Showing posts with label wishlist. Show all posts
Showing posts with label wishlist. Show all posts

Monday, May 13, 2013

~ Esprit ~



Muih ♡
Nykyisin ei tule enää itse käytettyä paljoa sellaisia valtavirtaisempia vaatteita ja merkkejä, mutta kyllä sitä kaikenlaista on edelleen kaapissa nuoremmalta ja kun olen sellainen säästäväinen hamstraaja. :P Tuli kuitenkin pitkästä aikaa selattua jotain normaalimpaa nettikauppaa, mitä yleensä, nimittäin Espritin nettisivuja ja sieltä löytyikin jotain pientä kivaa.


Heya ♡
These days I don't anymore wear much the sort of mainstream clothing and brands, but I have all kinds of things still in my closet from when I was younger and because I'm the kind of person who saves everything. :P After a long time I browsed a little more normal styled of webstore compared to where I usually go, this was Esprit webstore and actually found something nice.






Mun tytöllä on useita espritin vaatteita, useimmat on alennuksesta ostettuja tai saatuja ja ne on niin ihania! On paljon röyhelöreunaisia neuletakkeja ja suloisia mekkoja. Mulla on muutenkin aina ollu sellainen fiilis, että tän merkin tuotteet on tosi laadukkaita. Kun tässä nyt yrittää valmistua ja ajatukset on jo vähän turhankin edellä aikataulusta, koska mietin jo jotain valmistumisjuhlia, tuli mieleen, että josko sitä välillä olisi pukeutumatta ns. vaihtoehtoismuotiin. Löysinkin tuon ihanan mekkomallin, sitä on useissa väreissä, mutta voisin ehkä haluta tuon laventelin, se näyttää niiin ihanalta! ♡ ♡ Tavallaan normaalimpi mekko, mutta siinä on jotain sellaista mua itseäni kuvastavaaa silti. ^__^


My girl has several pieces from esprit, most are from sale or gotten as gifts and they are so lovely! There's lots of frilly cardigans and cute dresses. I've always had the impression, that this brand has good quality products. Now that I'm really trying to graduate and my mind is already way ahead, because I'm thinking of some graduating party thingies and I thought if maybe for once I would not wear so called alternative outfit. I found that cute dress desing, it comes in different colours, but I might like the lavender one, it looks so lovely! ♡ ♡ It's more of a normal kind of dress, but it has something that still represents me. ^__^





Kävin tietty tsekkailemassa lasten puolen asusteita, mikä kannattaa aina! Tytölle himoitsin uutta kesähattua, mitä tarvittais kyllä molemmat uudet. Mulla on paha tapa polttaa iho, en hyvin rusketu, vaan aina palan ja siksi tarvis olla kunnon suojahattu. Nuo sukat ja legginsit oli tosi söpöt ja tuolla oli monia nuorten juttuja, mitä saa ihan isommasakin koossa! :D


Ofcourse I went to check the children's accessories, which is always preferable! I was drooling some new summer hats for my girl, which I actually need myself too. I have a bad habit of burning my skin, I don't get tanned very well, I just get burned and really need a good protective hat. Those socks and leggings were so cute and there were lots of kids things, that are available in bigger sizes as well! :D



ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ




Ugh, kauheesti kiirettä lähitulevaisuudessa, ei näy ollenkaan mitään taukoo piiiitkään aikaan. On työharjottelua, paperihommia, etätehtäviä, asunnon hakua, tapahtumia, pitäis ehtiä kuvaileenkin ja bloggaileen...huh..kovasti kiirusta ja tekis niin mieli saada laittautua ja lähetä rentoilemaan jonnekin, tuli mun myöhäinen synttäripakettikin yumetenbolta ja ihanat mekot odottelisi.


Ugh, I have so much things in the near future, so gonna be very busy, there's not a break in sight for a looong time. I have on-the-job-training, paper work, distance study for school, looking for an apartment, events, should have time for some photoshoots and blogging too...huh..busy busy and I really would like to dress up and go somewhere to just be and relax, I also got my late b-day package from yumetenbo and lovely dresses are waiting. ♥




* haleja ~ hugs *

 ❤~ Saija / Sasetar


Friday, May 10, 2013

Lolita Blog Carnival: Top 3 wishlist items




Muih ♡
Vihdoin osallistuin Lolita Blog Carnivalin postaukseen, jotenkin aina missaan ne ja en ehdi ajoissa tai aihe ei ole sopiva tai jotain muuta hömppää. Aloin siis tekemään tätä postausta tälleen pikapikaa ihan justiinsa äskön, yleensä en tee mitään hätäsiä postauksia..hihi :P

Heya ♡
Finally participating to a Lolita Blog Carnival-post, somehow I keep missing them and can't make it in time or the topic is not to my liking or something else silly. I started making this post very quickly just now, I usually don't make any hasty posts..hihi :P


ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ



Aiheena on siis kolme toivomuslistan lempparituotetta. En oikeastaan perusta noista toivomuslistoista, se on joillekin harrastus ja keräilevät lolita-vaatekappaleita, mutta koska tiedän, ettei mulla ole koskaan siihen mahdollisuutta, niin en ala edes liiemmin himoitsemaan. Enemmänkin yksittäisten mallistojen sijaan tykkään yleisimmistä asioista yksityiskohdista, kuten joistain yksityiskohdista, muodoista, pitseistä jne. Mulla on yksi mallisto erityisesti, mihin olen höpönä, se on Milky-chan koristeiset ihanuudet. Unelma-takkini tästä mallistosta olenkin jo onnistunut hamuamaan, monia muita juttuja nähnyt, mutta hinnat ovat olleet liian kalliita..eli kaikki tämän malliston jutut on sellaisia toiveihanuuksia, etenkin laukku. On mulla kuitenkin jotain muutakin, mitä on jäänyt mieleen.. ;)

So the topic is top three wishlish items. I don't really like the idea of wishlists, it's true that many people have them and it's a hobby to collect lolita-clothing pieces, but I know I can never have the chance to do it, so I'm not even gonna start drooling. More than particular collections, I prefer more overall thing and details, shapes, laces etc. I have one collection that I'm especially crazy about, it's clothing with the cute Milky-chan on them. I have already been lucky enough to get a my dream coat from this collection, many other things seen, but the prices have been too high..so everything in this collection is what I'd like to get, especially the bag. I have some other things though, that have cought my eye.. ;)



Angelic Pretty  ~  Little Bird Symphony OP



Rakastan tällaisia rokokoo:maisia mekkoja ja tähän tykästyin todella, en kyllä osaisi päättää haluaisinko valkoisen vai vaaleanpunaisen. Tykkään myös muista saman henkisistä mekoista, mutta etenkin tästä. ♡

I love these rococo styled dresses and got to like this one especially, I couldn't decide if I'd want it in white or pink though. I like other same kind of dresses, but this one in particular. ♡



Mary Magdalene  ~  Floriane OP


  Olen unelmoinut tästä mekosta jo todella kauan, vaikka se onkin erittäin yksinkertainen, oon niin varma, että se sopis mulle täydellisesti! Ihannoin tuota mekon mallia, linjakkuutta, yläreunan muotoa...ah ♡ ♡ Haluaisin sen tuollaisena punasävyisenä. Pidän muistakin Mary Magdalenen mekoista hirmuisesti, etenkin tästä.

I've been dreaming about this dress for a really long time, even though it's very simple, I'm sure it would fit me perfectly! I adore the shape of the dress, the lines, shape of the bust line...ah ♡ ♡ I would like it in pink-ish shade. I like a lot of other dresses from Mary Magdalene as well, especially this one.



Baby the Stars Shine Bright  ~ Logo Embroidery Hood OP

 
 Näin tämän kerran mbokissa ja ihastuin, ehkä näyttäisin tuollaisessa babydoll-mallissa ihan pallerolta, mutta ei haittaa. Hävisin huudon, mutta ihastus jäi! Jostain syystä haluaisin tämän ruskeana, ehkä myös pinkkinä. Olen ihan huppari-höpsö ja käytän huppareita päivittäin ja haluaisin paljon paljon lisää lolita-maisia huppareita, joita yhdistellä ihan arkiseenkin tyyliin ja tietty takkina lolita-asuihin.

 I saw this once in mbok and fell in love, maybe I'd look really chubby in a babydoll-shape, but I don't mind. I lost the bidding, but the crush stayed! For some reason I would lik this in brown, maybe in pink too. I'm a real sucker for hoodies/parkas and I use them in daily bases and would like lots and lots more lolita-styled ones, so I could mix them with casual style and ofcourse as a coat for lolita-outfits.



Muita osallistujia  /  Other participants




❤~ Saija / Sasetar