Cute japanese candy from J-List

Heippa ihanat lukijat

Oon ollu ahkeja J-List tilailija ja on tarttunut taas mukaan yhtä sun toista, tällä kertaa esittelen teille  suloisia japanilaisia nameja. Ootte varmaan jo aikalailla huomannu, et oon kauhee napostelija, tosin oon kyllä huomattavasti vähentäny mussuttelua esimerkiks suklaan kohdalla. Oon ihan pocky-höpö ja nuo herkut tikkuset on varmaan suurimmalle osalle tuttuja, ainakin animesta, mutta mulla on pari muutakin kivaa herkkua, mitä löysin. Tykkään japanilaisista karkeista, ku ne on vaan niin söpöjä! ^__^

Hi lovely readers

I've been a busy bee ordering stuff from J-List and I've grabbed all kinds of things from there, this time I'll be showing you some adorable japanese sweets. You've propably alreay noticed, that I'm a huge snacker, although I have considerably cut down in chocolate eating.  I'm quite the pocky-lover and those yummie sticks are familiar for most of you, at least from anime, but I have couple of other nice sweets that I found. I really like japanese candy, they are just so cute! ^__^

"Huomioo huomioo ~miaauuu" / "Me mee, notice me ~meoow"

Tällä kertaa mussutusten satsi on seuraava / This time the munchies are the followings

~ Glico Original Pocky - Chocolate ~

~ Glico Pocky - Tsubu Tsubu Stravberry ~

~ Meiji Meltykiss Whips Chocolate - Strawberry ~

~ Neri Ame Bottle - Strawberry flavour ~

~ Nekku the Cat is not sold anywhere, sorry ~

Olen aikas vakiasiakas J-Listillä, koska sieltä vaan löytyy koko ajan kaikkee ihanaa mitä on ihan pakko saada ja sellaista, mitä ei saa kuin Japanista! Kauppa on tosi luotettava, hyvä asiakaspalvelu ja postituksena käytän aina edullisinta SAL-pakettia. Tässä postituksessa ei ole seurantakoodia, mutta Suomeen on saapunut aikalailla poikkeuksetta 1-2 viikossa, eikä ole kertaakaan jäänyt tulliin. :)

I'm quite the regular customer at J-List, because there's always all kinds of lovely things I must have and the kind of things you can only get from Japan! The store is really reliable, has a great customer service and I always use the cheapest shipping, SAL-package. This shipping method doesn't have a tracking code, but the package has about always arrived to Finland in 1-2 weeks and has never got stuck in customs. :)

Pocky

Tsubu Tsubu Strawberry

Pakkaus: todella söpö ja pinkki / Package: really cute and pink

Määrä: sisällä kolme pienempää pussia, jokaisessa 7 tikkua / Quantity: three smaller bags inside, each has 7 sticks

Ulkonäkö: suloinen, maistuvainen / Looks: cute, tasty

Tuoksu: raikas mansikkainen / Scent: fresh strawberry-like

Koostumus: rouskuteltava, mutta pehmeä päällinen / Texture: crispy, but smooth coating

Maku: makea, mansikkajogurttimainen, vehnätikku miedontaa sokerisuutta /
Taste: sweet, strawberryjoughurt-ish, wheatstick weakens the sugary part

Vinkki: pidä jääkaapissa tai muussa viileässä paikassa, niin kuorrute ei pehmene liikaa.

Varoitus: näihin iskee himo, pakko syödä yksi lisää! :P

Tip: keep in the frindge or some other cool place, so the frosting wont get too soft.

Warning: you get stop yourself from eating one more! :P

Kumpi on teidän lemppari; mansikka vai suklaa? / Which is your favourite; strawberry or chocolate?

Meltykiss Whips - Strawberry

Pakkaus: über vaaleanpunainen (talvi-printti?) / Package: überly pink (winter-print?)

Määrä: sisällä yksittäispakattuja nameja, sais olla enemmän / Quantity: inside separately packed sweets, could be more

Ulkonäkö: ei tee oikeutta maulle / Looks: doen't do honor to the taste

Koostumus: pehmeä, kevyt, höttöinen / Texture: soft, light, fluffy

Tuoksu: kermaisen mansikkainen / Scent: creamy strawberry-like

Maku: mmm..vahvasti mansikkainen, sulaa pehmeästi suuhun, kermainen

Taste: mmm..strong strawberry, melts in your mouth, creamy

Vinkki: pidä jääkaapissa, niin ei namit pehmene liikaa.

Varoitus: erittäin koukuttava, ehdottomasti mun uus lempparikarkki!!

Tip: keep in fridge, so the sweets won't get too soft.

Warning: very addictive, definetly my new favourite candy!!

(Tällä hetkellä ei saatavilla, en ihmettele miksi! / Currently not available and I'm not suprised!)

Neri Ami - Strawberry

Pakkaus: yksinkertainen ja nätti / Package: simple and pretty

Määrä: sopivasti mussuteltavaks / Quantity: enough to munch

Ulkonäkö: pirteän kirkkaan punainen / Looks: vivid pright red

Koostumus: nestemäinen, muttei juokseva / Texture: liquidy, but not runny

Tuoksu: ei oikeastaan ole / Scent: doesn't really have any

Maku: pehmeä, hieman limainen, mieto, punainen karkkimainen, purukumimainen

Taste: soft, a bit slimy, mild, red candy-like, bubblegum-like

Vinkki: ota tarpeeksi iso klöntti, älä jätä karkkia kannen väliin tai se jähmettyy lujasti kiinni

Tip: take big enough glump, don't leave any between the cork and the bottle or it gets really hard to open

Tein tästä videon, löytyy vähän alempaa. / I made a video about this, you can find it below.

Tein kans tämmösen videon tuosta namista, tosin en saanu videoo ollenkaan editoitua.
I also did this little video about that candy, although I couldn't edit it at all.

Asupostaus erikseen täällä. / Outfit post separately here.


 Tykkäilettekös japanilaisista nameista? / Do you like japanese sweets?


 ❤~Saija