Moi murut ♡
Viimeisen Helloconin viimeinen postaus, eli sunnuntain Teekutsut! Jos missasit aiemmat postaukset tapahtumasta, ne löytyy täältä > The last Hellocon & Btssb fashion show. Hieman väsyneenä edellisillan jatkopippaloista Steam Helsingissä aloin aamusta laittautua teekutsuja varten. Children of the Night –Masquerade Ball pidettiin upeassa Hotelli Arthurin juhlasalissa, mikä on rakennettu yli 100 vuotta sitten alunperin kirkoksi. Treffasin Nitan kanssa rautatieaseman vieressä ja hipsuteltiin teekutsuja kohti, missä olikin jo jono lolitoja odottamassa sisälle pääsyä.
Harmittanut hieman kun nämä Hellocon postaukset ovat viistäyny, mutta tajusimpa, että just ihan mahtava aika tälle koska edessä on Halloween! ♥
Hi dearies ♡
The last post about Hellocon, which is about the Sunday's Tea party! If you missed the previous posts, you can find them here > The last Hellocon & Btssb fashion show. After being a little tired from the evening on the day before and the after party in Steam Helsinki, I started dressing up and putting on my makeup for the tea party. The Children of the Night –Masquerade Ball was held in Hotel Arthur and their gorgeous ballroom, which was built over 100 years ago to originally be a church. I met with Nita next to the railway station and we walked together towards the tea party, where there was already a line of lolitas waiting to get in.
I've haven't been feeling that good about the lateness of these Hellocon posts, but then I just realized, that this is a great time to post this because Halloween is coming! ♥
Lolita on vakavaa touhua, mmjooo, no ei ole! >_< Samanhenkisten hassujen lolitaotusten kanssa on aina hauska derppailla. No onhan sitä välillä ihan hyvä näyttää myös elegantilta ja olikin aivan mahtavaa kuinka paljon ihanaisia oli hellocon teekutsuilla! Teekutsujen kokoa suurennettiin ihan sen vuoksi, että halukkaat pääsevät mukaan. Itse tapahtumapäivän touhun ja juoksemisen jälkeen on todella ihana ottaa rennosti, jutustella, syödä ja nauttia ohjelmasta ja ihmisistä. Nautin kyllä aina teekutsuista! Toivoisin että pääsisi enemmänkin ♥
Lolita is serious business, mmyeah, no it's not! >_< It's always fun to derp around with the same type of goody lolita beings. Well it's good to look elegant sometimes as well and it was just amazing how many lovely people were at the hellocon tea party! They expanded the size of the tea party so that as many as possible could attend. On the main event day there's always so much stuff to do and running around, that it's really nice to relax after it, be chatty, eat and enjoy the program and people. I always enjoy teaparties! Wish that I could attend more ♥
Me & Varis Varjo, I love her teeth! |
Tosi iso osa oli pukeutunut teeman mukaisesti ja todella panostaneet asujensa yksityiskohtiin! Koko tapahtuma olisi helposti kulunut siihen, että olisi vain halunnut tutkia esteettisiä asukokonaisuuksia ja ottaa esimerkiksi pää-asusteista kuvia. ♥
Such a big number of people had dressed according to the theme and really put effort into their outfit details! The whole event could have gone by while looking all the aesthetic outfit coordinations and for example take head-accessory pictures. ♥
Hellocon järjestäjät lavalla | Hellocon organizers on stage |
Me saatiin nauttia aivan tajuttoman kauniista esityksistä, uskomattoman seesteistä perinteistä japanilaista tanssia ja Elfien koskettava kuoleva joutsen baletti. *___*
Ohjelmaan kuului myös bingo, missä monet voittivat kaikenlaisia ihanuuksia (minä en tänäkään vuonna saanut mitään..möh) ja ainakin Suomen miiteistä perinteeksi muodostunut kehulappu ja koska kyseessä oli näin suuri väenpaljous, oman nimen ja tunnusmerkkien sijaan piti piirtää oma kuvansa. Apua! Laputhan toimii niin, että niitä sitten kierrätetään muilla ja kirjoitetaan kaikkien lappuihin positiivisia kommentteja asusta tai itse henkilöstä. Näin jokaiselle jää ihana muisto miitistä, tässä tapauksessa teekutsuilta, ja tulee höpistyä kaikkia mahtavia positiivisia asioita, mitä ei aina muista sanoa kasvotusten. Kierreltiin sikin sokin ja vaihdeltiin kortteja ihmisten kanssa, kenelle halusi kirjoittaa jotain.
Käytiin myös ottamassa kuvat Annan ja Masumi-sanin kanssa, jolloin saatiin Babyn toimitusjohtajan ja brändin perustajan Isobe-sanin nimmarit, koska hän ei päässyt paikalle sairastelun vuoksi.
Käytiin myös ottamassa kuvat Annan ja Masumi-sanin kanssa, jolloin saatiin Babyn toimitusjohtajan ja brändin perustajan Isobe-sanin nimmarit, koska hän ei päässyt paikalle sairastelun vuoksi.
We got to enjoy these amazingly beautiful performances, incredibly serene traditional Japanese dance and Elfie's touching dying swan ballet. *___*
The program also included a bingo, where many won all kinds of lovely thingies (I didn't get anything this year either) and at least in Finnish meetups has become this almost like a tradition: complimentary notes and because of the amount of people, instead of one's name and hallmark, we had to draw our own picture. Help! The notes work like this: they are circled around at other people and then people write positive comments about the outfit or the person their self. This way everyone will have a lovely memory of the meetup, in this case tea party, and will have a chance to talk all those great positive things, that don't always remember to say to people's face. We circled around with our cards and changed with those people we wanted to write something about.
We also got to take our pictures with Anna and Masumi-san, when we got cards signed by Baby's CEO and co-founder Isobe-san, because he couldn't make it for being sick.
The program also included a bingo, where many won all kinds of lovely thingies (I didn't get anything this year either) and at least in Finnish meetups has become this almost like a tradition: complimentary notes and because of the amount of people, instead of one's name and hallmark, we had to draw our own picture. Help! The notes work like this: they are circled around at other people and then people write positive comments about the outfit or the person their self. This way everyone will have a lovely memory of the meetup, in this case tea party, and will have a chance to talk all those great positive things, that don't always remember to say to people's face. We circled around with our cards and changed with those people we wanted to write something about.
We also got to take our pictures with Anna and Masumi-san, when we got cards signed by Baby's CEO and co-founder Isobe-san, because he couldn't make it for being sick.
Sitten oli tällainen mun lolita-elämän upeimpia hetkiä! ♡ Kunniavieraan suosikkiasu ja tällä kertaa niitä oli kaksi; toinen Baby the Stars Shine Bright ja toinen Alice and the Pirates. Ensin oli vuorossa Aatp parhaiten pukeutunut, Masumi-san lähtee kävelemään lavalta valitsemaan henkilöä ja voi apua, se olen minä!!
Miltä tällainen kunnia sitten tuntuu? No minäpä kerron.. Menen vieläkin asiaa ajatellessa ja näitä kuvia katsoessa ihan hassuksi hihitteleväksi pikkutytöksi ja elehdin niin, että näytän kuin saisin jonkun kohtauksen. Samalla mun pään ajatukset kuullostaa jokseenkin tältä: skfjhsdjkfhsaogbairebln.
Musta tuntuu että en vieläkään osaa kirjoitaa mitään järkevää tästä, se on vaan jotain niin jättiläimäistä mulle, huh. No yritän kuitenkin. Teekutsuilla sitten seurasin Masumi-sania lavalle, missä hän kertoi valinnastaan ja Anastasia ihanasti käänsi tämän englanniksi. Muistan ainakin sen, että hän kertoi kuinka mielestään olin tehnyt asun omakseni ja omannäköiseksi. Tuo koko hetki meni mulla jossain ihan pilvilinnoissa leijuessa, olin sellaisessa sumussa. Tuo tilanne oli niin suuri yllätys ja jännitys ja onnellisuus, että mulla oli täysi työ yrittää olla itkemättä tai pyörtymättä ja mun jalat tärisi niiiiiiin paljon, että sain jännittää niitä kaikin voimin, ettei se näkyisi muille. Mun naama on ollut varmaan ihan ihme virneessä koko ajan. x)
Babyn lemppariasun voitti Lauren, jolla taitaa olla näitä kunnioita eri bärndeiltä jo aikas monta. Hän hoiti homman varmasti paljon kauniimmin kuin minä omassa möhköilyssäni! >_<
Älyttömän upea juttu tässä oli se, että molemmat saatiin palkinnoksi asut! Holy jebus!! ♥ ♥
Then there is one of my most amazing lolita-life moment! ♡ The guest of honor choosing their favorite outfit and this time there were two: one for Baby the Stars Shine Bright and one for Alice and the Pirates. First one was the Aatp best dressed, Masumi-san starts walking from the stage to pick the person and oh my god, it is me!!
What does an honor like this feel like? Well let me tell you.. Still at this point when thinking about it and sawing these pictures, I turn into this giggly little girl and making gestures, that make me look like I'm having some seizure. At the same time the thoughts in my head sound something like this: skfjhsdjkfhsaogbairebln. I'm still feeling like I can't write anything about this that makes sense, it was just something so huge to me, huh. Well at least I'll try. At the tea party I followed Masumi-san to the stage, where she told about her choice and Anastasia translated it into English. At least I remember the part where she told me how in Masumi-san's opinion I had made the outfit in a whole look of my own. For that whole moment I was floating in the clouds and in this kind of blur. That moment was such a huge surprise and excitement and happiness, that I had to work hard not to cry or faint and my legs were shaking sooooo much, that it took loads of strength to tense them, so it wouldn't show to others. My face must have been in some pretty weird grin for the whole time. x)
Baby's best dressed one was Lauren, who might have these honors quite a few from different brands. I'm sure she handled it much more gracefully than me in my own weirdness. >_<
The absolutely incredible part in this is the fact that we both got outfits as prizes! Holy Jebus!! ♥ ♥
♥ Mun Aatp palkinto | My Aatp prize ♥ Alice and the Pirates regimental stripe vest & skirt in green |
Vampire Requiem Queen
Päähine, kaulus, takki & nilkkaimet~ itse tehty
Headpiece, collar, jacket & spats~ made by me
Hame / Skirt~ Alice and the Pirates - Vampire Requiem high waist skirt
Kengät / Shoes~ Bodyline
Peruukki / Wigs~ Wig is Fashion
Choker~ Restyle
Kun kuulin teekutsujen teeman aloin hiukan miettimään mitähän sitä alkaisi laittamaan päälle. Teema innosti päästämään goottiuteni ulos ja koska ainoa Aatp vaate silloin kaapissa oli tämä Vampire Requiem korkeavyötäröinen hame, asu oli selvä: vampyyri! Idea sai jäädä muhimaan pääkoppaan ja jossain kohtaa kaikki palaset loksahti paikalleen. Helloconin teekusujen asut olen yleensä ommellut kokonaan itse, mutta nyt sitten vain osan.
Mun masennus alkoi tuohon aikaan aika pahasti ja kun tätä aloin väkertämään taas siinä viikkoa aiemmin kamalassa kiireessä, oli se aikas kamalaa. Itkin monta kertaa asua tehdessäni, aina kun jotain meni pieleen, se tuntui toivottomalta maailmanlopulta. Samoihin aikoihin ihmiset alkoivat myös puhumaan omista asu-suunnitelmista ja moni postaili kuvia testaillessaan vampyyrihampaita. No sehän harmitti mua tosi paljon, koska ajattelin saaneeni hyvän idean ja nyt kaikki muutkin on vampyyreja ja mulla ei ole mitään muuta minkä kanssa coordata asua! Ja taas itkettiin ja loppujen lopuksi jätin omat hampaatkin pois kokonaan. Meinasin jo luovuttaa, mutta jollain voimalla sain itseni tekemään kaiken valmiiksi. Lopputuloksena oli bolero takki, kuningatar organza-pitsikaulus, röyhelö nilkkaimet ja päähine, missä on oikea lepakko luuranko. Nimesin sen Pentiksi. Pentti oli oikein mahtava herrasmies-kavaljeeri. ♥ Olen lepakko vampyyri kuningatar! Kyllä kannatti nähdä vaivaa. ^_^
Oli muuten järkyttävän vaikeaa löytää kangasta mätsäämään tuon hameen kanssa! Tämä oli ainoa lähellekään sopiva koko kangaskaupassa! o_o
..tarvii tehdä kuvaukset tällä lookilla, koska loppujen lopuksi tykkään millainen kokonaisuus tästä kasautui. ♡
When finding out the theme of the tea party I naturally started thinking about what to wear. The theme made my gothic self wanting to come out and because my only Aatp piece in the closet was this Vampire Requiem high waist skirt, the outfit was clear: a vampire! The idea got to slowly get ready in my head and at some point all the pieces fell into places. Usually I've sewn my Hellocon tea party outfits all by myself, but now then only a part of it.
My depression started at that point really badly and when started to work on this again about a week before in a horrible rush, it was pretty awful. I cried several times when making this outfit, every time when something went wrong, it felt like a hopeless end of the world. Around that time people started to talk about their outfit plans and many posted pictures while trying on their vampire teeth. Well this made me feel very bad, because I thought I've had a good idea and now everyone else is going to vampires and I don't have anything else to coordinate my outfit! And then was crying again and in the end left my teeth out of the outfit. Was almost giving up, but with some strength pushed myself to finishing everything. The final result had a bolero jacket, queen organza-lace collar, pair of ruffle spats and a headpiece, which has a real bat skeleton. I named it Pentti, a typical dorky Finnish male name. I'm a bat vampire queen! All the trouble really payed off. ^_^
Btw it was horrible trying to find a fabric to match the skirt! This was the only one in the entire fabric store, that was even close enough. o_o
...gotta do a proper photoshoot with this look, because after all I'm really happy how it came out. ♡
Kiitos kaikille tuosta ihanan taianomaisesta viikonlopusta! ♥
Thank you everyone for that lovely magical weekend! ♥