Photoshooting with Qumma

Moi murut ♥

Kävi jotain aikas kivaa, pääsin nimittäin malliksi yhdelle pitkään tietämäleni valokuvaajalle, Qummalle! Olen seuraillut hänen töitään nyt yli kymmenen vuotta ja oli tosi jänskää päästä itse herran linssin eteen keikistelemään. Qumma on kuvannut enemmän tummempaa tyyliä ja fetissejä, mutta hän on aikas monipuolinen. Pakko paljastaa, että tein siinä noin vuosikymmen sitten yhdeksännellä luokalla esitelmän pervoista äidinkielen tunnille. Esittelin kaikenlaisia termejä sadomasokismistä transvestiittiin ja kerroin myös sidonnasta, fetissibileistä ja sellaisesta kuvaajasta kuin Qumma. Juu olin vähän erilainen lapsi, onneksi oli tosi rempseä äikän opettaja ja sain vielä ysin esitelmästä. :D

Hi dearies ♥

Something really nice happened, I got to model for this one photographer I've known for a long time, Qumma! I've followed his work for over ten years and was really exciting to get to model infront of his camera lens. Qumma has photographed more darker style and fetishes, but he's quite versatile. I have to tell you, that about decade ago in nineth grade I did a presentation for finnish class about pervs. I told about different terms from sadomasicism to transvestite and also told about bondage, fetish parties and a phototrapher called Qumma. Yeah I was a different kind of child, luckily had a really rakish finnish teacher and got a nine from the presentation (in the scale of 4 to 10). :D

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~   eBay
Korsettimekko / Corsetdress~   Burleska (EMP)
Bonnet~   Baby the Stars Shine Bright
Varjo / Parasol~   Baby the Stars Shine Bright
Pitsihanskat / Lacegloves~   Vintage
Peruukki / Wig~   eBay

Meillä ei ollut mitään erityistä suunnitteilla etukäteen, joten kikkailin jotain asua kasaan niistä, mitä mulla oli sinä päivänä päällä, reissussa mukana ja nappasin tätä varten tuon korsettimekon mukaan, se on niin ihana. ♡ Toimi hyvin. ^___^

We didn't have anything particular planned out, so put together an outfit from what I was wearing that day, had with me on the trip and took the dress with me just for this, it's so lovely. ♡  Worked well. ^___^

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~   eBay
Rusetti / Bow~  kirppari / fleemarket
Sukkahousut / Tights~   ostettu HelloConista / bought from HelloCon
Röyhelöpöksyt / Frillypants~   lahja äidiltä / a gift from my mom
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs

Tää oli vähän kuin bonusasu, mulla oli muuten nuo vaatteet päällä (+hame) sinä päivänä, mutta peruukki on eri ja näistä tuli tosi kivoja. Hihii..vähän erilaisia, etenkin kun näyttää söpöltä vaaleanpunaiselta otukselta röyhelöpöksyissä ja katse on tappava. Ihana kontrasti! :D
Tykkään tosi paljon tuosta viimeisestä kuvasta alla, olen siinä jotenkin sen näköinen, että olen jopa tyytyväinen siihen miltä näytän. Ai mitennii itsekriittinen, no erittäin paljon. x)

This is kind of like a bonus outfit, I had those clothes (+skirt) on that day, but the wig was different and these turned really nice. Hihii..a bit different, especially when looking cute pink being in frilly pants and the gaze is deadly. Love the contrast! :D
I really like alot of the last picture below, looking somehow the way, that I'm actually pleased the way I look. Oh, how so self-critical, well very much. x)

Oli todella mukava kuvaussessio, höpöteltiin paljon Japanista ja kaikenlaisesta muusta kivasta ja kaiketi kuvaillaan myös tulevaisuudessa uudellen. Yayy! (✿◠‿◠) 

Was a really nice photoshoot, talked alot about Japan and other nice stuff and propably will shoot again in the future. Yayy! (✿◠‿◠)

❤~ Saija Sasetar

Lolita Game Night

Moi murut ♡
Kutsuin ensimmäistä kertaa ihmisiä miittailemaan meidän kotiin (tosi mun tytär oli sen aikaa muualla, vaikka onkin meidän miiteissä ollut pari kertaa mukana) ja ajattelin että olis kiva tehdä jotain muutakin, kuin vaan juoda teetä, syödä herkkuja ja höpötellä. Tosin sekin on ihan mukavaa ajanvietettä, mutta ideana oli vielä samalla pelata lauta- ja korttipelejä!

Omasta takaa on sellainen pieni pino lautapelejä ja sitten jotain korttejakin, sekä yksi hauska peli, mitä testattiin: Konekodarake Cat Balance Game! Ei tiedetty siihen oikein edes sääntöjä, kun kukaan paikallaolijoista ei osannut japania, mutta meillä oli silti pelin kanssa niin niin hauskaa! ≧◡≦ 

Jostain syystä tuona viikonloppuna oli melkein kaikilla jotain sukulais- ja perhejuhlia tai jotain sellaista, oltiin sitten hieman pienemmällä porukalla, mutta oli sitäkin hauskempaa ja istuttiin lähes puoleen yöhön syöden ja hauskuutellen.

Hi dearies ♡
For the first time I invited people for a meetup to our home (though my daughter was away for that time, even though she has been to a couple of our meetups) and I thought it would be nice to do something else than just drink tea, eat yummies and chat. It's a really nice way to spend time, but the idea was to play some board- and cardgames too!

I own a little stack of boardgames and some cards too, also this one fun game, which we tried: Konekodarake Cat Balance Game! We didn't know the rules, because anyone present didn't speak japanese, but we had so so much fun with the game! ≧◡≦

For some reason on that weekend almost everyone had some family gatherings and parties or something like that, so we were with a bit smaller group, but had even more fun and sat almost to midnight eating and having fun.

Asiotus      ~      Bea      ~      Kaichi

Käytiin ensialkuun nappaamassa asukuvia viereisessä puistossa, sehän on ihan pakollista aina miiteissä, eiks je? Yritin leikkiä vähän valokuvaajaa ja ottaa jotain otoksia muista ja jopa vähän jälkikäsitellä niitä..no ehkä jätän tän homman jollekin osaavammalle. :P 

Hipsimme takaisin meille, minne olin tehnyt tofusalaattia ja paahdettua siemenia, lisäksi kaikki toivat nyyttärimeiningillä kasan herkkuja. Omnomnomnom ♥ 

Sitten aloitettiin pelit ja opin jopa uutta pelia ja sain myös hauskan Monster Fluxx-korttipelin lahjaksi Elfieltä ja hänen aviomieheltään! ◠‿◠ *onnekas*

At first we went to take some outfit pictures in the nearby park, well it's almost like mandatory at meetups, right? I tried to play a photographer and take some shots from others and even do some post production..oh well, maybe I'll leave these things to someone who knows better. :P

Then we went back to our place, where I had made tofu-salad and roasted nuts, on top of that everyone brought a pile of yummies in the usual potluck style. Omnomnomnom ♥

Them the games begun and I even learnt a new game and got a fun Monster Fluxx-cardgame as a gift from Elfie and her husband! ◠‿◠ *luckyy*

Mun asu  ~  My outfit

Sifonkipaita / Chiffon blouse~   Lindex
Mekko / Dress~   Angelic Pretty
Headdress~   Anna House
Sukat / Socks~   Bodyline
Rusettikengät / Ribbon shoes~   Bodyline
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Curly Bob - Blonde

Mun mielestä mä näytän ihan jotenkin 50-luvun kotirouva lolitalta! >___<
Pitelen mun poskea jokaisessa kuvassa, koska multa poistettiin muutama päivä aiemmin viisaudenhammas ja pientä turvotusta oli vieläkin näkyvissä..onneksi ei sentäs yhtä paljoa kuin alussa, koska näytin ihan muotopuolelta hamsteribulldogilta.

Tuo peruukki on muuten yksi mun lemppareita ja se on mun ensimmäisestä Gothic Lolita Wigs tilauksesta melkein kolme vuotta sitten! :D Se on vaan niin söpö, tykkään värisävystä ja käytännöllisyydestä, ettei tukka ole koko ajan tiellä ja takkuuntumassa. Hyvässä kunnossa edelleen ja varmasti vielä vuosia jäljellä. ^___^

I think I look somehow a bit like a 50's housewife lolita! >___<
I'm holding my cheek in every picture, because I had a wisdom teeth removed a few days earlier and there was still some swelling to be seen..luckily not as much as in the beginning, because I looked like half-faced hamsterbulldog.

That wig is btw one of my favourites and it's from my very first Gothic Lolita Wigs order almost three years abo! :D It's just so cute, I like the shade of the colour and practicality, that it's not on the way all the time getting tangled. Still in good shape and surely many years left. ^___^

Haleja  ♡ ♡    ~    Hugs  ♡ ♡


❤~ Saija Sasetar

She's a lady

Tässä sisko puhui kerran sellaisesta, että Skotlannista voi ostaa jostain linnasta pikkuriikkisen palan maata ja täten tukea linnan kunnostusta. No tämä ei nyt ollut se pääpointti, vaan se, että Skotlannissa maanomistajat saavat kulkea tittelillä Lady tai Lord ja tämän maaostoksen myötä näin saisi tehdä. Sisko oli nähnyt jossain kohtaa grouponissa tästä vielä tarjouksenkin, mutta se oli mennyt ohi ja sitten se tuli uudestaan!! Iiihihiiii! :D
Meitsi on nyt sitten virallisesti Chaol Ghleann:in Lady!

Jos haluat itse olla myös Dunans Castle:n loordi tai leidi, kurkkaa tänne
http://scottishlaird.com/

One time my sister talked about this thing, where you can buy a tiny piece of land from a Scottish castle and support it's restoration. Well this is not the mainpoint, because landowners in Scotland can use the title Lady or Lord and along with this purchase could do so. My sister saw at groupon at some point even a discoutn of this, but it had passed already and then it came again!! IIihihiiii! :D
I'm now officially a Lady of Chaol Ghleann!

If you want also to be a lady of Dunans Castle, check here:
http://scottishlaird.com/

Kunnostusta voi myös tukea erilaisilla muilla ostoksilla, kuten linnan oman skottiruutukankaan hankinnalla. Esitelippusissa on myös juttua linnalle matkustamisesta ja tutustumisesta sen ympäristöön.

Tää on mun mielestä tosi mahtava idea kerätä rahaa kunnostukseen. Tietääkseni Skotlannissa on paljon huonokuntoisia linnoja, koska ne sijaitsee keskellä ei mitään ja eihän sinne suuri osa turisteja jaksa lähteä tallusteleen. Näin asiasta tehdään spessumpaa ja herätetään ihmisten kiinnostus, millä saadaan pidettyä yllä upeaa historiallista kohdetta!

The restoration can be supported also by other shopping, like getting the castle's own tartan clothing.
The brochures have have also stuff about traveling to the castle and getting to know it's surroundings.

I think this is a great idea to collect funds to restoration. I think there's many castles in a bad shape in Scotland, because they are located in the middle of nowhere and ofcourse most toursist don't bother to visit them. With this it's made more special and getting people's attention, which is used to maintain a amazing historical place!

Mun maapläntin summittainen sijainti, eli jossain päin puutarhaa, olis siistiä mennä joskus kattoon. Muutenkin Skotlanti olis yksi sellainen hieno paikka, minne olis ihana matkustaa ja ne linnat ja maisemat..uuoooah! ❤

The approximate whereabouts of my piece of land, so it's somewhere in the garden, would be awesome to visit it sometime. Anyways Scotland is one of those gorgeus places, where I'd like to travel and the castles and the scenery..uuoooah! ❤

Mun virallinen kauppakirja ja mitä se tarkoittaa, tää on niin upea ja tykkään tuollaisista hienoista vanhanaikaisista vahaleimoista! :D

My official deed of entitlement and what it means, this is so fancy and I like those kind of great oldfashioned waxstamp-thingies! :D

Oi mun suuri unelma olisi olla kartanon leidi, ehkä linnankin, mutta mieluusti asuisin puisessa rakennuksessa, mitä kivisessä. ^___^

Oh it's my huge dream to be a lady of a mansion, maybe castle too, but preferrably want to live in a wooden building rather than a stone made one. ^___^

❤~ Saija Sasetar