Eilen päätin lopetella mun pientä paastoa, tuli kauhee himo mussutella viikonloppuna, kertoilen paastosta vaikka ihan eri postauksessa paremmin, kun siitä pari ihmistä kyselikin kommenteissa.
Tänään oli terveellinen päivän aloitus, eli herkullinen ja simppeli smoothie mulle ja tytölle. Oon ehkä tulossa kipeeks, pöpöjä kun on liikkeellä ja neiti on ollu muutenki vähän röhänen ja varmaan saanu sitä kautta sit pöpöjä ja päiväkodista kans. Pitäis ens viikolle ehkä vielä yrittää tänään vääntää joku pikainen työharjottelujakso, mut jos oon tulossa kipeeks, niin enhän sit voi. :P
Good Morning and weekend! :)
Yesterday I decided to stop my little fasting period, because I knew I wanted to eat this weekend, I will tell you about the cleansing period more in another post, since some people also asked about it in comments.
Today we had a healthy start, which was a delicious and simple smoothie for me and my girl. I'm maybe coming down with something, there has been lots of sick people in general and my girl has been a little sniffly and propably got something from there and her kindergarder. I should maybe try to get some quick on-the-job-training place for next week, but if I'm getting sick, I can't. :P
Tää oli tosi yksinkertainen smoothie ja siihenhän voi oikeesti laittaa melkein mitä vaan!
Tässä siis oli pakastettua villivadelmia, seesamin siemeniä, pellavarouhetta, luomu banaani ja riisimaitoa. Sit kaikki sekaisin ja voilà! Jäitä ei tarvita, kun marjat on jäisiä ja jos haluaa makeutta lisää, voi pistää vähän hunajaa. Ite teen yleensä aina vaan kerralla juotavan satsin, mutta toki sitä voi tehdä isommanki satsin. Perus smoothie = marjoja, hedelmiä, maitoa tai mehua.
This was a really simple smoothie and you can put almost anything to it!
This one has frozen wild strawberries, sesame seeds, crushed flax seeds, organic banana and ricemilk. Then mix it all and voilà! You don't need ice, since the berries are frozen and if you like it more sweet, you can add a bit of honey. I usually make only one time portion, but sure you can make a bigger amount at once. Basic smoothie = berries, fruits, milk or juice.
Smoothien voi koristella vaikka marjoilla tai yrttien lehdillä, esim mintun tai sitruunamelissan lehdillä. En ite ehtiny ku kaataa kuppeihin, ku selvitin pikkuneidille mitä siinä on, nii sehän oli koko prosessin ajan jo syöttötuolissa ihan malttamattomana. :P
You can decorate the smoothie with berries or herb leafs, for example with mint or lemon balm. I did not have time for other than pouring it to the cups, because I told my little lady what's in it and she was already in her highchair waiting impatiently during the whole process. :P
ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ
Sain myös ihanan blogi-awardin Maristolalta ♥ ♥ kiitos ihanainen
Tällä kertaa en jaa eteenpäin, kun ihan hiljattain laitoin jo niin monelle blogille.
I also received a lovely blog-award from Maristola ♥ ♥ thank you sweetie
This time I'm not sharing it foward, because I recently gave recognition to so many blogs.
Ai ai, pitäis hommata blenderi ;)
ReplyDeleteMeillä on tommonen kaiken tekevä yleiskone, missä on kans blenderin paikka. Ennen sitä tein ihan sauvasekottimella. :)
DeleteOmnom ♥ pitää ostaa smoothien aineksia tänään, kun saatiin eilen uusi blenderi takuuta vastaan ♥ Edellinen meni rikki, vaikka ei ollu vanha, jouluna se saatiin. Oli vissii liian kovassa käytössä :D
ReplyDeleteHeh..sitä on si rässitty kunnolla :D Nykyään on kyllä laitteet vähän heikompia ja ei kestä, onneks on takuu. ^__^
DeleteKuka on Katariina? Onko se sun lapsi? :D
ReplyDeleteJep, mun ihana pikku neitokainen ♥
DeleteThat looks so delicious :)
ReplyDeleteReally great way to start the day ^^
It was soo goood :P~
DeleteA yummy start . Maybe make your school day better?
ReplyDeleteI would like to invite you to join my international giveaway :)
Valentine Giveaway
Aree With Umbrella
Just a day at home, but I sometimes have taken some with me to school if I have no time to eat breakfast at home. :)
DeleteMinkä ikänen oot??
ReplyDeleteTää kun kerran ihmisiä kiinnostaa, nii pitäis kai se laittaa tonne ihan sivupalkkiin ylös. :P Oon siis 25.
DeleteNow I want a smoothie, too! :o And it's your fault! (>.<)
ReplyDeleteHaha, I'm sorry but I had to laugh about your fear, that your little girl could fall in love with monster trucks-things XD We'll see what happen, hu? ^^
Love,
Hihhihii..you got to make some ;)
DeleteYou never know what she will end up liking, we'll see. I have always loved pink and frilly things since I was little, but my older sister liked all boyish things and darker colours. What ever comes naturally. ^^
Mäkin otin juuri mustikoita pakastimesta sulamaan smoothieta varten. On kyllä niin parasta aamupalaa ku olla ja voi. :)
ReplyDelete