Monday, July 16, 2012

Sateen yllättämänä - Caught up in the rain


Tänään lähdettiin pikkuneidin päiväunikävelylle hakemaan Bodylinen pikkupaketti postista. Ilmat on ollu täällä päin ainakin tosi kurppasia ja lähinnä vain sadekuuroja, tänään kuitenkin näyttin vähän paremmalta aamusta keli ja päätin pukea jotain muuta, kuin perus arkivaatteet. Arkinen setti tämäkin, mutta hieman söpömpi. ^^
Liikkeelle päästyä huomasinkin taivaalla aikamoisia sadepilviä ja en yllättikin meidät noin puolessa matkassa postille, uhmasin kuitenin säätä ja ei se loppujen lopuksi haitannut yhtään. Sadetta tuli aika lepposasti ja yksi iso ryöppy, minkä ajaksi mentiin sitten suojaan. :)

Today we went for a walk so my babygirl could take a nap in her buggy and to get my little Bodyline-package from the mail. The weather has been very crappy here and mostly raining, but today it looked a little better in the morning so I decided to dress something else than my usual everyday clothes. This is also very casual, but with a little cuteness. ^^
After we got moving I noticed quite huge rainclouds and they caught us up half-way to the post office, but we defied the weather and in the end it didn't bother that much. The rain itself was quite calm and there was only one huge shower, during which we took shelter. :)


Mulla ei ole meikkiä, eli ei mitään nassukuvia..joku jossain sanoi, ettei ole niin iso vaiva laittaa vähän meikkiä, mutta yksinhuoltajalle se on iso juttu. Mulla on muutes päällä uus hattu ja kaulakoru, kengät myös on tuommoiset vähän nätimmät arkiset ja sukat taobaosta.

I have no make up on, so no facepics..someone somewhere said, that it's not that hard to put on a little make up, but for a sigle parent it si quite big thing. By the way I have on a new hat and necklace, shoes are also new and a bit more pretty for casual wear and socks from taobao.


Muutamat sukat tilasin Bodylineltä ja kengät, mistä teen postauksen myöhemmin. Muutama muu juttu mitä en olekaan tänne ehtinyt pistää, elikkäs taas ihanaisia lounasrasioita, gothiclolita kengät käytettynä ja egg-lehti (kesäkuun). Selaillessa tuota lehteä tunnen itseni ihan ikälopuksi, kun siellä olevat tyttöset on iältään 15-19 vuotiaita. -__-

Ordered few socks from bodyline and shoes, of which I will post later. Few other things I haven't had time to show here..some lovely lunch boxes, gothiclolita shoes bought second hand and egg-magazine (june). While browzing that magazine I feel myself so old, when the girl there are 15-19 years old. -__-

♥~Saija

Tulevien postausten aihe-äänestys on loppunut, kiitoksia kaikille! ^^  Tulokset näkyvät tuolla sivupalkin ylhäällä ja äänestämiänne aiheita tulee tänne tulevaisuudessa. :)

Future post topic-voting has ended, thank you all! ^^ The results are showing there in the top of the sidebar and the topics you have voted will be here in the future. :)

3 comments:

  1. I didn't know you were a single parent! But I kinda understand you, since my cousin went through the same a few years back.. and yes! even putting make up on becomes a bigger deal! (..or at least finding the time to do so) ^^;

    But hey, only because you have a lovely babygirl who's your top priority now; besides, you still look really cute, so who cares if you're not wearing any make up!? (*^▽^)/

    ~ Orphin's Domains ~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much ^^ ..sometimes it annoys me bit that I don't have time to all kinds of beauty things like wearing make up and wearing heals, but it's all worth it. I love my daughter and can't imagine my life without her. ♥
      When she growns up a bit and if whe likes all girly stuff like her mom, we can dress up together. ^^

      Delete
  2. Hei ihania nää kaikki sun asut! Vaikka mä en ookaan yksinhuoltaja, meikkaan tosi harvoin. Ei vaan jaksa hirveesti ees kiinnostaa, kun on paljon tärkeempää esim. kelliä lattialla ipanan kanssa. <3 Ehkä se laittautumisinto ja -aika vielä joskus löytyy. :) (mullakin on muuten uusi oma blogi, hih. :) http://yksinkertaisenopettelua.blogspot.fi/ )

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!