Saturday, August 6, 2016

∘∘ Kodin Kuvalehti 6/2016 ∘ Lolita ja vaaleanpunainen talo ∘∘



Moi ihanaiset ♥
Ja hei hyvää Elokuuta! Apua! Miten tämä kesäkin on taas vain hujahtanut ohi, voisin kyllä mieluusti asua paikassa missä pidempi kesä ja kunnolla lämmintä. ♡
Muistattekos viime kesänä, kun kävin sellaisessa ihanassa vaalenpunaisessa talossa kodin kuvaamista varten? Jos satuit missaamaan, niin postaus löytyy täältä -Lolita costumier & Pink house photoshoot-. Artikkeli ilmestyi tänä kesänä, tarkalleen kesäkuussa, juuri ennen Helloconia. Tästä syystä taisinkin unohtaa kokonaan postata koko asiasta, mutta tässä se nyt on, valmis juttu!


Huomatkaa muuten mun uudet Lomonosov teekupit. ♡ Sain tässä käsiini laatikollisen noita kuppeja ja aluslautasia, myös jotain muita kuppeja, mitä voisin teille esitellä jossain kohtaa. Tämän sarjan nimi on Reflections. Oli muuten aika kiven takana löytää tämä nimi, koska kyseessä ei ole Lomonosovin yleisimpiä ja kuuluisimpia kuvioita.


Hi sweeties ♡
And hey, happy August! Omg! How is it that this summer has gone by so fast again, could happily live in a place where there's a longer summer and properly warm. ♡
Remember last summer, when I went to this photoshoot for a lovely home at this pretty pink house? Well if you missed it, the post can be found here -Lolita costumier & Pink house photoshoot-. The article was published this summer, in June to be precise, just before Hellocon. This might be the reason why I forgot to post about it, but here it is now, the finished article!

Note my new Lomonosov teacups. ♡ I got my hands on a box full of those cups and the saucers, also some other cups, maybe I could show them to you at some point. This series is called Reflections. Btw it was really difficult to find that name, because these are not the most common and famous patterns.



Talon omistajan ja Miloun taiteilijan, Millan, kanssa ihanalla kuistilla.
With the house owner and artist of Milou, Milla, on the lovely porch.


Tellu ♡


Minunkin kuva pääsi mukaan! ♡
My picture got published with the article too! ♡


Suomalaiset lukijat saa kuvia klikkaamalla isommaksi tekstejä, jos itse artikkeli kiinnostaa. (◠‿◠✿) 
On monien lolitojen salainen tai vähemmän salainen unelma päästä pukemaan muita lolitaan, mun mielestä se on vaan niin kivaa! Joskus bussissa esimerkiksi myhäilen itsekseni, kun puvustan ja asustan mielessäni muita ihmisiä. x) Tykkäisin hirmuisesti toimia puvustajana! Asuideoita on niin paljon, ettei ehdi itse pitämään, niin saisi sitten pukea myös muita. Ah..se olisi ihanaa! 


Finnish lolitas can click the photos to get the texts larger, if the article itself interests. (◠‿◠✿) 
It's a more or less secret dream for many lolitas to get to dress up others into lolita, I think it's just so much fun! Like sometimes in the bus I'm smiling by myself, when I'm dressing up and accessorizing other people in my mind. x) I would really like to be a costumier! Got so many outfit ideas, that I don't have time to wear them all, so this way I could dress others too. Ah..it would be wonderful! 


❤~ Saija Sasetar


6 comments:

  1. Jee! Vihdoinkin se on julkaistu, miksiköhän siinä kesti vuosi :O Valitsit hyvät mekot edustamaan taloa, sopivat toistensakin kanssa yhteen. Tulee mieleen life-sized nukkekotitalo ^^ Mä oon toistaiseksi päässyt pukemaan exän lolitaan mutta en ketään muuta ;_; nyyh.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo! Vihdoinkin! :D
      Ne naiset, jotka tätä juttua teki, sanoivat sillon viime vuonna jo että voi kestää. Olikohan joku maksimiaika siinä kuitenkin mitä juttua voitiin pitää varastossa. Niillä varmaankin oli jo viime vuonna kesän juttuja valmiina, joten säästettiin tälle vuodelle sopivaan ajankohtaan. ♡
      Kiitos ♡ Mun mielestä sopi kans hyvin.
      Haluisin kans pukee lisää ihmisiä! Salaisia suunnitelmia, etenkin haluun pukea mun goottikavereita sweetteihin. :D

      Delete
  2. Vau, upea juttu! Innolla jään odottelemaan tarkempaa postausta noista teekupeista! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Purr purr ♡ ♡ Pitääkin muistaa räpsiä teekupeista kuvia! ^_^

      Delete
  3. Gradually putting together a lovely teacup collection is something I cannot wait to do when I have the space for it! I would love to see your collection!

    That looks like such a wonderful experience! I often find myself wondering what certain people might look like in lolita as well, and begin to subconsciously come up with the perfect coordinates for them in my head XD

    Milla's home is gorgeous, and you definitely styled her just right! That dress is very lovely on you, and such a pretty colour <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well my "teacup" and coffee cup collection has basically been a bunch of different ceramic mugs. x) I usually drink more than a little cup can hold, but I still appreciate beautiful teacups and have to have some. ♡

      Aaws ♡ Thank you so much! I hope you get to make your coordinate ideas into reality some day on someone else. ;)

      Delete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!

Note: Only a member of this blog may post a comment.