Asuja - Outfits (lolita, hime-gyaru)

Eilen olin suhailemassa kaupungilla ja näin paljon vanhoja kavereita, kävin syömässä ja muutamalla drinkillä. En olekaan ollut ilman pikkuneitiäni missään tällä tavalla, viimeksi ennen raskaana oloa. Oli ihan mukava käydä ihmisten ilmoilla, vaikka olikin hieman outoa ja Katariinaa tuli kauhea ikävä. Enhän siinä touhussani sitten tajunnut ottaa teille kuvia! -___- Kerrankin kun tapahtuu kaikenlaista kivaa niin ei siinä muista kuvia ottaa. Ensimmäistä kertaa tein mielestäni aika onnistuneen hime-gyarumainen asukokonaisuuden ja löytyy sentäs yksi asukuva. Harmi kun ei ole lähikuvia, koska meikki oli todella onnistunut ja nukkemainen. ^^
Laitan myös pari aiempaa kuvaa, mitä en ole muistanut tänne laittaa.

Yesterday I was out in the city and saw lots of old friends, went to eat and had a few drinks. I haven't been anywhere like this without my daughter, last time before I got pregnant. It was really nice to go somewhere, even thou it was a bit strange and I missed Katariina alot during the evening. In the middle of all that was happening I didn't realize to take pictures for you! -___- For once when so much things are happening it didn't occur to me to take pics. For the first time I put togetherquite good hime-gyaru-ish outfit in my own opinion and I have one outfit picture of it. Too bad I don't have any close up pictures, because my make up was really good and I looked like a doll. ^^

Also showing couple of earlier pictures, which I haven't shown here before.

ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Ruskea-valkosessa lolita-asussa olin serkkuni häissä ja sielläkään en oikein ottanut kuvia. Mulla oli vielä sellainen ihana luonnonvalkoinen auringonvarjo täydentämässä asua. Voisi kysellä ihmisiltä, jos joltain löytyisi kuva senkin kanssa. :)

In this brown-white lolita-outfit I was at my cousins wedding and there didn't take any pictures either. I also had a lovely offwhite parasol to complete my outfit. I could ask some people, if they had any picturesof me with it too. :)

ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Muutama kuva hieman normaalimmasta tyylistä. Kokeilin tuollaista hiusdonitsia ja oli todella helppo ja näpsäkkä, tulen käyttämään joskus toistekin. :)

Few pictures fo more normal look. I tried this hair donut and it was really easy to use and the result was nice, will be using this another time. :)

 ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

Tulossa myöhemmin - Taobao hamuilut ja kuinka tilata ^^

Coming later, Taobao haul and how to order ^^ 

 ♥~Saija

Sateen yllättämänä - Caught up in the rain

Tänään lähdettiin pikkuneidin päiväunikävelylle hakemaan Bodylinen pikkupaketti postista. Ilmat on ollu täällä päin ainakin tosi kurppasia ja lähinnä vain sadekuuroja, tänään kuitenkin näyttin vähän paremmalta aamusta keli ja päätin pukea jotain muuta, kuin perus arkivaatteet. Arkinen setti tämäkin, mutta hieman söpömpi. ^^
Liikkeelle päästyä huomasinkin taivaalla aikamoisia sadepilviä ja en yllättikin meidät noin puolessa matkassa postille, uhmasin kuitenin säätä ja ei se loppujen lopuksi haitannut yhtään. Sadetta tuli aika lepposasti ja yksi iso ryöppy, minkä ajaksi mentiin sitten suojaan. :)

Today we went for a walk so my babygirl could take a nap in her buggy and to get my little Bodyline-package from the mail. The weather has been very crappy here and mostly raining, but today it looked a little better in the morning so I decided to dress something else than my usual everyday clothes. This is also very casual, but with a little cuteness. ^^

After we got moving I noticed quite huge rainclouds and they caught us up half-way to the post office, but we defied the weather and in the end it didn't bother that much. The rain itself was quite calm and there was only one huge shower, during which we took shelter. :)

Mulla ei ole meikkiä, eli ei mitään nassukuvia..joku jossain sanoi, ettei ole niin iso vaiva laittaa vähän meikkiä, mutta yksinhuoltajalle se on iso juttu. Mulla on muutes päällä uus hattu ja kaulakoru, kengät myös on tuommoiset vähän nätimmät arkiset ja sukat taobaosta.

I have no make up on, so no facepics..someone somewhere said, that it's not that hard to put on a little make up, but for a sigle parent it si quite big thing. By the way I have on a new hat and necklace, shoes are also new and a bit more pretty for casual wear and socks from taobao.

Muutamat sukat tilasin Bodylineltä ja kengät, mistä teen postauksen myöhemmin. Muutama muu juttu mitä en olekaan tänne ehtinyt pistää, elikkäs taas ihanaisia lounasrasioita, gothiclolita kengät käytettynä ja egg-lehti (kesäkuun). Selaillessa tuota lehteä tunnen itseni ihan ikälopuksi, kun siellä olevat tyttöset on iältään 15-19 vuotiaita. -__-

Ordered few socks from bodyline and shoes, of which I will post later. Few other things I haven't had time to show here..some lovely lunch boxes, gothiclolita shoes bought second hand and egg-magazine (june). While browzing that magazine I feel myself so old, when the girl there are 15-19 years old. -__-

♥~Saija

Tulevien postausten aihe-äänestys on loppunut, kiitoksia kaikille! ^^  Tulokset näkyvät tuolla sivupalkin ylhäällä ja äänestämiänne aiheita tulee tänne tulevaisuudessa. :)

Future post topic-voting has ended, thank you all! ^^ The results are showing there in the top of the sidebar and the topics you have voted will be here in the future. :)

Maistuvia ja kahvikuppeja - Yummies and coffeecups

Pieni sekalainen koostepostaus jostain viimeaikaisista herkuista..tällaisena napostelun keisarinnana on tullu taas maisteltua kaikenlaista. Ensimmäisessä kuvassa ahomansikoita, njams :P~~

A little mix post of some recent yummies..as an empress of snacking I have been tasting all kinds of things again. In the first picture wild strawberries, yummie :P~~

Suklaa-kuppikakkuja (nää oli niin söpöjä et oli pakko ostaa) ja yhtä mun lemppariteetä. ^^
Chocolate cupcakes (they were so cute I just had to buy them) and one of my favourite tees. ^^

Mulla on ollu kauhee suklaan himo jo pitkään ja perus fazerin sinistä ja minipätkiksiä on menny aikas ronskisti. :P

I've had huge craving for chocolate for some time now and I've had quite plenty of basic milk chocolate from fazer and these mintchocolate thingies called pätkis. :P

 Löysin aivan ihania astioita stockmannilta! Haluaisin ne kaikki! ♥
Kippoja, kuppeja, lautasia, kannuja... Pitää mennä uudestaan käymään ja ostaan koko astiasto itselle. ^^
I found absolutely lovely dishware from department store stockmann! I want them all! ♥
Cups, plates, teapots.... I need to go there again and buy myself a set. ^^

♥Saija