care for antique stores, sure they have great things and furniture, but this! This was something way beyond and so extraordinary. It's fabulous that this kind of place exists! ♡

Göta's world offers antique oddities, especially items from the 1800s and turn of the century , some things even from the 1700s. The display was amazing, of if only my home would look something like that! There were alot of bones, animal skeletons and stuffed animals, teeth, even a piece of human skull, old photographs, a wig from the shortage period made out of horsehair, old pharmacist's briefcase, cat furs, seal hunter's boots and a denture maker's kit.

Siitä asti kun lapsena näin Sinisen Laguunin, olen aina halunnu tämmöstä!! ♥

Since I was little and saw Blue Lagoon, have always wanted one of these!! ♥

Ennen nykyaikaa, kaikki saatavilla olevat materiaalit hyödynnettiin ja myös kissojen maanpäälliset jäänteet.
Mua houkutti kovin tuollaisen kissan taljan ostaminen ja ajatus jopa oman kissan nahan säilyttämisestä on käynyt mielessä, toisaalta ajatus on karmiva ja inhotuttaa, mutta siinä on silti jotain kaunista.

 Valitettavasti kävin täällä vasta matkani viimeisenä päivänä ja varoja ei enää ihanuuksiin ollut. Arvatkaa vaan houkuttiko mitkään tavalliset kauppojen alemyynnit enää? :P

Before modern days, they made use of every material available and also earthly remains fo cats.
I was quite tempted to buy one of those cat furs and even the idea of restoring my own cat's furs has popped into my mind, but on the other hand the idea is creepy and digusting, but there's still something beautiful in it.

Unfortunately I visited here on my last day of the trip and didn't have any fund for lovelinesses no more. Guess if any ordinary store's sales were at all tempting? :P

Jos olette Helsingissä, suosittelen erittäin paljon vierailemaan Götan maailmassa!

If you're in Helsinki, I highly recommend to visit Göta's world!

Tarkk'ampujankatu 4

00140 Helsinki

https://www.facebook.com/pages/Götan-Maailma/

❤~ Saija Sasetar