Saturday, October 15, 2016

♡ Milloin ja missä käyttää lolitaa? ♥ When and where to wear lolita? ♡


Moi ihanuudet ♥

Usein kuulee ihmisten puhuvan ja näkee kirjoittavan, ettei ole tilaisuuksia käyttää lolitavaatteita. No milloin ja missä niitä ihania röyhelöitä voisi käyttää? Oikeasti...ihan milloin ja missä vain! On olemassa ihmisiä, niin sanottuja lifestyle-lolitoja, jotka pukeutuvat ihan päivittäin lolitaan. Se vaihtelee paljon lolitojen keskuudessa, että onko tyyli jokapäiväistä, sillon tällöin päälle pantavaa tai erikoisten tilanteiden juhlavaatteita. Itse koen ettei ole syytä miksei lolitaa voisi laittaa päälle silloin kun haluaa. Sitä voi tehdä ihan kotona, käydä lähikaupassa tyllit hameen alla, tehdä kävelyn puistoon, vierailla kirjastossa, poiketa teelle tai kahville, nähdä ystäviä. Ihan mitä vaan! Lolitassa löytyy värejä ja tyylejä iso variaatio, joten sitä voi laittaa ihan vaikka hautajaisiinkin ja muihin epätavallisiin tilaisuuksiin. Sitä voi myös sekoittaa muiden tyylien kanssa. Ainoan asian mitkä näen itse esteenä, on käytännöllisyys. Se voi olla esimerkiksi työpaikalla tai harrastuksissa. En usko että kukaan haluaa lähteä lapioimaan vaikka hevosen jätteitä pinkissä röyhelömekossa. x) Muussa tapauksessa on oikeastaan lähinnä vain laiskuutta ja tekosyitä. Kyllä näihin lankean joskus itsekin. :P


Hello lovelies ♥

You often hear people talking and see writing about the fact, that there are not opportunities to wear lolita clothing. Well where and when can one put on those lovely ruffles? Honestly..whenever and where-ever! There are people, so called lifestyle-lolitas, who wear lolita on daily bases. It varies a lot among lolitas that is it everyday clothing, sometimes or special occasion clothes. I feel that there are no reason why lolita couldn't be worn when one wants to. It can be done at home, visit the nearby groceries store with petticoats under the skirt, do a walk in the park, visit the library, stop by for tea or coffee, see friends. What every you want! Lolita has many colors and styles, so it can be worn even to a funeral and other unusual occasions. It can also be mixed with other styles. The only thing I see as an obstacle is practicality. It could be for example at a workplace or with hobbies. I don't think anyone wants to go shovel horse manure in a pink frilly dress. x) Other than that, there is mostly laziness or excuses. Yes I fall into these sometimes myself as well. :P 


| Dress:  Alice and the Pirates - Kitten's Wonder night Tea Party | Boots:  Bodyline |


Aloin miettimään tätä asiaa jälleen eilen, kun lähdin käymään pikaisesti kaupungilla hakemaan mun uudet silmälasit. Mulla on siis ihan ok näkö ja en aina käytä laseja, mutta kaukonäköön saatiin vähän lisää teräväpiirtoa tarkastuksella ja uusilla laseilla. Näkee nyt bussien numerot ja monet tekstit vähän kauempaakin. ^_^
Olisin voinut heittää niskaan ne tavalliset rennot leggingsit ja jonkun mukavan yli-ison takin, sellainen nuhruinen vanha hippihuppari on mun lemppari. Kävelyyn sopii parhaiten rumat lenkkarit, minkälaisia nuorempana en olisi missään nimessä suostunut laittamaan jalkaan julkisille paikoille! Vaatehuoneen ovessa on roikkunut pari mekkoa, mitkä kesällä ostin ja kumpaakaan en ole vielä käyttänyt. Ohimennessä vain ihastellut. Kun kerran vaatehuone on pullollaan kauniita ja esteettisiä vaatteita, niin miksen laittaisi niitä päälle. Kerrankin ei ollut aikataulua ja sain rauhassa haahuilla aamupäivän, meikata ja penkoa asuun sopivia osia. Näitä ei ollut suoraan mielessä, koska ruskea ja tummansininen on omalla kohdalla oudommat värit lolitassa. Tuli kuitenkin kiva kokonaisuus ja tunsin oloni aika moderniksi lolitaksi tällaisen uudehkon printtimekon kanssa. ♡ 


I started thinking about this topic again yesterday, when I went to quickly stop by at the city center to pick up my new glasses. My vision is ok btw and I don't wear glasses all the time, but got some high definition to my distant vision with a checkup and new pair of glasses. Now I can see the bus numbers and many texts from a bit further away. ^_^
I could have just threw on the regular comfy leggings and some nice overly large coat, the kind of worn out old hippie hoodie is my favorite. The best suitable for walking are ugly sneakers, the kinds that I would have not be caught dead in when I was younger! On my closet's door there has been hanging a couple of dresses which I bought this summer, but neither have I used yet. Just admired when passing by. Because the walk in closet is full of beautiful and aesthetic clothing, why not wear some of them. For once I had no schedule and got to take my time during the morning, put on makeup and find pieces to fit my outfit. These were not already thought of in my mind, since brown and dark blue are more unfamiliar colors to me in lolita. In the end the coordination turned out pretty nice and felt like quite modern lolita with a print dress as new as this one. ♡




Uskalla olla oma itsesi, erilainen tai sellainen kuin haluat! 

Dare to be yourself, different or the kind you want to be!


Omalla kohdalla koen rajoittavaksi tekijäksi lolita kanssa monet arkiset asiat. Ihan sellaiset asiat, kuin kauppareissut, mistä raahaan ruokaa itsekseni mulle ja tyttärelle, ulkoilut pikkuneidin kanssa, ihan leikkipuistossa tai metsässä, sen ettei ole autoa tai kyytiä, matkustaessa roudaan kahden ihmisen kamat yksin, joudun nostamaan tyttöäni syliin ja auttamaan usein pukemisessa. Tämmöisissä tilanteissa lolita on usein epäkäytännöllistä, likaantuu helposti, itselle voi tulla hiki, asu on konkreettisesti tiellä ja monesti ei yksinkertaisesti ole aikaa, kun tässä laitan vaikka aamusta aamupalat ja sitten pikkuneidille vaatteet valmiiksi ja muita pakollisia asioita.

Haluan kuitenkin käyttää rakkaita kauniita vaatteitani aina kun se vain on mahdollista ja yritän itse vaikuttaa asiaan ja luoda tilaisuuksia. Joskus se on haastavaa. Pukeutuminen ja oma näkyvä ulkomuotoni on ollut esiteini-iästä asti yksi itseilmaisun muoto. Saan käyttää mielikuvitusta ja luovuuttani, sekä purkaa mahdollisesti olotiloja tai peittää niitä. Se voi kuullostaa hyvin pinnalliselta jonkun korvaan, mutta laittautuminen piristää usein ja tulee sisäisestikin parempi olo. ♡

Jos yksin ei uskalla lähteä hieman massasta poikkeavana ulkoilemaan, niin voi ottaa kaverin mukaan. Kaverin ei tarvitse olla samaa tyylisuuntaa tietenkään, mutta henkiseksi tueksi siihen asti, että uskaltaa vaikka ihan itsekin. Ihmisten tuijottamiseen tottuu kyllä ja yhtä tapausta lukuunottamatta on omalla kohdalla tullut vain positiivista palautetta!


In my case I find many everyday casual stuff restrictive with lolita. Thinks like visiting a groceries store, from where I bring home food for me and my daughter, when being out in the playground or in the forest with my babygirl, the fact that I don't have a car or a ride, when traveling I carry stuff for two alone, I have to pick up my daughter and sometimes help putting on clothes. In these kind of situations lolita is often unpractical, gets dirty easily, might get sweaty, the outfit is concretely in the way and many times there simply is no time, like in the morning I make breakfast and then check clothes for my daughter and other mandatory things.

I still want to wear my precious pretty clothes whenever it is possible and I try to affect it myself and create opportunities. Sometimes it's very challenging. Dressing up and my visible appearance has been a way to express myself since I was a preteen. I get to use my imagination and creativity, also to let out my emotions and feelings or to hide them. It might sound very superficial to someone, but dressing up can be very refreshing and starting to feel better on the inside as well. ♡

If it is too intimidating to go out looking a bit different than most people, you can ask a friend to go with you. The friend does not have to be the same style as you, but as an emotional support until there's enough confidence to do it alone. One will get used to people staring and except one time on my case, all the feedback had been positive!



Ideoita ja innostusta missä ja milloin voi pukeutua ja käyttää lolitaa:


♡ Miitti  (jos ei sellaisia ole, järjestä..valitse paikka ja ilmoita aika, niin yksinkertaista)
♡ Tapahtuma  (vaikka kalamarkkinat)
♡ Kirjastossa käynti
♡ Ystävien näkeminen kotona/ulkona
♡ Ulkona syöminen
♡ Elokuvissa, teatterissa yms käynti
♡ Kaupungilla kiertely
♡ Shoppailureissu
♡ Uusi mekko/paita/hattu/peruukki/alushame..
♡ Uusien kenkien sisäänajo
♡ Asukuvien ottaminen/photoshootti
♡ Prinsessafiilis
♡ Poikaystävän/tyttöystävän näkeminen
♡ Some-kanavien päivitys
♡ Vastaantulevien ihmisten päivän piristys
♡ Käynti apteekissa, virastossa tai missä tahansa ulkona!
♡ Paketin hakeminen postista
♡ Syntymäpäivät tai muut juhlat
♡ Yksin kakun nauttiminen
♡ Vapaapäivä
♡ Juhlapäivät
♡ Peli-ilta
♡ Kaunis päivä
♡ Vitutus
♡ Keikka
♡ Tekee mieli leikkiä meikeillä
♡ Kouluun meno
♡ Joku väri inspiroi
♡ Näit elokuvan/luit kirjan mikä inspiroi
♡ Vuodenajan vaatetuksen esille ottaminen
♡ Kävely ulkona
♡ Valmiiksi saatu asuste tai vaate
♡ IHAN MIKÄ VAAN, SINÄ PÄÄTÄT!


Ideas and inspiration to when and where to dress up and wear lolita:


♡ A meetup (if there isn't any, organize..choose a place and announce the time, that simple)
♡ An event (like a fair or a market)
♡ Visiting the library
♡ Seeing friends at home/out
♡ Eating out♡ Going to the movies, theater etc
♡ Strolling in the city
♡ Shopping trip
♡ A new dress/blouse/hat/wig/petticoat..♡ Trying new shoes
♡ Taking outfit pictures/photoshoot
♡ Feeling like a princess
♡ Seeing your boyfriend/girlfriend
♡ Updating some-channels
♡ Brightening up the day of people passing by
♡ Visiting the pharmacy, an office or whenever out!
♡ Getting a package from the post office
♡ A birthday or other party
♡ Eating cake by yourself
♡ A day off
♡ Celebration days
♡ A game night
♡ A beautiful day
♡ Being pissed off
♡ Going to a gig
♡ Wanting to play with makeup
♡ Going to school
♡ A color is inspiring 
♡ You saw a movie/read a book that inspired
♡ Taking out seasonal clothes
♡ Taking a walk
♡ A finished clothing or an accessory 
♡ ANYTHING, YOU NAME IT!


Kertokaa mulle teidän ajatuksia! Mitkä on teidän lemppari aikoja tai tilaisuuksia pukeutua kauniisti? Olisi ihana kuulla niitä ♡

Share your ideas with me! What are your favorite times or occasions to dress up beautifully? I would love to hear them 


❤~ Saija Sasetar


16 comments:

  1. "Yksin kakun nauttiminen" :DDD Mun lempparitilaisuudet on tietenki vapaapäivät <3 joihin sisältyy kirjastossa tai kahvilassa käynti. Photoshootit on kivoja kun saa hienoja otoksia talteen. Ja miitit kun saa olla muiden lolitojen kanssa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kakkubileet yhdelle! Hihii x)
      Muiden lolien näkeminen on kivaa, pitäis tulla joskus sinne Turkuun visiitille ja sit jos vaikka miittailis samalla kaikkia teitä ihanaisia siellä! ♡

      Delete
    2. Jooo! Kyllä tuut! Meillä on nykyään säännölliset miitit joka kuukauden viimeinen lauantai, että tervetuloa :-3

      Delete
  2. Mä käyn toisinaan yksin nauttimassa kakkua röyhelöissä. :D tai jäätelöllä. Ja kakkubuffaan on ihan pakko mennä röyhelöisenä! Mä olen ratkaissut käytännöllisyysongelmat sillä, että napsin lolitasta ne elementit jotka sietävät myös arkisia toimia. Laitan rusetin, laukun tai söpöjä koruja. Mun suurin tekosyyni on laiskuus, ja se että tarvitsisin oikeasti enemmän tiettyjä vaatekappaleita (paidat, kengät ja päällysvaatteet nyt ekana) että saisin vaatekaapistani enemmän irti ja huvittaisi pukeutua useammin. Mutta tossa yksi päivä kävin tekemässä niinkin arkisen asian kun vein pc:ni huoltoon, ja pukeuduin lolitaan koska sattui vaan huvittamaan. Ei se vaadi kuin oikean fiiliksen!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No näimpä just! Kun vaan saa sen "hei voisin laittaa jotain nättiä päälle" ♡
      Mä joskus kutsuin sitä sellaista arkisempaa juttua nimellä casual cute, se kuvaa mun mielestä kivasti. Yhdistää arkimeininkiä ja söpöjä elementtejä. Ite haluisin aina meikata ja sille ei vaan ole aikaa aina, harmi. Sen vuoksi sit menee yleensä enemmän gootin puolelle sellainen arkisempi asustautuminen. :P

      Delete
  3. I also think that lolita may be worn everywhere, but maybe except for a wedding if being a guest, because You prolly wouldn't want to take other guests attentionfrom the bride, hahaha :D (Tho when I was a witnes at my best friends wedding, I wore lolita dress, just without petti :) and not in typical coord.

    ReplyDelete
    Replies
    1. True that! Should not take attention from a bride on her special day, but like you said, lolita can be worn a bit differetly. ^^

      Delete
    2. True that! Should not take attention from a bride on her special day, but like you said, lolita can be worn a bit differetly. ^^

      Delete
  4. Kiva postaus, itsekin pohdiskelin aihetta hiljattain blogissani! Mutta oon kyllä sun kanssa ihan samaa mieltä, mekko päälle kun siltä tuntuu! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tää on kyllä hyvä aihe, kun niin kauan on ollut jo paljon alt scene porukkaa ja onneksi paljon rohkeampaa nykyään. Oi kyllä, mekko päälle! ♡

      Delete
    2. Tää on kyllä hyvä aihe, kun niin kauan on ollut jo paljon alt scene porukkaa ja onneksi paljon rohkeampaa nykyään. Oi kyllä, mekko päälle! ♡

      Delete
  5. Aika paljon lähinnä miehiä tykkäilee sun blogistas :DDD eikös susta ollu joku huumekohuki aikoinaan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ai tykkää vai? :D Näyttää kovin hiljaisilta nämä miehet kyllä.
      Mitäh?! Mikä ihmeen huumekohu?x) Kerro lisää, mä kans haluun tietää, kuullostaa mielenkiintoiselta. :P

      Delete
    2. Ai tykkää vai? :D Näyttää kovin hiljaisilta nämä miehet kyllä.
      Mitäh?! Mikä ihmeen huumekohu?x) Kerro lisää, mä kans haluun tietää, kuullostaa mielenkiintoiselta. :P

      Delete
  6. oh my! you look adorable, i love your dress!
    i want to invite you to visiting my brand new blog;
    http://coeursdefoxes.com
    kisses

    ReplyDelete
  7. Ois hauska nähdä toi mekko sun päällä niin, että coordaisit sen valkoiseen!

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!