Friday, December 7, 2012

7.12.2012


Tänään käytiin neidin kanssa pienellä suhailulla kauppakeskus Elo:ssa. Ollu tänään ja muutenkin viime aikoina aikas kurppanen fiilis, joten en jaksanut kuvaillakaan hyvällä kameralla ja pahoittelen kännykkäkuvien laatua. Ostoskeskuksessa oli kuitenkin tosi kiva ylläri, siellä oli uus kauppa, Tiger, mikä oli vähän niin kuin ikean ja tiimarin sekoitus..tosi kiva mesta, paljon erilaista edullista tavaraa, räpsin muutaman kuvan ja tein pari ostostakin. :)

Today we went for a little visit to shopping to shopping center Elo with my daughter. Today and recently I've been feeling kind of crappy and didn't bother to take pictures with my good camera and I'm sorry for the picture quality of my phone. There was a nice suprise at the shopping center too, a new store, Tiger, which was like a mix of ikea and all kinds of tiny cute things/craftings/costumes/decoration/kitchen/toys etc .. really nice place, lots of different kinds of afforable things, took a couple of pictures and did some shoppings too. :)


ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Nomsnom :P~
Herkkulakko ei muuten oo ihan täysin pitäny.. Ensin sain hyvin pidettyä itteni mutustelematta, silleen, että söin vaan ulkona kahvilla ja iltasin jotain pientä hyvää kotona, mikä oli oikein hyvä saavutus. Lähiaikoina on täällä korvessa asuminen tuntunu niin turhauttavalta ja masentavalta, että oon vajaan viikon sisällä sortunu mäyssään ihan hirveen määrän suklaata sun muuta. Tänään oli kyllä pakko ottaa tommonen herkku kakkupala. ^^ Nyt taas takasin oikeille raiteille!

My diet change has not quite been holding up.. First I succeeded to keep myself from munching all kinds of yummies, I only ate something little when out having coffee and something small in the evenings at home, this was quite a good achievement. Recently this living here, for me, in the middle of nowhere has gotten me feeling frustrated and depressed, that for about a week I've eaten a huge amount of chocolate and other nomnoms. Today I just had to get that yummie piece of cake. ^^ Now gotta get back on track!


- Huppari/Hoodie: Offbrand - Paita/Shirt: Bodyline - Hame/Skirt: Seppälä - Leggingsit/Leggings: Lindex - Saappaat/Boots: Liz Lisa - Hiuspanta/Hairband: H&M - Ponnarit/Ponytail thingies: Littlest Pet Shop - Peruukki/Wig: eBay -



..ja vähänkö hienoo! Meni 20 000 kävijän raja rikki!! :D

..and something great too! This blog has gotten over 20 000 visitors!! :D


❤~Saija

17 comments:

  1. Oho, onko se tullut Eloon? Cool! kiitos tiedosta ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihi..eipä kestä ^_^
      (siinä entisen hemtexin kohdalla)
      Ihan mahtava putiikki, tulee kyllä käytyä useemminkin! :D

      Delete
  2. You are cute! Your blog is sweet! Everything is soo kawaii <33

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aaws..thank you sweetie ^__^
      I just looove everything kawaii!

      Delete
  3. Voi miten söpön näköinen liike! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Siellä olis ollu vaikka mitä kivaa! :P

      Delete
  4. I love Tiger shops! I wish they would open one here too >.<
    They have so many cute products.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lets hope they would open more shops in Finland. :)

      Delete
  5. The first picture is beautiful! You look like out from a fairy tale~ and your face is so lovely :) looks like there's already a lot of snow! the cake is so delicious with the strawberry sauce... (ღ˘⌣˘ღ) ♫・*:.。. .。.:*
    congratulations also on your 20'000 visitors!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aaw..thank you sweetie ^^
      Yes there's alot of snow and on that day it was really windy and snowing, so my eyeliners were running down on my cheeks. x)

      Delete
  6. Tiger shop on söpis kauppa, kaikki on niin halpaa! ^^ Kivoja asu kuvia myös!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hih..nii on, just sopivan hintanen mun lompakolle ^_^

      Delete
  7. Great blog! Check out my: http://marta-dymek.blogspot.com/

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!