♡ Angelic Pretty Princess Cat JSK ♡

Moi ihanaiset ♥

Meillä oli tässä taannoin miitti paikallisten lolitojen kanssa ja pääsin ulkoiluttamaan ensimmäistä kertaa mun unelmaista kissamekkoa! Tämän nappasin joulun aikaan Angelic Prettyn alennusmyynnistä ja se on siitä asti roikkunut olohuoneen oven päältä, että voin ihastella sitä joka kerta, kun kuljen ohi. Kuolasin tätä printtiä jo aiemmin viime vuonna kun se julkaistiin, mutta uusiin brändimekkoihin ei ole varaa, mutta voi sitä tutinaa kun näinkin tämän olevan -40% alennuksessa! Se on nyt oikeasti minun, uusi Angelic Pretty mekko! Joku lolita virstanpylväs. Se on aikas spessua, koska tämä on mun toinen uutena ostettu japanilainen brändimekko. (❤◡❤)

Hello lovelies ♥

We had a meetup while back with local lolitas and I got to take out my new dreamy kitty cat dress for the first time! I got this one during Christmas time from Angelic Pretty's sale and since then it has been hanging from the living room door, so that I can admire it every time passing by. I was drooling over this print already when it was released last year, but can't afford new brand dresses, but oh my the excitement when saw this in sale for -40%! It is really now mine, a new Angelic Pretty dress! Some lolita milestone. It's quite special, because this is my second Japanese brand dress bought as new. (❤◡❤)

Princess Cat

♡ Peruukki | Wig~  Wig is Fashion

♡ Paitapusero | Blouse~  Long Ears and Sharp Ears' Studio

♡ Mekko | Dress~  Angelic Pretty

♡ Saappaat | Boots~  Dreamv / Yumetenbo

♡ Takki | Coat~  Angelic Pretty

♡ Laukku | Bag~  Disney x Angelic Pretty

♡ Kaulakoru | Choker~  Lolita Collective

♡ Päähine | Headpiece~  Made by me

Mekon nimi on Princess Cat ja se on vaaleanpunainen, mikä voisi olal täydellisempää?! ♡

Mä muistan kun joskus monta vuotta sitten sain syntymäpäiväkortin, missä oli kissan kuva, sillä oli prinsessakruunu ja kortti oli vaaleanpunainen ja siinä oli vielä kiiltäviä timangeja. Se oli täydellisyyttä just mulle. Ainiin synttäritkin on tulossa taas, muutaman päivän päästä olisi 30 vuotta täynnä. Argh! Ajattelin jos juhlistaisi isoilla teemasynttäreillä, mutta päätin että teenkin pienimuotoisesti jotain itselleni mukavaa. Itse juhlapäivänä olen kuvauksissa, mutta onneksi samalla viikolla on pääsiäisloma ja pääsee sitten tekemään jotain omaa kivaa. ♥

The dress is called Princess Cat and it's pink, what could be more perfect?! ♡

I remember some time many years ago when I got a birthday card, where was a picture of a cat who had a princess crown and the card was pink and it even had some sparkly diamonds. It was absolute perfectness for me. Oh yeah, my birthday is coming up again, in a few days will have 30 whole ones. Argh! Was thinking about celebrating with some big theme party, but instead decided to something small scale and do what I want just for me. On the actual day will be in a photoshoot, but luckily on the same week there's Easter holiday and can do some own fun. ♥

Asustelaatikosta ei löytynytkään juuri sopivaa mustapinkkiä päähinettä, joten päätin tehdä sellaisen. Halusin siihen prinsessaviboja tietenkin. Materiaaleina käytin vanhaa hiuspantaa, tukikangasta, vaaleanpunaista lakanaa, mustaa pitsiä, satiini- ja samettinauhaa, helmiä, lankaa ja neulaa, sekä tuollaisen muovisen timantti sydämen, joka on mun vanhasta ponnarista, kun olin 6-vuotias. Siitä tuli oikein ihana, tykkään hirmuisesti. Näitä tämmösiä asusteita on muutenkin kiva näperrellä. (*⌒―⌒*)

There wasn't any perfectly matching in my accessory drawer, so decided to make one. I wanted it to have princess vibes of course. As materials I used an old headband, buckram, pink sheet, black lace, satin and velvet lace, pearls, thread and needle, also that plastic diamond heart, which is from my hairband from when I was 6-years-old. It became very lovely, I like it a lot. Anyways enjoying doing these kind of accessories. (*⌒―⌒*)

♡ Haleja  |  Hugs ♡

♡ Kiva kun kävit poikkeemassa  |  Thanks for stopping by ♡

❤~ Saija Sasetar