Baby Ponytail ❀ Mermaid's Castle sweet lolita

Moi ihanaiset ♥
On tullut hankittua tässä pari uutta juttua ja tein sitten sellaisen ryhmärämän, että testasin kaikkea kerralla. Mulla on uusi prinsessa peruukki Gothic Lolita Wigsi:ltä, merenneito lolita mekko Baby Ponytail:ilta, vihreät piilolinssit Geo Coloured Lenses:iltä ja 50mm kiinteä objektiivi mun Canoniin. Laitoin söpöt lolita vaateet päälle ja eikun vaan kuvaileen. (◠‿◠✿)
Tuli tästä lookista itselle tosi hyvä fiilis ja tykkään tosi paljon. Pahoittelut siis jätimäisestä kuvaspämmistä. :P

Hi lovelies ♥
Have gotten a few new things for myself and went ahead and tried them all at once. I got a new princess wig from Gothic Lolita Wigs, a mermaid dress from Baby Ponytail, green circle lenses from Geo Coloured Lenses and 50mm solid lense for my Canon. I put on a cute lolita outfit and went photoshooting. (◠‿◠✿) 
This look made me feel really good and liking it a lot. So apologizing for the huge photo spam. :P

Mermaid's Castle Jumper Skirt

[Klik ~ Click]

Tilasin mekon värissä Cream (=kerma), mutta mekko on selkeästi valkoinen, ei luonnonvalkoinen. Mekko on täysin polyesteriä, siinä on irroitettava iso rusetti ja kokoselän shirring, pitsiä reunoissa ja pikkuisia rusetteja. Mekon selkeä pääkohta on merenneito-printti helmassa. Mulla tulee hieman mieleen kuvituksesta Emily Temple Cute. Tosi nätti ja uniikki. Värejä mekossa on monta, minkä vuoksi sitä voi koordinoida vaikka minkläisen asun kanssa. Mekko on brittiläisen Baby Ponytail -lolitamerkin mekko ja aikas edullinen, vaan £56!

I ordered the dress in Cream, but it's clearly white, not off-white. The dress is fully polyester, it has a detachable bow and a full back shirring, lace on the edges and small bows. The main point of the dress is the mermaid-print on the hemline. To me it slightly reminds of Emily Temple Cute. Really pretty and unique. There's lots of colors, so it can be coordinated with many kinds of outfits. The dress is from a British lolita brand Baby Ponytail and quite affordable, only £56!

 ..arvatkaa vaan kuinka hankalaa on kävellä metsässä muhkeilla platform kengillä, kun on epätasainen maasto, puiden juuria, kiviä ja mulla yliliikkuvat nivelet! (≧◡≦) Mut mä selvisin ihan ehjin nahoin!

..guess how difficult it is to walk in the woods with chunky platforms, when there's an uneven terrain, loads of tree roots, rocks and I have hypermobility joints! (≧◡≦) But I made it out alive!

Mermaid Princess Sweet Hime Lolita

Paitapusero / Blouse~  Angelic Pretty

Mekko / Dress~  Baby Ponytail

Röyhelösukat / Frilly socks~  Bobon21

Kengät / Platforms~  Bodyline

Peruukki / Wig~  Gothic Lolita Wigs - Princess Collection - Peach
Korvakorut / Earrings~  Talking to Myself

Kyllä se vaaleanpunainan ja sweet tuntuu taas niin omalta! 

The pink and sweet just feels so much like my own thing!

Olen hamstrannut vihreitä piilareita, kivaa vaihtelua korostaa omaa silmien väriä. Yleensä käytän paljon sellaisia, missä on selkeä musta reuna, mutta näissä ei sellaista ole, joten väri näyttää jokseenkin luonnollisemmalta. Värilliset piilolinssit on Geo Coloured Lenses-kaupasta ja malli on Geolica Euro Lady Lime Green. Hyvä väri ja mukavat silmissä. Tykkään kuinka nämä sopii oikeastaan kaikkiin mun tyyleihin! Bonaria aina, että tuolla on ilmiaset postarit maailmanlaajuisesti! ♡

I've been hoarding green circle lenses, it's nice to highlight the natural color of the eyes for a change. Usually I wear mostly the kinds, that have a clear black edge, but these don't have one, so the color looks somewhat more natural. The colored circle lenses are from Geo Coloured Lenses - store and the design Geolica Euro Lady Lime Green. Vivid color and comfy to wear. I like how these go well with all of my styles! As a bonus they have a free worldwide shipping! ♡

Asun inspiraationa oli tietenkin merenneidot ja merenelävät, sekä prinsessamainen tyttömäisyys ja vaaleanpunainen. Helmikruunu on itse tehty. Söpikset lonkerokorvakorut on suomalaiselta Talking to myself -koru ja asustemerkiltä, mikä on juuri avannut uuden nettikaupan. Ihan älyttömän söpö mustekkala on mun ihanan kaverin tekemä. Se no niin söpö etten kestä! ♥

As the inspiration for the outfit I had of course mermaids and sea creatures, also a princess-like girlyness and the color pink. The pearl crown I made myself. The cute tentacle earrings are from a Finnish Talking to myself -jewelry and accessory store, which has just opened a new webstore. The incredibly cute is made by a lovely friend of mine. It's so cute I can't take it! ♥

♥ Ihana kesäfiilis, oon ollu ihan innoissaan luonnosta ja auringosta ja iiiih..kaikesta! ♥
Tykkään myös hirmuisesti tosta mun uudesta linssistä, ihan kun olis saanu uuden kameran. Oon räpsiny vaikka kuinka paljon kuvia mun kissoista, kun saa silleen hienosti tehtyä taustasta tosi sumeen. Kuvat on siis kaikki mun itse ottamia. :)
Tämä on kyllä yksi mun lemppari lolita asuja vähään aikaan! ♡

♥ Such a summer feeling, been so excited about all the nature and the sun and iiih...everything! ♥

I really really like that new lense, feels like would have gotten a completely new camera. I've taken a huge pile of pictures of my cats, because can make a nice blurry background. All the pictures are taken by me. :)

This is definitely one of my favorite lolita outfits in a while! ♡

❤~ Saija Sasetar

Catholic Kuro Gothic Lolita ✝ Steam engine museum

Hei ihanaiset otukset ♥
Ylläri pylläri olin miitissä ihan synkiö goottina, tällä kertaa kuro lolita eli täysin mustissa (kuro = japaniksi musta). Olin edellisenä päivänä vähän moikkailemassa kaveria ja meillä vielä heilumassa yöllä, joten oli jokseenkin krapulainen olo aamulla. Käytiin tyyliin kahden aikaan yöllä vielä pilkkopimässä metsässä, missä oli silloin vielä vähän lunta. Hihi..oli hauskaa. Piti kuitenkin pitkästä aikaa raahauduttava miittin ja onneksi lähdin! :)

Hi lovely creatures ♥
Surprise surprise I went to a meetup in a total darkling goth look, this time in kuro lolita which means in whole black (kuro = black in japanese). On the previous day had seen a friend of mine and still hanged out at our place till late at night, so was quite hangover-ish in the morning. We went out at 2am to a pitch black forest, where there still was some snow left. Hihi..was fun! Still had to drag my butt to the meetup after a long time and lucky I did! :)

Olin hieman myöhässä kahvilassa tapaamisesta, mutta ehdin elvyttää itseäni hieman kahvilla ja minipizzalla. Kahvila oli Finlaysonilla, joten ehdotin, että mentäisiin kahvilan jälkeen Werstas työväenmuseoon. Siellä tsekkailtiin Finlaysonin tehtaan vanhoja koneita ja muita historiajuttuja ja sitten mentiin ihannoimaan vanhaa oikeaa höyrykonehuonetta! ❤ Käytiin siellä itseasiassa steampunk kuvauksissa hiljattain, mutta siitä lisää myöhemmin. Ihan älyttömän upea mesta!

I was running a bit late from meeting at the cafe, but made it in time to revive myself with coffee and a mini pizza. The cafe was at Finlayson (an old fabric factory), so I suggested that we went to visit working class museum Werstas after the cafe. We saw the old machinery from Finlayson factory and other historical thingies and then we went to adore an actual steam engine room! ❤ Actually went there for a steampunk photoshoot recently, but more about it later. Truly an amazing place!

 Vanha ikkuna ja höyrykoneiston mittareita

An old window and the steam engine's meters

 En tiedä mitä nämä pienet jutut on, mitä löytyi kahdesta höyrykoneesta, mutta ne on ihania!

I don't know what these little thingies are, that were found in the two steam engines, but they are lovely!

Museossa on pari vahanukkea, jotka jaksaa häröttää ja säikähdyttää, vaikka tiesi niiden olemassaolosta. Tuö höyrykonehuone oli todella korkea, että sinne mahtui sellainen jättimäinen rataspyörä, mikä oikeastaan ulottui ainakin kolmen kerroksen alueelle. Minua ja toista korkean paikan kammoista lolitaa huimasi ja pelotti useatkin paikat. Huh~ Mutta on se vaan upea mesta, pitää mennä taas joskus.

The museum had a couple of wax figures, which kept spooking and creeping even though already knew about their existent. That steam engine room had a really high ceiling, so that this gigantic wheel thing could fit in there, which actually took room in at least three floors. Me and another lolita who is afraid of heights were dizzy and scared in many places. Huh~ But it's just an amazing place, gotta go again some time.

Lolita on ihan silleen et mehän ollaan tosi siveellisiä ja elegantteja, osataan käyttäytyä asiallisesti ja silleen. >_< Tämmösiä me oikeesti ollaan kaikkien nättien kuvien takana. Tietäisittepä kuinka paljon mulla on sellaisia derppailukuvia! Derplita :P
Oli ihana nähdä piiitkästä aikaa mun hania Nitaa! Siksi olikin pakko raahautua miittiin, vaikka olo ei ollutkaan kovin hehkeä aamusta. Nita oli Tampereella katsomassa konserttia, joten päästiin sitten samalla näkyileen. Purr purr ♡

Lolitas be like so chaste and elegant, we know how to behave correctly and so on. >_< This is what we really are like behind all the pretty pictures. If you only knew how much derping pictures I have! Derplita :P
Was lovely to see my darling Nita after a loong time! That's why I just had to go to the meetup, even though wasn't feeling quite good in the morning. Nita was in Tampere for a concert, so we had a chance to see each other. Purr purr ♡

Kuro Lolita

Paita / Blouse~  Long ears and sharp ears studio

JSK mekko / dress~  Maxicimam

Saappaat / Boots~  H&M

Laukku / Bag~  Restyle

Peruukki / Wig~  Wig is fashion

Päähine / Headdress~  ite tein / made it myself

Riipus / Pendant~  Kelttikorut

Pidin ensimmäistä kertaa kuvauksien jälkeen mun itse käsin väkertämää musta-violettiä päähinettä. Se on olevinaan french hood, eli naisen yleinen päähine 1500-luvulla. Nämä on kovin tuttuja esimerkiksi Tudors-sarjasta. Kankaana on mustaa samettia, päällä violettia venetsialaista pitsiä ja helmiä. Kaikki on ommeltu käsin yhtä kuvausta varten. Muoto kaikkialta ei ole ihan historiallisesti oikein ja usein tuolla takana oli kaiketi huntu, mutta minäpä halusin tällaisen, niin tein sellaisen. :D

Was wearing my handmade black-purple headdress first time after a photoshoot. It is supposed to be a french hood, which is a popular women's headdress in the 16th century. These are very familiar from the series Tudors. The fabric is black velvet, on top there's purple venetian lace and pearls. Everything is sewn by hand for a photoshoot. The shape is not historically accurate all over and often there was a veil in the back, but I wanted to make this one, so I did. :D

Tykkään muuten hirmuisesti tuosta tukasta, kullan sävyinen blondi on ihan mun lempparia ja nuo kiharat, ah! Oon ihan addiktoitunut Wig is Fashion:in lace front peruukkeihin, ne on aivan mahtavia! ♡

Btw I'm really liking that hair, golden shade blonde is my favorite and those cursl, ah! I'm all addicted to Wig is Fashion's lace front wigs, they are just so great! ♡

Ihanaa viikonloppua!  Have a lovely weekend!

❤~ Saija Sasetar

Easy kawaii lolita eye makeup tutorial ♡

Moi murut ♡
Tämä on todella helppo perus silmämeikki tutorial ohje söpön ja nukkemaisen lookin luomiseen. Se sopii moneen yleiseen japanilaiseen katumuoti tyyliin, kuten lolita, gyaru, decora ja fairykei. Erilaisilla väreillä voi luoda monia variaatioita ja tummempia tyylejä.

Hi dearies ♡
This is a very easy basic eye makeup tutorial to create a cute and doll style look. It goes very well with many common Japanese street fashion styles, like lolita, gyaru, decora and fairykei. With different colors you can create many variations and darker styles.

Näitä tarvitset:

• vaaleanpunainen luomivärikynä
• vaaleanpunainen, musta ja valkoinen luomiväri
• nestemäinen rajauskynä
• irtoripset
• ripsiväri
• ruskea rajauskynä
• ruskea varjostus ja pinkki poskipuna
• pinkki huulipuna ja huulikiilto
• (värilliset laajentavat piilolinssit)

You'll need these:

• pink shadow liner
• pink, black and white eyeshadow
• liquid eyeliner
• mascara
• brown liner pencil
• brown contour and pink blush
• pink lipstick and lip gloss
• (colored enlarging circle lenses)

1. Laita silmiin piilolinssit noudattaen pakkauksen ohjeita. Ennen käyttöä varaa aika paikalliselle silmälääkärille/optikolle varmistaaksesi, että voit käyttää niitä. Ilman piilareita käy myös hyvin.

1. Put on circle lenses by following the package instructions. Before using visit your local eyedoctor/optician to make sure you can use them. Without lenses is fine as well. 

 2. Levitä vaaleanpunaista luomivärikynää yläluomelle.

2. Apply pink shadow liner to upper eyelid.

3. Käytä vaaleanpunaista luomiväriä luomivaon yläpuolelle, sekä alaluomelle.

3. Use pink eye shadow for above crease and lower lashline.

 4. Lisää mustaa luomiväriä silmäluomien ulkonurkkaan.

4. Add black eye shadow to outer corner of the eyelids. 

 5. Käytä valkoista luomiväriä kulmaluun päälle korostamaan.

5. Use white eye shadow on top of brow bone to highlight.

 6. Käytä samaa valkoista lajaalti silmän sisänurkkaan.

6. Use the same white widely on the inner corner of the eye.

7. Tee silmänrajaus aloittaen sisännurkasta ja paksuunna kohti silmän ulkonurkkaa.

7. Apply the eyeliner starting from inner corner and thickening the line towards the outer corner.

 8. Tee pieni rajaus ulkonurkan alapuolelle ja kaareva kärki yhdistämään molemmat puolet.

8. Make a short line on outer lower lash line and a winged tip to connect both sides.

9. Leikkaa ripset kahteen osaan - käytää liimaa ja lisää yläluomen ripsen tyveen aloittaen ulkonurkasta. Käytä pinsettejä, se on helpompaa. Lisää sisänurkasta leikattu osa alaluomen ulkonurkkaan.

9. Cut the lashes into two pieces - add glue and apply to upper eyelid next to the lash line starting from the outer corner. Use tweezers, it's easier. Apply the cutted piece to outer corner of lower lash line.

10. Lisää ripsiväriä molemmille puolille. Tykkään tehdä tämän tässä järjsestyksessä, koska tekoripset naamioituvat omien taakse paremmin.

10. Add mascara on both sides. I like doing this in this particular order, because it blends the false lashes behind your own ones better.

11. Käytä ruskeaa tai tummaa varjostusväriä kulmakarvojen väritykseen.

11. Use brown or dark contour shade to color the eyebrows. 

12. Piirrä kevyesti ruskealla rajauskynällä määrittämään lisää kulmakarvan linjaa.

12. Draw lightly with a brown liner to define the eye brown line even more.

13. Viimeistele pinkillä poskipunalla, huulipunalla ja huulikiillolla.
13. Finish up with pink blush, lipstick and lip gloss.

Valmis!      All done!

|  Hair: Gothic Lolita Wigs  |

|  Wing hairclips:  Talking to Myself  |

|  Circle lenses:  Geo Heart Pink   |

|  Name Necklace:  Di Depux  |

Tein tän silmämeikki ohjeistuksen yhtä projektia varten jo jonkin aikaa sitten, mutta koska se ei sitten loppujen lopuksi koskaan toteutunut halusin jakaa tämän teille. Tiedän että lukijoissa voi olla monia kenelle tästä olisi hyöytä ja toivottavasti on! ♡ ♡

I made this eye makeup tutorial for this one project some time ago, but because in the end it never actually came to be I wanted to share this with you. I know many there can be many readers who could find this useful and hopefully there are! ♡ ♡

❤~ Saija Sasetar