Thursday, December 22, 2016

♥ Burgundy winter ♥


Moikka söpöläiset ♥

Meillä oli paikallisten lolitojen kanssa ihana joulumiitti. Täällä on ollut vähän aikaa hiljaisempaa miittien ja niihin osallistujien puolesta, mutta nyt oli monen monta röyhelöpyllyä paikalla ja tuli tosi hyvät vibat. Toivottavasti saadaan taas Tampereelle elämää lolita yhteisöön ja hyvä vanha fiilis takaisin. Alku ja ihmisten innostus näyttää ainakin lupaavalta! 💝
Meillä oli todella nätti talvipäivä juuri tuolloin ja aivan ihana keli, saatiin talvisia asukuvia kauniissa lumisessa ympäristössä ja oli jopa hieman valoa. Se sellainen hassu ilmiö, mikä käy joskus aina moikkailemassa näin talvisaikaan. 。゚( ゚^∀^゚)゚。


Heya cuties ♥

We had a lovely Christmas meetup with our local lolitas. It's been a bit quieter with meetups and with the people attending here, but now there were so many ruffly people present and got some really good vibes. Hopefully we can get some new sparkle and life into Tampere's lolita community and good old vibes back. The start and people's enthusiasm looks promising at least! 💝
We happened to had a really pretty winter day and the weather was lovely, we got winter style outfit pictures in a beautiful environment surrounded by snow and there was even some light. The kind of funny phenomenon, which comes to say hi sometimes during winter. 。゚( ゚^∀^゚)゚。



| Dress & Bows~ Innocent World | Blouse & Handbag~ Axes Femme
| Hair~ Gothic Lolita Wigs | Tights~ Lindex | Shoes~ Tapas |



Tykkäsin mun asusta tosi paljon! No tietty koska päällä oli mun upea Innocent World mekko, mikä on tällä hetkellä ainoa japanilainen brändimekko, minkä olen ostanut uutena. Mallin nimi on Printed Rose Gobelin Corset JSK. Saan siitä aina elegantin ja kuninkaallisen olon. Halusin olla jouluisen punainen, harvoin joulumiitissä olen oikeasti pukeutunut punaiseen, joten nyt sitten tuumasta toimeen! Kokonaisuus on yksinkertainen ja hillitty eleganssi kiehtoo mua nyt ja se on näkynyt myös asuissa. Vähemmän koruja ja asusteita. 
Mulla tuli muhkea peruukkilähetys kaksi päivää aiemmin ennen miittiä, jänskätin kovasti ehtiikö paketti ennen viikonloppua ja se ehti! Yay! Mulla on päällä Gothic Lolita Wigs:in Bijou peruukki blond mix:inä ja olen tätä kyseistä peruukkia tarkkailut jo kauan, että milloin se on saatavilla. Se on kauniin luonnollinen, silti suloinen ja niin pörröinen! Noiden rusettien kanssa saan hirmuiset Candy Candy nostalgiat! ♥



I really liked my outfit a lot! Well of course when I'm wearing my gorgeous Innocent World dress, which currently is my only Japanese brand dress I have bought as new. The design name is Printed Rose Gobelin Corset JSK. It always makes me feel elegant and royal. I wanted to be Chrsitmassy red, rarely in a Christmas meetup have actually worn red, so now was the time! The coordination is simple and toned down elegance is now something that intrigues me and it shows in my looks as well. Less jewelry and accessories. 
I received a largish package of wigs two days before the meetup, was nervous if it would make it all the way to me before the weekend and it did! Yay! I'm wearing Bijou wig in blonde mix from Gothic Lolita Wigs and have kept my eye on this particular one for a long time, waiting for it to be available. It's so beautifully natural, yet still cute and so fluffy! With those bows I'm getting major Candy Candy nostalgia! ♥ 



Mun uusimmat silmälasit mätsäs ihan täydellisesti tän lolita asun kanssa! Täysin samaa väriä! Wau ♡
Kumpi on teidän mielestä parempi: Laseilla vai Ilman? Menin miittiin enemmän söpön tyylisenä ilman laseja, mutta sitten laitoin ne jossain kohtaa päähän ja ne jäi. On se kyllä ihan kiva nähdä maailma tarkasti silleen teräväpiirtona välillä. Muutenhan en käytä laseja päivittäin, mutta silleen joskus. Näen ilman ihan hyvin, mutta vähääkään kauemmas ei ihan tarkenna. Olispa hauska, jos olis varaa ostaa vaikka edullisia laseja muutamassa värissä, niin vois aina mätsätä ne asun sävymaailman kanssa. (*⌒―⌒*)


My newest glasses were a perfect match with this lolita outfit! The exact same color! Woah ♡
Which do you think looks better: With or Without? I went to the meetup with more cute looking and without them, but then put the glasses on at some point and left them there. It's rather nice to see the world clearly in high definition once in a while. Otherwise I don't wear glasses on daily bases, but sometimes. I can see just fine without them, but can't focus my vision when looking a bit further. It would be so much fun if I had the funds to buy some affordable glasses in different colors, so could always match them with my color theme. (*⌒―⌒*)





Meillä on tullut jo vuosittainen perinne pitää joulumiitti Tallipihalla. Siellä on tähän vuodenaikaan todella ihana tunnelma ja saadaan varattua meille oma kabinetti kahvilasta. Herkuteltiin, tehtiin lahjavaihtarit (sain ihanat pörrösukat ja meikkisienen) ja sen jälkeen käytiin kiertämässä puodit. Ostin herkullisen piparkakku toffee pussin, nomnoms~ Rapsutin myös lampaita ja lässytin siellä niin kuin aina ihanien elukoiden keskuudessa. Käytiin vielä sen jälkeen kiertämässä Stockmannin jouluosasto, missä oli moni tavara tosi vähissä. Siellä on aina upeimmat koristeet. Kävin siellä tyttären kanssa silloin kun ne laittoivat niitä hyllyihin ja pöydille, mutta oman katselu ja hipeltelyrauhan puuttuessa, ajattelin tulla myöhemmin ja no, empä sitten ostanut niitä mitä piti. Onneksi on ebay päähärpäkkeiden ja askartelujuttujen hankkimiseen! ♡


It's has become an annual tradition to held our Christmas meetup at Tallipiha. During this time of the year there's a lovely atmosphere and we can book a cabinet of our own from the cafe. We had noms, made secret santa gift exchange (got a pair of lovely fluffy socks and a makeup sponge) and after that we went to see the shops. I bought a yummy bag of gingerbread taffy, nomnoms~ I also got to pet some sheep and baby talk like I always do when in the presence of cute creatures. Afterwards we also went to see the Christmas department at Stockmann, where things had been selling well. They always have the most gorgeous decorations. I went there with my daughter when they were still placing the items on the shelves and tables, but having no time to concentrate and try the stuff, thought I'd come again later and oh well, couldn't get what I was supposed. Luckily ebay is a good place to get headpieces and crafting stuff! ♡



Oli ihana miitti ja hyvät fiilikset, kiitos leidit! (⌒―⌒)♡

Had a lovely meetup and good vibes, thank you ladies! (⌒―⌒)♡


❤~ Saija Sasetar


1 comment:

  1. Ihanan jouluinen asu ja minullekin tuli Candy Candy fiilikset ennen kuin luin tekstiä sinne asti ^_^ Tykkään niin paljon tuosta laukusta.
    Itse rillipäänä, joka on sokea seiniin törmäilijä ilman, niin tulee aina iloiseksi kun söpöön lolita asuun sopii silmälasit. Taidan olla vähän jäävi antamaan mielipidettä.
    Piti kysyä että onko nuo sukkikset vasta hankitut? Meidän Lindexillä oli viimeksi vain mustaa mustaa ja mustaa -_-' Tosin se on aika pieni niin rajattu valikoima.
    Ja voi mitem söpöjä lampaita <3 Meillä oli niitä kun olin pieni. Ovat ihania otuksia <3

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!