Sunday, June 15, 2014

✿ First picnic of the season ✿



Muih ♡
Nythän on kesä ja kesä tarkoittaa piknikkejä! ^____^
Muutama viikko sitten meillä oli Tampereen lolitayhteisössä ensimmäinen piknikkimiitti, kiitokset Nuutti järkkäämisestä! Oli aivan ihana päivä, todella aurinkoista ja minä tietysti varjon alla piilossa, ettei iho vaan pala. Tässä vähän aikaa on ollut hyvin vähissä tai no olemattomissa hoitajat lapselle ja pikkuneiti onkin ollut mukana vähän jokapaikassa ja myös piknikillä. Tyttö tykkäsi kovin ja hän aina tykkää kun tavataan "prinsessoja". :)


Heya ♡
It's summer now and summer means picnics! ^____^
A few weegs ago we had Tampere lolitacommunity's first picnic meetup, thank you Nuutti for organising! It was such a lovely day, really sunny and me ofcourse hiding under my parasol, so my skin won't burn. For a little while we've had vary little, well none, babysitters for my child and the little lady has been with me almost everywhere and also at the picnic. She really liked it and she always likes when we meet "princesses". :)



Kuvakiitokset / Picturethanks~  Silkuchu




Piknikit toimii aina nyyttikesti-periaatteella, eli jokainen tuo jotain, minä toin teetä; maustettua rooibosta, jasmin vihreää teetä ja suomalaisista luonnonyrteistä haudutettua yrttiteetä. Meillä oli vaikka mitä ihania herkkuja syötävänä. ♡

Käytiin katsomassa sorsapuiston laidalla olevia lintuja ja räpsittiin lammen rannalla kuvia. Otettiin myös saippuakuplia mukaan, ne on niiiin ihania, tykkään kauheesti ja mun tyttö tykkää ottaa niitä kiinni. ^___^


Picnics always work with everyone-bring-something-system, I brought tea; flavoured rooibos, jasmin green tea and herbal infusion made from natural finnish herbs. We had all kinds of wonderful nomnoms to eat. ♡

We went to see the duckpark's birds and took some photos next to the pond. We took some soapbubbles with us, they are sooo nice, I like them alot and my girl likes to catch them. ^___^

 







Mun asu  ~  My outfit


Mekko / Dress~  Baby the Stars Shine Bright
Bolero~  Baby the Stars Shine Bright 
Päivänvarjo / Parasol~  Baby the Stars Shine Bright 
Laukku / Bag~  kissanäyttelystä / from a catshow
Kengät / Shoes~  Bodyline
Hiuspanta / Headband~  itse tehty / made by me
Kaulakoru / Necklace~  Talking to myself
Peruukki / Wig~  Gothic Lolita Wigs



 Käytin muutamaa uutta juttua ensimmäistä kertaa, kuten mekkoa (jonka ostin käytettynä hiljattain), kisulaukkua (jota näytinkin kisunäyttely-postauksessa) ja peruukkia (mikä tosin ei ole uusi..mut siitä irtosi toinen hakanen niskasta ja en ole jaksanut kiinnittää sitä takaisin aiemmin). On myös ollut ahkerassa käytössä päivänvarjot alkukesästä, tuo Babyn varjo on mun ainoa brändituote minkä oon ostanu uutena, senkin alemyynnistä. ;)


Used some new thingies for the first time, like the dress (which I recently bought second hand), the kittybag (which I showed in the catshow-post) and the wig (it's not really new..but one of the little hooks in the back fell off and didn't bother to sew it on before). Been a nusy user of parasols this summer, well at least the beginning of it, that Baby's parasol is my only brand-item I've bought new and it was on sale. ;)






Mukavaa sunnuntaita, me lähdetään tytön kanssa nauttimaan tänään iltapäiväteetä ihanien neitien kanssa. ^__^
Muistakaa käydä tykkäämässä kuvasta, jos haluatte mun pääsevän finaaliin!


Have a lovely sunday, today we are going with my girl to enjoy some afternoon tea with lovely ladies. ^__^
Remember to go like the picture, if you want me to go to the final round!


❤~ Saija Sasetar


23 comments:

  1. Oi, ompas sinulla ihana asu :3 tuo päivänvarjo tosi suloinen myös ;3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon ♥ päivänvarjot on niiin ihania, haluis paljon lisää :P

      Delete
  2. You are very cute as always! I have the same JSK! <33

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks dear ♥ Iiih..the dress is really cute, fits your style perfectly ^___^

      Delete
  3. oot ollut söpönä~ ja peruukki ihailtavassa kunnossa, mulla on saman mallinen ja aivan karmivassa kunnossa ja kaljuuntuu kovaa vauhtia, harjatessa :'D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiittää ja kumartaa ~♥
      Oivoi :| niin kai niille peruukeille sitten loppujen lopuksi käy, pakko niitä on kuitenkin harjata..mitäköhän vois tehdä kaljuuntuneelle peruukille..hmm :P

      Delete
  4. You look very lovely, cute and elegant :) Really nice look :) All the other girls look pretty as well :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear ~♥ All were looking really cute that day ^__^

      Delete
  5. Awww you looked so cute and lovely!
    I can't believe I actually recognized that place in the photos, I've only been to Tampere a single time for Tracon and I was in that exact same spot (we arrived too early and had to wait a while XD)
    I wish I could have been there, it looks like you had a lot of fun ^__^ I really hope I can come to FInland again soon and join one of your meet ups and meet you in real life ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks hun ♥
      Hihi..it's indeed Tampere Talo and sorsapuisto next to it, where Tracon is organised! :D
      It would really be so nice if you could join us sometime! ♥ Need to start planning a holidaytrip to Finland! ^_~

      Delete
  6. Very cute and beautiful :)
    Would you like to follow each other?
    http://astbakay.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  7. Ihana asu jälleen, taidan omistaa saman varjon ehkä.. :D
    Tooosi nätti asu siis <3

    ReplyDelete
  8. You look so adorable!! :)

    http://imaginarymi.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. You look amazing, as always! ^__^

    http://nagareboshi9.blogspot.ch/

    ReplyDelete
  10. Hi from Indonesia!☆ミ(o*・ω・)ノ
    Whaaa, I want to do picnic photoshoots too!!(≧▽≦)(≧▽≦)
    Picnic is really girlish!(≧▽≦)
    Lolita picnic lol! Looks so funლ(́◉◞౪◟◉‵ლ)
    Btw i really love your shoes!Looks very kawaii!(≧∪≦)ノ

    ♫☆Adventure of P-Chaaaan!!!☆♫

    ReplyDelete
  11. Moi, tykkään hirmuisesti sun blogista!

    Kaksi kysymystä: milloin aloitit loleilun ja mistä ostat käytetyt lolivaatteesi?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei voi kamaluus kun on jäänyt tähän vastaamatta! :|

      Ensimmäinen lolita-asu mulla on ollu 2006, mutta jonkun pari kolme vuotta aktiivisemmin. Käytetyt vaatteet ostan lähinnä japanin myyntisivuilta mbok ja yahoo, myös facebook-kirppareilta ja muilta lolitoilta. :)

      Delete
  12. you look beautiful :)
    you have a very interesting and sweet blog!
    greetings from Polish; * jointly follow? :)
    ayuna-chan.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Very sweet ! I like the pastel pink and the white you wore ! You are all subarashii !

    ReplyDelete
  14. Vautsi, upea asu sinulla! ^^ Tosi kaunis kokonaisuus ja kuvat ovat myös tosi hyvin onnistuneita. ♥

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!