Meillä on ollu vähän niin ku aikanen joulu..viime lauantaina sai pikkuneiti Katariina kassillisen vaatteita (käytettyjä, mutta se ei meitä haittaa) ja kisut sai kiipeilytornin mun siskon uudelta tyttöystävältä, kun se oli joutunu antaan oman karvapyllerönsä pois. Nekku tossa on ruvennu tekeen siitä itelleen paikkaa. Meitsi sai sit tänään muikeen paketin vaatteita Japanista (kaikki ostettu mbokista tai yahoosta)..hihii..täällä pompin isolla hymyllä ku avasin paketteja. :)
Hey cuties
We've had kind of like an early christmas..last saturday my little girl Katariina got a bag full of clothes (used, but that's ok with us) and kitties got a climbing tree from my sisters' new girlfriend, because she had to give her furry friend away. Nekku has been making the tree as her place. I got a nice package from Japan today (all bought from mbok or yahoo)..hihii..I was jumping around with a big smile when I opened the packages. :)
Baby the Stars Shine Bright - Pikkuinen kakku-laukku / Little cake-bag
Metamorphose - Pinkki huppari merimieskauluksella / Pink hoodie/parka with a sailor collar
Baby the Stars Shine Bright - Usakumya-chan Parka - Pink
Angelic Pretty - Punainen cutsew huppari - Red cutsew hoodie
Baby the Stars Shine Bright - Valkoinen pupupaita / White bunny cutsew
Tralala - Ruskea paitapusero ja kiitoslappunen / Brown shirt and a thank you-note
Baby the Stars Shine Bright - Valkoinen kauluspaita / White blouse
Emily Temple cute - Suloinen mansikkahame / Adorable strawberry-skirt
Angelic Pretty - Bunny-chan Dressing Up Corduroy Skirt - Pink
Metamorphose - Vaaleanpunainen a-linjainen mekko / Pink a-line dress
En oo oikein varma onko tää tarkotettu käytettäväks kotioloissa vai ihan julkisesti, mitä ootte mieltä?
I'm not really sure if this is ment to be worn just at home or publicly, what do you think?
Tän kassin sain bonarina pupuhameen myyjältä. / This bag I got as an extra from the seller of the bunnyskirt.
ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ
Oon nähny paljon postauksia joululahjatoiveista, mutta mä en sellaista aio tehdä. Syynä tähän on se, ettei mulla ole ketään keltä voisin jotain toivoa tai ylipäänsä saada oikein lahjoja, joten oon sitten ollu ahkera ja ostanu omat lahjani ihan itse! Nää ihanuudet on siis minulta itselleni, ainakin saa mitä haluaa tai no oman rahapussin puitteissa. ^__^
I've seen a lot of posts about present wishes for christmas, but I'm not gonna make on. The reason for this is, that I don't have anyone to wish something from or anyways really get any presents, so I've been working hard and bought my presents myself! These lovely things are from me to myself, at least I'll get what I want, with the limit of my wallet. ^__^
Niin paljon kaikkea ihanaa! Etenkin tuo Babyn kakkulaukku on niiiiin suloinen ! <3
ReplyDeletehihi..se oli niin söpis, kevyt ja menee pieneen tilaan, nii oli se pakko napata mukaan :D
Deleteso cute suffs :3
ReplyDeleteIhania kaikkia olet taas löytänyt!! <333 (*uu*) En itse käytä lolitamaisia vaatteita, mutta tykkään kyllä ihan hirveästi niitä ihailla XDD
ReplyDeleteheh..lolita-jutut on niiin söpöjä, että varmaan moni, joka ei pukeudu, silti tykkäilee ^^
DeleteOh such lovely items! I love the white blouse and bunny skirt <3
ReplyDeleteI had a really hard tie trying to win any blouse auctions, but then I got this and I love it! :D
DeleteThe bunny skirt is so cute that I'm afraid I'll get it dirty or something like that. :P
cuuuuuuuuuuuuuuuuuuuute *_* I want these stuff tooo :oo <33
ReplyDeleteMaybe I'll sell some of it in the future ;)
Deleteoooh i love the cake bag~
ReplyDeleteyou always get so many good things from mbok i don't even know what mbok is and how to shop there O.o maybe some tutorial would be good~~?
Stella's Ice Age~
i agree ~ !
DeleteNoted
DeleteWill make one when I have a bit more time ^__^
Really beautiful things you ordered! The bag especially is adorable!
ReplyDeleteIt is ^^
DeleteAh niin ihania kaikki ;u; Kyllä mä ainakin käyttäsin tota Metamorphosen mekkoa iha julkisestikkin! Ainakin se tuossa kuvassa näyttää semmoselta :3
ReplyDeleteSe on aikas leveä ja yöpaitamainen, mutta varmaan oikeiden asusteiden kanssa vois mennäkin. :)
DeleteVoi että, niin ihania kaikkia juttuja ;__; Mulla tuli melkein itku ja kade ainakin oon, mulla ei ole rahaa ostaa mitään :D
ReplyDeleteEtenkin tuo Emily Temple Cuten hame on ihan mahtava ♥
No mut sulla on jo niiiiin paljon kaikkee ihanaa! :D
DeleteMansuhame oli niin söpis, että se oli ihan pakko saada..ihanan pirtsakka ja mukava, ei tarvi olla ihan niin paisessa jos siihen vaikka tipahtaa jotain ruokaa. :P
No todellakin sulla alko jo joulu!^^ Aivan mahtavia ostoksia! Kaikkea söpöä paljon, odottelen asu kuvia näistä kaikista!! <3
ReplyDeletelove the bag and sweatshirt from baby and this ap skirt with bunny ^^
ReplyDelete