Helsinki Tripping ~ Lolitas go Burlesque

Hei ihanat! 

Kuten höpisinkin, näille Helsinki reissuille sattu sopivasti mahtuun vaikka ja mitä menoa! ..no niin ku yleensäki reissut täynnä touhua. Oli sopivasti Helsinki Burlesque Festival ja en ookaan niiin pitkään aikaan päässy kattoon burleskia, että pakkohan se oli ja nappasin seisomalipun itselleni, kun istumapaikat oli myyty loppuun jo joulukuussa. Oli kyllä hankala välillä nähdä, kun parvella ja alhaalla oli ihmisiä sen verran edessä ja en mitaltani mikään hujoppi ole. Oli kyllä aivan mahtavia esityksiä..aijjaijjai <3 

Hi lovelies! 

Like I told you, on these Helsinki trips happened to have alot of things to so! ..well like usually my trips are full of stuff. It was time for annual Helsinki Burlesque Festival and hadn't seen any in a loong time, so just had to and grabbed myself an unseated ticket, when seats had sold out in december. It was hard to see from time to time, when on the balcony and downstairs there were so many people and I'm not that tall. But there were so many amazing performances..uuuuuh <3

Treffatiin lolita-porukalla ja osa meistä jatkoi illan tapahtumaan. Käytiin syömässä Domossa, missä on niin hyvää japanilaista ruokaa! Löysin tän mestan kans viime kesänä sattumoisin aiemmalla reissulla ja kyllä varmasti käyn tulevaisuudessakin.
Harmiksi mulla oli migreeni, mikä ei meinannut mennä pois ja olin aikas hiljainen koko illan ajan. Nomnom kasvispöperöö :P Sain kans maistaa matcha panna cottaa, oli tosi hyvää, ens kerralla pitää olla varaa kyl ostaa oma. 

We met with lolitas and some of of continued to the event. We went to eat to Domo, which has soo ggood japanese food! I found this place also randomly last summer on my earlier trips and will definetly visit in the future.Unfortunately I had a migraine, which didn't want to go away and so was pretty much quiet the whole evening. Nomnom veggiefood :P Got to taste some matcha panna cotta too, it was really yummie, next time gotta afford one of my own.

Mun asu  ~  My outfit 

Takki / Jacket~   kirppari fleemarket
Toppi / Top~   Liz Lisa
Hame / Skirt~   Fan plus Friend
Kengät / Shoes~   Bodyline
Peruukki / Wig~   Rock Star Wigs

Oli ihan hauska kikkailla burleski-inspiroitunut lolita-asu, en nyt tiedä tuliko siitä niin hyvä. x)
Tässä ostin käytettynä juuri tuon hameen, niin se sopi oikein kivasti asuun. Sama hame oli ollu aiemmin kai myynnissä ja sitä kattelin, joskus siis viime tai toissa vuonna. Sen koko kuitenki mietitytti ja nyt sit ostin kun aiempi ostaja sitä myi eteenpäin ja sopii just hyvin! :D 

It was quite fun to try making a burlesque-inspired lolita-outfit, not sure if I nailed it though. xDBought a little while ago that skirt and it fitted nicely to the outfit. The propably very same skirt had been for sale earlier and was cheking it out, sometime last year or year before that perhaps. Was wondering about the size and nyt that the previous buyer was selling it, got it and fits just fine! :D

Tsekkailin et on useempikin asupostaus tulossa, toivottavasti ette ihan kyllästy. :P
..ja hei, onnistuin tänään saamaan liput Regaliaan ja Innocent Worldin teekutsuille Lontooseen! Sinne siis syyskuussa. :D Wääääh~ oon ollu ihan jänskätyksissä koko päivän xD 

Was checking that there's several outfit posts coming up, hopefully you won't get totally bored. :P..and hey, today I got managed to get tickets to Regalia and Innocent World Teaparty in London! Going there in September. :D Waaaah~ been all excited the whole day xD

 ❤~ Saija Sasetar