Moi rakkaat ♡
Oltiin ihan oman kaupungin lolita-porukalla käymässä Tampere Kuplii-sarjakuvatapahtumassa ja sieltä siirryimme räpsimään parit kuvat ja nauttimaan herkkuja. ^__^
Hi dears ♡
We visited Tampere Kuplii-comic event with some of our town's lolitas and from there we went to take some pictures and enjoy yummies. ^__^
Kaichi ✦ Minä / Me ✦ Namuless ✦ Carmilla ✦ Sera ✦ Sugarbunny
Tampere Kuplii on siis sarjakuvatapahtuma, missä on etenkin paljon suomalaista sarjakuvaa esillä ja tietty myös mangaa, oheissälää ja cossaajia. Porukkaa oli runsaasti, kierrettiin lähinnä myyntikoju-osuus, nappasin mukaani pari kissa-aiheista suomalaista sarjista ja jotain mangaa missä on suklaata ja lolitannäköinen tyttö - just mun juttuja kaikki! Tosin olen nyt laiska ja en jaksa kiskoa kirjoja tuolta hyllystä kuvaa varten. Tytölleni toin tuliaisena totoro-rintamerkin. ♡
Sitten istuskelimme Pyymäen Oma-nimisessä kahvilassa, missä ollaan miittailtu ennenkin, siellä on niin paljon ihania herkkuja!!
Tampere Kuplii is a comic event, where there's especially finnish comics and also manga, merchandice and cosplayers. There were loads of people, we mainly checked out the vendor-tableö-section, bought a couple of cat-themed finnish comics and some manga with chocolates and a lolita-looking girl - everything just my things! Though I'm a bit lazy right now and don't wanna take the comics out just to take a picture. For my girl I bought a totoro-badge as a souvenir. ♡
Then we sat at Pyymäen Oma-cafe, where we've had meetups before, there are so many wonderful yummies!!
Mun asu ~ My outfit
Takki / Coat~ Yumetenbo
Tpaita / Tshirt~ Tralala
Huppari / Hoodie~ Baby the Stars Shine Bright
Röyhellöshortsit / Frillyshorts~ Tralala
Saappaat / Boots~ Yumetenbo
Hattu / Hat~ Metamorphose
Laukku / Bag~ Innocent World
Kynsikkäät / Wristwarmers~ H&M
Peruukki / Wig~ Gothic Lolita Wigs
Mulla oli hieman kipeä olo ja mikään ei oikein tuntunut mukavalta. Sillon kun tuntuu, ettei joku vaate ole mukava ja tökkii, ei sitä huvita laittaa päälle, eikä se näytä hyvältä. Päädyin siis jonkinlaiseen fairykei-lolita-gyaru-sekamelskaan ja pinkki on aina hyvä valinta. ^__^
I was feeling a bit sich and nothing really felt confortable. When feeling, that some clothing don't feel right and doesn't work, it's not really something that want to wear or does it look good. I ended up with some sort of fairykei-lolita-gyaru-hodgepodge and pink is always a good choice. ^__^
Kiitos neidit ihanasta miitistä! ~♡
Thank you ladies for the lovely meetup! ~♡
psst..I'm making you some more bento tutorials ^_~