New year's hopes and wishes

Uusi vuosi ja vuoden vaihde on täynnä lupauksia, yleensä itselle. Aina voi olla tavoitteita, mutta en nyt lupaa itselleni mitään, kun en niitä varmaan voi pitää. Sen sijaan mulla on toiveita tulevalle vuodelle, esimerkiksi tällaisia..

New year and the turn of the year is full on promises, usually for yourself. Can always have goals, but now won't promise myself anything, when I propably can't keep them. Instead I have hopes for the coming year, for example something like this..

♡ Uusi koti ♡

Sellainen terveellinen ja lämmin ja iiiso ihana vaatehuone ;)

♡ New home ♡

The kind of healthy and warm and a lovely biiig walk in closet ;)

 

♡ Terveys ♡

Haluaisin saada tutkimukset etenemään ja että voisin oikeasti fyysisesti hyvin! Se vaikuttaa niin kaikkeen elämässä.

♡ Health ♡

I'd like to get my examinations move foward and that could actually feel well physically! It affects so much everything in life.

 

♡ Saada työpaikan ♡

..jos siihen kykenen, mutta haluan ainakin yrittää! Palkan saaminen ei kuullosta yhtään huonolta.

♡ Get a job ♡

..if I can do it, but will at least try! Getting paychecks doesn't sound bad at all.

  

♡ Olla sosiaalisempi ♡

Haluan opetella taas olemaan rennosti ihmisten kanssa ja olla yhteydessä useammin. Ehkä jopa löytää läheisiä kavereita ja jonkun spessunkin kultsin..ei sitä koskaan tiedä.

♡ Be more social ♡

I want to learn to be relaxed around people again and to be in contact more. Maybe even find some close friends and a special someone..u never know.

 

♡ Oppia luottamaan ♡

..ei kaikki ihmiset ole kusisia.

♡ Learn how to trust ♡

..not all people are shitty.

 

♡ Totetuttaa enemmän käsityöprojekteja ♡

..niitä on suunnitteilla niiiin paljon!

♡ Do more crafting projects ♡

..have so many planned!

 

♡ Tehdä upeita kuvauksia ♡

Näihinkin on paljon ideoita!

♡ Do amazing photoshoots ♡

Have loads of ideas for these too!

 

♡ Hommata uusi tietokone! ♡

Pöytäkone on ollut nyt rikki vuoden ja tämä läppärin romu ei meinaa enää toimia ollenkaan, voisi olla aika hankkia uusi. Pääsis taas käyttään isoa näyttöä <3

♡ Get a new computer! ♡

My table pc has been broken for a year now and this old piece of junk laptop almost doesn't work at all, so could be a time to get a new one. Would get to use my big screen again <3

 

♡ Olla hyvä mun keholle ♡

Oikeasti taaas kerran yrittää vähentää sitä sokeria ja aloittaa tekemään jotain liikunnallista, kilpatanssiin lähtisin heti, jos olisi pari. 

♡ Be good to my body ♡

Really trying again to cut down that sugar and start to do some exercise, would return to ballroom dancing right away, if I had a partner.

 

Voin kyllä jotain ainakin luvata..

En luovu mun tyylistä tai tule tylsäksi aikuiseksi,

pidän varmasti edelleen blogia ja spämmään teitä kaikella söpöllä ja vaaleanpunaisella! ♥

Kiitos kaikille upeille lukijoille vuodesta 2014, kaikenlaista on tapahtunu ja ihanaa on ollu. :)

I can at least promise you something..

I will not give up my style or become a boring adult,

will certainly keep on blogging and spam you with all kinds of cute and pinkyness! ♥

Thank you to all fabulous readers for the year 2014, all sort of things has happened and it's been great. :)

 

Onnellista, röyhelöistä ja pitsien täyteistä uutta vuotta!!

Onko teillä jotain toiveita tai lupauksia? ^___^

Happy new year full of ruffles and laces!!

Do you have any wishes or promises? ^___^

❤~ Saija Sasetar

Christmas outfits

Moikka!
Toivottavasti kaikilla oli ihana joulu! Se sitten tuli, tupsahti ja meni ohi. :P Meillä otettiin rennosti kotona, herkuteltiin, eli söin ihan hirveen määrän suklaata ja joulutorttuja. Mun sisko oli Tampereella käymässä muutaman päivän, mikä oli tosi kivaa, kun nähdään sen verran harvemmin. Lahjoja ei ostettu kuin kisuille ja koirille, itselle hankin nuken..hihii..koskaan ei ole liian vanha shoppaillakseen lelukaupassa! Sain muutaman kivan pienen paketin muualtakin ja tytär nyt tietty sai vähän enemmän, mutta kaikkee kivaa mitä voidaan yhdessä touhuta, kuten sormivärit ja lasten Carcassonne-lautapeli. ^___^

Heya!
Hopefully everyone has a lovely christmas! It just came, happened and went away. :P We were having it more relaxed way at home, eating well, which means me eating a humongous amount of chocolate and traditional finnish christmas tarts with plum marmelade. My sister was visiting Tampere for a few days, which was really nice, since we see each other more rarely. Presents didn't buy any expect for cats and dogs, fro myself I got a doll..hihii..never too old to shop at a toy store! I got a few little nice gifts from elsewhere too and my daughter got a bit more ofcourse, but all kind of nice, which we can enjoy together, like finger paints and Carcassonne-boardgame. ^___^

Mun Ever After High:n Apple White nukke, se on niiiiin nätti!! ♥
Käyny monta kertaa kaupoissa ihastelemassa ja nyt päätin, että se on mun! Tykkään ehkä enemmän kapinallisten-asenteesta (piiretyssä), mutta tää lookki on vaan niin ihana ja haluisin muitakin näitä nukkeja. :)

My Ever After High Apple White doll, it's sooo pretty!! ♥
Have meen to stores many times to admire this and now decided, that it's mine! I like more of the attitude of the rebels (in the cartoon), but this look is just so lovely and would like more of these dolls. :)

Mun asu  ~  My outfit

Mekko / Dress~   Lolitadressesshop
Sukkahousut / Tights~   Lindex 
Sukat / Socks~   H&M
Kengät / Shoes~   Vintage
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Spiral

Tyttärellä oli päiväkodissa joulujuhla ja pikkuiset esitti lauluja vanhemmille ja sukulaisille, sitten nautimme pipareita ja mehua. Koska oltiin ihan joulutuulella, pukeuduttiin molemmat punaiseen. Mulla on käytössä äidin vanhat, jo parhaat päivänsä nähneet, punaiset vintage nilkkurit. Ne on mulle pikkasen pienet, mutta pärjään niillä. Löysin ne jostain varastosta pois meno-laatikosta ja ryöväsin itselleni, koska ne on niin ihanasti viktoriaanis-henkiset. ♡

My daughter had a christmas thingie and the little ones performed songs for the parents and relatives, then we had some ginger bread and juice. Because we were in christmas spirit, both of us dressed up in red. I wore my mom's old, already their best days seen, red vintage ankle boots. They are slightly small for me, but will manage. Found them somewhere in the storige from a going away-box and grabbed them for myself, because they are so victorian-like. ♡

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Shirt~   offbrand
Hame / Skirt~   Baby the Stars Shine Bright 
Sukat / Socks~   Bodyline
Kengät / Shoes~   Dreamv / Yumetenbo
Päähine / Headdress~  Angelic Pretty
Kaulakoru / Necklace~   Talking to myself  
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Blended Strawberries and Cream

Tämmöisen asun laitoin päälle kaupungille pari päivää ennen jouluaattoa, kun kaveri tuli takaisin Suomeen ja meillä oli pikkuinen miitti. Käytiin tekemässä viime hetken jouluostoksia ja kahvilla. Yhdistelin lolitaan mun teiniaikaisen villapaidan, mikä oli aika veikeetä, en ole käyttänyt tuota moneen vuoteen. Oli myös ensimmäistä kertaa käytössä Lolita Finland-ryhmän salaisen lahjaringin ihana yllätys! Se on pinkki ja pörröinen! Iiiih~ ♡ Tykkään! ^___^

Wore this outfit to the city center a couple of days before christmas eve, when a friend of mine came back to Finland and we had a little meetup. Went to do some last minute christmas buys and for coffee. Combined to lolita my teenage woolen sweater, which is kind of funny, haven't wore that in many years. For the first time wore my Lolita Finland-group's secret santa suprise! Its pink and fuzzy! Iiiih~ ♡ Love it! ^___^

Miten te vietitte joulua, entäs mitä saitte lahjaksi?! Kertokaas (◉◡◉)

How did you spent christmas, what about the gifts you got?! Tell me (◉◡◉)

❤~ Saija Sasetar

Once upon a time a lolita christmas meetup at Tallipiha

Moi murut ♡
Apua, jouluaatto on jo ylihuomenna! Kyllä aika vaan hurahtaa nopeesti, eikös juuri vasta avattu joulukalenterin ensimmäinen luukku? No mutta joulunaikaan pitää olla myös joulumiitti ja ihanainen Seraphine järjesti meillek sellaisen Tallipihan tunnelmalliseen kahvilaan ja sen jälkeen jouluostoksilla kiertelyä.

Meille piti olla varattuna oma kabinetti, mutta olikin tullut jokin sekaannus ja he olivat tuplavaranneet sen ja koska toinen ryhmä oli hieman meitä isompi, antoivat sen niille. Meille sitten siirrettiin muutama pöydä isoksi ja pärjättiin oikein hyvin, syötiin ja juotiin lämmintä, vaihdettiin lahjoja, kortteja ja laulettiin joululauluja. ^___^

Hi dearies ♡
Oh my, chirstmas eve is already the day after tomorrow! Time really does fly, didn't we just open the first day from christmas calendar? Oh well christmas time has to have a christmas meetup too and the lovely Seraphine organised us one at Tallipiha cafe with a great atmosphere and after that some christmas shopping strolling.

They were supposed to have a private kabinet reserved for us, but there was some mixup and they had double booked it and because the other group was slightly bigger, they gave it to them. We got a few tables moved to a big one and we managed great, ate and drank something hot, swapped gifts, cards and sang christmas songs. ^___^

Tallipihalla on vaikka mitä herkkuja ja koska oli keskipäivä, päätin syödä lounassalaatin lohella, sekä teetä jälkkäriksi. Teevalikoimasta löytyi sencha senpai teetä, SENPAI teetä! :D Oli ihan pakko maistaa ja pussiteeksi se oli ihan juotavaa. :)

Tallipiha has all kinds of yummies and because it was midday, decided to eat a lunch salad with salmon, also some tea as dessert. The tea selection had sencha senpai tea, SENPAI tea! :D Just had to taste it and for a teabag it was quite drinkable. :)

Kortit mitä sain ja yksi bonarikortti mun tytölle väritettäväksi. ♡
The cards I got and one bonus card for my girl for her to colour. ♡

Lahjojen jakajana toimi mittin järjestänyt Seraphine ♡
Sain itse lahjaksi sydämenmuotoiset geelityyny-kädenlämmittimet, itseasiassa ostin samanlaiset itse lahjavaihtariin suklaan kera. xD

Gift dealer was Seraphine, who also organised the meetup ♡
Got myself a heart shaped gel pillow- hand warmers, actually bought the same ones to the meetup with some chocolate. xD

Käytiin myös Tallipihan omissa käsityö-myymälöissä, mitä on pihan pikkuisissa rakennuksissa useampi. Sitten pitikin jo kiiruhtaa kotiin päin, koska lapsenvahti soitteli jo perään, että tules jo! :P

We also visited Tallipiha's own handicraft stores, where there are several in small buildings. Then already had to hurry home, because the babysitter was already calling me, that hurry up! :P

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Shirt~   Angelic Pretty
Mekko / Dress~   Baby the Stars Shine Bright
Saappaat / Boots~   Dreamv / Yumetenbo
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Bouncy Curls
Lasit / Glasses~   eBay

Päädyin nyt jotenkin talviseen asuun, jouluisen sijaan, oli pinkki fiilis ja fiiliksen mukaan mennään. ^__^

Ended up in somewhat winter-like outfit, instead of christmas one, was feeling pink and will do what feel like. ^__^

Ihanaa joulun aikaa ♡
Ostin muuten tänään nuken itselle joululahjaksi nuken! (っ◔◡◔)っ ❤

Have a lovely christmas time ♡
Btw today bought myself a doll as a christmas present! (っ◔◡◔)っ ❤

❤~ Saija Sasetar

Behind the scenes

But first..let me take a selfie, possibly a very creepy one :P

Usein tulee jaettua kuvia kuvauksista, niitä lopullisia kuvia, mutta entäs miltä ne kuvaukset sitten oikeasti näyttää siellä paikan päällä? :D
Tällä kertaa behind the scenes, eli kulissien takaa, matskua kuvailuista Krister Löfrothin kanssa. Pieni vilaus siihen mitä tää touhu oikein on. Saavuin paikalle pinkissä babydollissa ja lähdin punatukkaisena goottineitona. Oli oikein hauskaa, kuten yleensäkin kuvaillessa. Paikkana toimi upea vanha hotelli Tammer. ^___^

Many times sharing pictures from photoshoots, the final pictures, but what about how the photoshooting actually looks like when there? :D
This time behind the scenes material from shooting with Krister Löfroth. Alittle glimpse to what this thing actually is. I arrived in pink babydoll and left as a redhead gothic girl. Was very fun, like usually at a photoshoot. Location was gorgeus old hotel Tammer. ^___^

Photography by Sanni Laine

Näytän tosi hemaisevalta tälleen "kaljuna" asujen vaihdon välissä. xD
I look very handsome "bald" like this in between outfits. xD

Tarvii lisää mustaa..
Needs more black..

Sitten itse kuvien ottoon.. Ensin vähän asetellaan, on aina helpompaa jos tiedetään valmiiksi mitä haetaan.

Then to the actual picture takin.. First checking the placing, it's always easier if will know what we're looking for.

Tehehheh..mun pitäisi olla hyvin örmelö ja pelottava ja silleen, mut se tuntuu niin hassulta, että alkaa naurattaan. xD

Tehehheh..I'm supposed to be very grumpy and scary and so on, but it feels so funny, that it makes me laugh. xD

 Aina hauska nähdä miltä sitä oikeasti näyttää niissä otoksissa. :D
Always fun to see how actually looks like in the shots. :D

Sitten pitää vielä vaivata kuvaajaa ottamaan mun puhelimella hyvin laadukkaita asukuvia ^__~

Then needs to bother the photographer to take some very good quality outfit pictures with my phone. ^__~

❤~ Saija Sasetar

Wig is Fashion ~ Wavy Silver Oriental Princess

Moi murmeliinit ♡
Mun peruukkikokoelma-postauksessa vilautinkin paria uusinta, mitä en ollu vielä ehtiny käyttään. No asia on onneksi korjaantunut ja tämä oli jo EMP Gothicana kuvauksissa nyt syksymmällä. On mun toinen harmaa ja tämä oikeastaan vaaleampi, tullut innostus enemmän pastelleihin ja todella vaaleaan tukkaan, kuten valkoista olis kiva kokeilla. Peruukki-intoilijan himo on loppumaton!

Hello dearies ♡
In my wig collection-post I showed a couple of new ones, that I hadn't had time to wear yet. Well the matter has been fixed and this was in EMP Gothicana photoshoot this fall. It's my second grey and this one actually more light, have gotten more intersted towards pastels and really light hair, like white would be fun to try out. Wig-enthusiast's craving is never-ending!

Long Wavy Silver Grey Fashion Hair Wig PL379

Väri / Color~  hopean harmaa / silver grey
Pituus / Length~  60 cm / 24 inches
Materiaali / Material~  japanilainen synteettinen kuitu / Japanese synthetic fiber
Esimuotoilu / Prestylining~  laineikkaat kiharat / wavy curls
+  150C lämmönkestävä / heat resistant

Aivan ihana peruukki, tykkäsin paljon enemmän, kuin olisin luullut! :D
Hopea antaa tosi kivan viban ja se sopii lähes kaiken kanssa, hyvin neutraali väri. Sävy on oikein hyvä. Kuidut pehmeitä ja eivät heti takkuunnu, kiiltoa on jonkin verran. Hiusta on tarpeeksi, mutta hieman päälaelta näkyy vähän läpi pohjaverkkoon.

Absolutely lovely wig, liked alot more, than would have thought! :D
Silver gives a really nice vibe and practically goes with almost anything, very neutral colour. The tone is very good. The fibers are soft and don't tangle so much, there's some shinyness. The amoutn of hair is enough, but from the top can see a bit through the base net.

Salaman kanssa hiukset oikein loistaa, mutta luonnonvalossa kiilto ei näytä pahalta. :)

With lash the hair really shines brightly, but in natural light the shinyness doesn't look bad :)

Mulla oli pitkästä aikaa kuvailla juttuja kotona ja tulossa on vielä toinenkin peruukkipostaus, mutta ei ollut yhtään fiilistä pukeutua ja aiemmin jo lykkäsin tätä, kun kisut komensi niin nätisti lähteen lenkille. No tein kuitenkin meikin ja aloin katsomaan vaatteita ja kävi jotain harvinaista: oli tosi hyvä fiilis omasta ulkonäöstä! Ihan mahtavaa! ♡ Kaikkien vaatteiden kanssa tuntui hyvältä ja kameran kanssa oli hauskaa räpsyillä. ^___^

Tästä tukasta tuli mieleen jokseenkin itämainen soturi ja prinsessa, inspiroiduin!

After a long time had some time to photoshoot some stuff at home and another wig post is coming up, but I didn't feel like dressing up at all and already postponed this before, when cats ordered me so kindly to take them out for a walk. Well I did my makeup anyways and started to check out some clothing and something rare happened: had a realy good feeling about my looks! So amazing! ♡ With all clohtes felt really good and was fun to play with my camera. ^___^

This hair made me think of a kind of oriental warrior and a princess, got inspired!

❤~ Saija Sasetar