Hei muruset ♥
Oli viime viikolla tosi ihana päivä! Vähän erikoisempi kuvauspäivä, sillä pääsin mukaan kun kuvattiin taloa kodin- ja sisustuslehteä varten. Kyseessä oli mun kaverin ihana vaaleanpunainen Villa Bohemia (kelpais mullekin) ja mun tehtävänä oli puvustaa tämä talon leidi Milla. Hän on ihannoinut tämmöisiä prinsessaisia lolita-lookkeja ja nyt sellaiseen pukeutumisen unelma toteutui. ^___^
En melkein lähtenyt ollenkaan, koska mulla oli tosi kipee olo ja alko kuume nouseen. No tämmösiä tilaisuuksia tulee sen verran harvoin, että päätin sitten kuitenkin lähteä edellisenä iltana jo Alastaroon. Illalla mulla olikin sitten 39-astetta kuumetta ja kamalat kuumesäryt jokapaikassa, ihme kun vielä oikeesti olin jotenkin pystyssä. Seuraava päivä menikin sitten tujujen särkylääkkeiden voimalla, sai kyllä kivasti huijattua kehoa, että olisi muka melkein terve. :P
Hi darlings ♥
Last week had a really lovely day! A bit more unusual photoshooting day, because I got to be a part of shooting a house for home- and interior design magazine. It was my friend's lovely pink Villa Bohemia (would totally live there) and my job was to dress up the lady of the house, Milla. She has been adoring these princessy lolita-looks and now her dream to dress up in one came true. ^___^
I almost didn't go at all, because was feeling really sick and fever started to rise. Well these kind of opportunities don't come that often, that decided to go anyways to Alastaro on the night before. In the evening my fever got as high as 39-degrees and had terrible fever pains all over my body, it was quite a miracle that was actually still standing. On the next day managed by eating strong inflammatory drugs, they nicely tricked my body to think it was almost healthy. :P
Ihanan talon lisäksi Millalla on paljon nättiä taidetta, mitä on tehnyt itse! Hän maalaa etenkin eläimiä ja paljon muutakin ja näistä löytyy vaikka mitä ihania tuotteita. Talon yhteydessä on pieni puoti ja itse taiteilija kiertää myös paljon messuja ja muita tapahtumia.
Beside the lovely house Milla has alot of pretty art, which she has made herself! She paints especially animals and lots of other things too and there's so many wonderful products made of them. In contact with the house there's a small boutique and the artist travels around expos and other events.
Taide Milou
Pääsin olemaan sisutuselementti yhdessä kuvassa, ei malta odottaa että pääsis näkemään lehtijutun, mutta ei vielä tiedä milloin se ilmestyy.
I got to be a decorative element in one of the pictures, can't wait to see the actual mahazine article, but don't know yet when it's going be published.
Pink!! ♥ ♥
Todellinen prinsessakoti! ♥
Vielä jonain päivänä mullakin on tämmönen ja saan laittaa sen ihan omannäköiseksi kodiksi. Ensin tarvis kyl sen duunipaikan.. x)
A true princess home! ♥One day will have one of these of my own and then can make it look like my own home. First would need that job though.. x)
Koti ei ole koti ilman karvakavereita! ♥
Ylhäällä omassa köllipaikassa Tellu, joka on joitain vuosia sitten muuttanut Suomeen Romaniasta. Tellulla on huonoja muistoja ja sen kanssa täytyy mennä koiran omilla ehdoilla, mutta on mitä ihanin mussukka, kun vähän tutustuu!
Alla on Bella ihanainen, jo hieman harmaa mussukka. Bellalla on vanhuus jo vienyt kuulon, mutta voi että toinen on niin ihana!
Home is not a home without furfriends! ♥
Above in her own spot there's Tellu, who is some years ago moved to Finland from Romania. Tellu has some bad memories and have to go with the dog's own terms, but she's the loveliest little cutie, when getting to know each other!Below there's lovely Bella, already a bit grey cutie pie. Old age has already taken Bella's hearing, but oh how darling she is!
Valitsin Millalle tommosen klassisemman lookin, vaikka hänellä oli itsellään alunperin ajatus, että ollaan ihan vaaleanpunaisia kermakakkuja. Talon tyylin ottaen huomioon ja värit, nii tuommoinen maanläheisempi sopi paljon mukavammin ja ettei
kuitenkaan ihan överiin pastelli-sweettariin tai ageplay-linjalle lähdetty.Mitäköhän jutun tekijä ja valokuvaaja ois kelaillu ku vastassa ois ollu pari röyhelöihin kuorrutettua vaaleanpunaista posliininukkea? No kyllä ne nytkin vähän ihmetteli, mutta tykkäsivät myös. Rentoa porukkaa. :)
I chose a more classic look for Milla, even though she originally had a thought, that we would be cupcakes all dressed up in pink. Considering the house's style and the colors, that kind of more earthly colored style fit much nicer and that didn't really wanna go to over the top paste sweet or ageplay-side. What would the article writer and the photographer had thought if there were two pink porcelain dolls covered in frills? Well they were wondering about our style with these too, but also liked it. Easy going people. :)
No mitäs olis kuvaukset ilman perus hörhöilyä?! :D ..tylsää, hyvin tylsää, tottakai tarvii olla hauskaa!
Oh what would photoshoots be without basic goofing around?! :D ..boring, very boring, gotta have some fun!
Mun asu ~ My outfit
Mekko / Dress~ itse tehty / made my beVarjo / Parasol~ Angelic Pretty
Kengät / Shoes~ Bodyline
Peruukki / Wig~ Gothic Lolita Wigs - Rhapsody
Rusetti / Headbow~ HeartE
Oma asu oli aika simppeli. Mekon tein viime vuoden Helloconin teekutsuille ja tämä on itseasiassa vasta ensimmäinen kerta sen jälkeen, kun tätä käytän. :P Yleensä suosin jsk-mekkoja, koska niiden kanssa on paljon enemmän asuvaihtoehtoja.
My own outfit was quite simple. The dress I made for last year's Hellocon teaparty and this is actually the first time after that, when using it. :P Usually I prefer jsk-dresses, because with them there's much more outfit variations.
Oottekos sisustus-ihmisiä? Tykkäättekö laittaa kotia jonkun teeman mukaan tai muuten vaan?
Mä niin tykkäisin, mut en vuokrakämpässä, menee ihan hukkaan kaikki tekeminen ja ihan kaikkee hauskaa ei saakaan tehdä. :P
Are you into interior decoration? Do you like to decorate according to a theme or in another way?I would love to, but not in a rented apartment, everything would go to waste and not even all fun things are allowed to do. :P
❤~Saija Sasetar
