Tracon 8 ~ 3/3 ~ Lolita meetup

Photography: Anni Mylläri

Moi ihanat ♡
Tässä tulee viimeinen postaus Traconista, toivottavasti ette oo jo ihan tylsistyneitä. :P Conin yhteydessä sunnuntaina Sera järjesti lolita-miitin, jonne piti tietenkin mennä. On tosi ihanaa, kun on monia lolitoja nähnyt jo useamman kerran ja pääsee juttelemaan hieman pintapuolista enemmän..hihii ♡

Hi lovelies ♡
Here comes the last post about Tracon, hope you are not already bored. :P So during the convention, on sunday Sera organised a lolita meetup, which I ofcourse had to attend. It's really lovely, when after meating some lolitas for several times, can get to know them better and talk more than some casual small talk (finnish people don't really talk smalltalk though :P)...hihi ♡

Photography: Anni Mylläri

Kokoonnuttiin etuovella ja hipsittiin siitä viereiseen sorsapuistoon esittäytymiskierrokselle ja ottamaan kuvia. Moni lähti kuvien ottamisen jälkeen takaisin coneilemaan, tätä mietin aluksi itsekin tekeväni, koska pääsin kohtuullisen myöhään paikalle ja en ehtinyt kovin paljoa kiertelemään ja leikkimään paparazzia. Edellispäiväinen syömättömyys kuitenkin iski takaisin ja olin aikas väsynyt ja erittäin nälkäinen, masu kurni ihan kauheasti jo puistossa. Lähdettiin Daddy's Dineriin koskariin, missä oli oikein mukavaa. ^__^

We gathered at the front door and then moved to the duckpond-park next to the event place to introducing circle and to take some pictures. Many left after the park to go back and enjoy the convention, this was something I considered first, because I arrived there a bit late and didn't do much strolling around and act like a paparazzi. Because I didn't eat all day the day before, it kind of got back at me and was tired and super hungry, my tummy was grumpling already at the park. We continued to Daddy's Diner, where we had a very pleasant time. ^__^

Ei mitään hajua miks näytän noin nyrppäiseltä tässä.. :P  -  No idea why I look so grumpy in this one.. :P

Tapasin myös suloisen blogilukijan! ♡ Musta on tosi ihanaa tavata lukijoita ja tulen tosi iloiseksi, kun joku uskaltaa tulla juteleen! ♡ ..vaikka se tuntuu samalla myös hieman oudolta ja voin vaikuttaa vähän derpiltä ollessani ihan höpönä ja en tiedä mitä sanoa. x) Toisten söpöjen lukijoiden kanssa edellisenä päivänä en sitten tajunnut ottaa kuvaa. :/

I also met an adorable blog reader! ♡ I think it's so lovely to meet readerds and become very happy, that someone comes talk to me! ♡ ..although at the same time it feels a bit weird and I may seem alittle derpy when I'm all excited and don't know what to say. x) With the other cute readers I met the day before, I didn't realise to take picture with. :/

ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Photography: Anni Mylläri

Photography: Anni Mylläri

Photography: Anni Mylläri

Mun asu  -  My outfit

Mekko/Dress:  Baby the Stars Shine Bright 

Päivänvarjo/Parasol:  Baby the Stars Shine Bright 

Laukku/Bag:  Baby the Stars Shine Bright

Päähine/Headdress:  Baby the Stars Shine Bright 

Kynsikkäät/Wristwarmers:  H&M

Kengät/Shoes:  Double Decker

Peruukki/Wig:  Gothic Lolita Wgs

Mun oli ihan pakko päästä heti käyttään tuota uutta mekkoa ja oli ihan kivaa vaihtelua pukeutua hieman klassisempaan ja oldschooliin tyyliin. Ensin meinasin kokeilla ihan shiro(valkoinen)-lolitaa, mutta päädyin laittamaan rokkiponit vanhemman tyylin inspiksissä, joten myös tummempi varjo tarttui matkaan. Mekko oli mukavan lämmin tuona jo hieman viileänä päivänä. Alushameiden kanssa oli hieman kikkailua, koska hameosa on vähän lyhyehkö ja muutenkin pienempi ja erilaisen muotoinen, kuin useimmat mun muista mekoista. Olin muuten superlaiska meikin kanssa. :P

I just had to get to wear that new dress and it was a nice change to go with a more classic and oldschool style. First I was thinking of trying a shiro(white)-lolita, but ended up wearing rocking horse shoes inspired by oldschool style, so also took the dark parasol. The dress was nicely warm on that already a bit chilly day. I had some troubles with petticoats, because the skirt part is a bit short-ish and also smaller and different shape, than most of my dresses. I was by the way super lazy with makeup. :P

Photo thanks to Erica

Photo thanks to Erica

Photography: Seppo Männikkö

Photography: Seppo Männikkö

Ajelin muuten autolla tän näköisenä..onkohan joku kurkannu ja ajatellu vähän et wtf?? xD

I also drove a car looking like this..wondering if someone saw me and thougth wtf?? xD

❤~ Saija Sasetar

Mbok haul opening

Piti kokeilla tämmöstä hassua gif-kuvaa, tosin se nyt ei ihan onnistunu niin ku ajattelin, mutta tulipahan kokeiltua. :P

I tried this kind of funny gif-picture, though it didn't turn out exactly as I though, but atleast I tried it. :P

Muih ^^
Tämmöinen hassu pieni postaus tähän väliin. Tuli tässä pitkästä aikaa taas pakettia Japanista! :) Pakettiin hamusin pari laukkua ja mekkoa; Innocent worldin söpö haukkulaukkua, Babyn Swan lake laukku, Babydoll jsk ja Isabel op. Olenkin tarvinnut vähän lisää lolitaan sopivia laukkuja, vaikka siinä voi hyvin mun mielestä soveltaa, nämä sitten tarttui matkaan. Tuollaista babydoll-mekkoa olen halunnut jonkin aikaa, vaikka se ei moneltakaan asialta ole kätevin (nuo yläreunan pitsit repsottaa, ympärys on kovin iso, mulla ei ole sopivaa tyllihametta tuolle), mutta se on niin söpö! Isabel op oli aikas löytö, se on siis tuo valkoinen, ja se on vuodelta 2001! Rakastan oldschool tyyliä ja montaa vanhempaa mekkoa oon yrittäny huutaa, mutta aina noussu liian korkeelle hinta. Tätä ei kukaan huutanu, kun siinä on tuommosia pieniä ruskeita pisteitä ympäri mekkoa. Pisteet ei kuitenkaan häiritse mua, joten mielelläni hamusin tämänkin mukaan. :D

Heya ^^

 Here's a little post in between. Recently got a package again from Japan, haven't gotten one in a while! This time I got a couple of bags and dresses; Innocnt world cute poodle bag, Baby's Swan lake bag, Babydoll jsk and Isabel op. I've been needing some more loliable bags to fit my outfits, even though I think many kind of bags can be used with lolita. The babydoll is something I've been wanting for a while, though it's not the most practical for me (some of the laces on the top get sloppy, it's a bit big for me, don't have a petticoat that fits with it), but it's so cute! The Isabel op was quite a find, it's the white one, and it's from the year 2001! I love oldschool style and have tried to bid many older dresses, but the prices have gone out of my reach. No one was bidding this, because it has those tiny brown spots all over. The spots don't really bother me, so I was very glad to get this dress too. :D

❤~ Saija Sasetar

Tracon 8 ~ part 2/3 ~ Gyaru meetup

Photography: Alberto Mardegan

Moi söpöläiset ♡
Traconin yhteydessä järjestettiin lauantaina pienimuotoinen gyaru-mittti, meitä oli aluksi itseasiassa kaksi enemmän, mutta neidit katosivat jonnekin. :P En ole aiemmin tavannut muita gyaruja tai sen henkisiä ihmisiä, en nyt itsekään ole täysin gyaru, mutta jotain sinne päin aina välillä. ^__^

Hi cuties ♡
During Tracon there was a small gyaru meetup, we actually had two more people at first, but the girls disappeared somewhere. :P I haven't met any gyarus or people interested in it before, well I'm not really a gyaru myself, but something similar every now and then. :P 

Alpacas ♡

Mysteerisen hankalan ramune-pullon avaamista..se ei meinannu sitten millään aueta!! Sitten piti tietty ottaa voittajan aloitushuikka. x)

Opening of a mysteriously difficult ramune bottle..it just didn't wanna open no matter what!! Then had to take a winners first sip. x)

En ollut tavannut ketään tytöistä aiemmin, mutta tultiin kyllä juttuun tosi hyvin. Mä nyt oon yleensä aina vähän semmonen ujo uusien ihmisten kanssa, mutta kaikki hörhöili, nauroi ja meillä oli tosi hauskaa! :D Toivottavasti pääsen ens lauantaina Helsingin miittiin, olis niin ihana nähdä osaa näistä ihanaisista uudestaan ja tutustua muihin kivoihin ihmisiin. ^^

I hadn't met any of the girls before, but we got along really well. Well I'm usually always a bit shy with new people, but everyone was derping around, laughing and we had so much fun! :D I really hope I get to go to a Helsinki meetup next saturday, would be so great to meet some of these lovely ladies again and meet new nice people. ^^

•:*Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ*:•

Tottakai räpsittiin paljon kuvia  -  Ofcourse we took alot of pictures

Remi  -  Selma  -  Laura  -  Marika  -  Sari  -  and me

This is what we really do... xD  feat. on the background Sari's friends cosplaying the Gazette

Olin tosi iloinen, kun päästiin vihdoin tapaaman Sarin kanssa! ♡ ♡

Ollaan netin kautta lähetelty viestejä ja harmitti, kun en päässy hiljattain olleeseen Jyväskylän miittiin. Sari on aivan ihana hassu neiti ja mä niin tykkään noista kisukorvista!! x)

I was so happy, that we could finally meet with Sari! ♡ ♡

We've been talking via the internet and I felt bad, because I couldn't go to recent meetup in Jyväskylä. Sari is such a cute and funny girl and I sooo love those catears!! x)
 

Photography:  Timo Muola

Photography: Alberto Mardegan

Photography: Alberto Mardegan

Mun asu  -  My outfit

Mekko/Dress:  Liz Lisa

Kengät/Shoes:  Dreamv
Laukku/Bag:  Innocent World
Peruukki/Wig:  Insomnium Wigs


Mulla muuten ei ollu mitään pitkähihaista mukana ja tuli illemmalla hieman viileä ja jouduinkin sitten lähtemään, kun en ollut syönyt mitään koko päivänä! Olin ihan törkeen nälkäinen. x) Oli vähän nihkeä kävellä siitä puoli keskustaa mun bussipysäkille lauantai-iltana ja sitten vielä en yhtään huomannut mitä oli tulossa vastaan yhdessä kohtaa, kun naaman korkeudella laskeva aurinko paistoi silmiin. Yhdeltä keskustan isoimmalta hottelilta tuli aivan järkyttävä määrä vastaan jotain humalaisia (kohtuulisen nuoria) bisnesmiehiä..argh! Oli siinä sitten ihanaa kävellä niitä ja niiden kyttäystä ja epäsopivaa huutelua vastaan, kun ne täytti koko jalkakäytävän aika pitkällä matkalla. Huh..onneksi se tuntuu hupaisalta nyt, mutta joskus voi vähän vainottaa mennä yksin aikas lyhyessä mekossa. :P (en kyllä nuorempana ja kun muistelee kaikkia omia reissuja, niin onneksi ei oo käyny mitään huonompaa)

I didn't have any long sleeved clothing with me and it became a bit chilly towards the evening and I had to leave also because I hadn't eaten anything the whole day! Was supe hungry. x) It was not so fun to walk through half of the center to my bus stop on saturday evening and then I didn't notice at all what was coming at me at one point, because the setting sun was blinding me from the eye level. There was this huge bunch of drunken (considerably young) business men coming from one of the biggest hotels in the center..argh! So it was so lovely to walk them coming at me with their staring eyes and indecent shouting, when they filled up the whole sidewalk for a while. Huh..luckily it feels a bit funny now, but sometimes I get a bit paranoid walking by myself in a short skirt. :P (I didn't when younger and when remembering all my doings and goings, I've gotten lucky nothing bad has happened)

Kiitos kaikille ihanasta miitistä, toivottavasti tavataan pian uudestaan! ♡ ^^

Thanks to everyone for the lovely meetup, hopefully we'll meet again soon! ♡ ^^

❤~ Saija Sasetar

Tracon 8 ~ part 1/3 ~ Event and People

Muih ♡
Tuli siis käytyä coneilemassa Traconissa! Olihan siellä paljon paljon ihmisiä ja hienoja cosseja, ohjelmaa löytyi iso satsi (en käynyt yhdessäkään), sekä pöytien täydeltä myytävää (en tosin ostanut mitään :P ). Tänä vuonna sain hieman hillittyä kuvamäärää, kun yritin keskittyä enemmän söpöihin ja vaaleanpunaisiin asuihin..eipä tässä sen kummempaa, kuin toivattavasti tykkäätte kuvista. ^__^

Hi ♡
So I visited a convention called Tracon! There were loads and loads of people and great cosplays, the program list had a variety of things (didn't go to any), also there were tables full of goodies (but didn't buy anything :P). This year I was succesfull to take less pictures, because I was trying to consentrate on cute and pink outfits..without further blaablaa, hope you like the pictures. ^__^

Oon muuten halunnu kigurumia jo ihan liian kauan, coneilu ei auttanut ollenkaan, kun oli niin paljon söpiksiä siellä! x)

Btw I've been wanting a kigurumi for a long long time, convention didn't help at all, coz there were so many cute ones! x)

Niin paljon kaikkea söpöä myynnissä, mutta mulla ei ollu kovin rahaa ja kaikki oli niin kallista. :(

So many cute things for sale, but I didn't have much money and everything was so expencive. :(

Ooooh!! <3 Mun lempparia!  -   Ooooh!! <3 My favourite!

Traconissa oli aikas paljon lolitoja, monia tuttuja ja monia tuntemattomia. Ihanaa kun näihin tapahtumiin mahtuu niin monenlaista! ^__^

There were quite many lolitas at Tracon, many who I knew and many who I didn't. It's so lovely how so many different things fit in these events! ^__^

"Hmm..saakohan tän halvemmalla ebaystä?"  -  "Hmm..can I get this cheaper from ebay"

Ocarina-musiikki on niiin kaunista! <3 Mun sisko osaa soittaa tuommoista, on mulla omakin, mutten ole kovin opetellut :P Ocarina music is so beautiful! <3 My sister can play one, have my own too, but haven't really learned how to play it :P

Tää muistuttaa niin mua joskus ennen..istuskelin jossain chillisti ja aina mun piirustusvihko messissä. :) ..damn ku on vanha olo x)

This so reminds me of myself long ago..just chilling and sitting somewhere and always carrying my scetchbook. :) ..damn I feel myself old x)

Oon pitkään suunnitellu cossaavani Peronaa, onhan se kuitenkin prinsessa omalla tyylillään. Ei kyllä ole vielä tullut sellaista hetkeä, että kehtaisin paljastella masuani julkisesti. :P

I've been planning for a while now to cosplay Perona, she's also a princess with her own style. Although there haven't been a moment yet, when I could show my bare tummy in public. :P
 

ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Tulossa vielä lisää Traconista, gyaru-mittailua ja lolita-miitailua. ^__^ ..tietty myös omat asut :P

Coming up more from Tracon, gyaru-meetup and lolita-meetup. ^__^ ..ofc my own outfits too :P

❤~ Saija Sasetar