Sunday, July 3, 2016

Metamorphose Cherry Berry ♡ Lolita picnic meetup


Moikka ihanaiset otukset ♡
Meillä oli perjantaina, eli toissapäivänä, pieni piknikki miitti Tampereen lolitojen kanssa. Treffailtiin tuttuun tapaan Sorsapuistossa ja tuotiin nyyttärieväitä. Säätieto ei ole oikein pitkään aikaan osannut sanoa juuta tai jaata näistä keleistä. Ensin perjantaille luvattiin mahdollisia sadekuuroja, sitten ei luvattu sadekuuroja ja sitten tulikin niin tummia pilviä, että lähdimme karkuun sisätiloihin kahvittelemaan. Matkalla tulikin jokunen tippa vettä ja kaikilla ei ollut sateenvarjoja. En itsekään moista jaksanut raahta, kun oli jo neljä kassia kannettavana. Kassi-alma :P


Hello you lovely beings ♡
We had a little picnic meetup this friday, the day before yesterday, with Tampere local community lolitas. We met in the usual way at a familiar park, Sorsapuisto (=duckpark, because there's a duck pond) and we had potluck snacks in the traditional way. The weather forecast hasn't really known anything for a while now. First they said there could be some rain showers in the afternoon, then there was not supposed to be any and after there was such dark clouds, that we ran off to an indoors cafe. On the way there it started raining a few drops and everyone didn't have umbrellas. I didn't want to carry one, because I already had four bags to carry. A bag-lady :P



Yleensä fiilistelen ja suunnittelen hieman mitä sitä haluaisin pukea, kun on lähdössä jonnekin tiettyyn paikkaan. No nyt en millään jaksanut ajatella asiaa ja menin aamusta vain vaatehuoneeseen ja katselin muutamaa mekkovaihtoehtoa ja päädyin tähän marjaisaan Metamorphosen Cherry Berry korkeavyötäröiseen mekkoon. En yleensä pidä samoja coordeja uudestaan, minkä vuoksi en varmaankaan jaksaisi harrastaa cosplaytä, mutta nyt laitoin lähes saman asun, mitä olen kerran pitänyt toissavuonna. Asustauduin kuitenkin hieman erilailla ja laitoin tukan tuollaisille rullapalleroille, koska pallerot on vaan niin suloisia! ♥


Usually I thinking and planning a bit about what I wan to wear, when I'm going to some particular place. Well this time I just didn't have the energy or feeling for it and in the morning went into my walk-in closet and checked a few dress options and ended up into this berrylicious Metamorphose Cherry Berry high waist dress. I don't have the habit to wear same coords again, which probably is the reason I wouldn't like to have cosplay as my hobby, but this time I wore almost the same outfit of which I've worn a little less than a couple of years ago. Accessorized it a bit differently though and made a circle buns hairdo, because buns are just so adorable! ♥



Cherry Berry lolita


Mekko / Dress~  Metamorphose
Paitapusero / Blouse~  Angelic Pretty
Baskeri / Beret~  Metamorphose
Ylipolven sukat / Over the knee socks~  Angelic Pretty
Kengät / Shoes~  Montreal
Peruukki / Wig~  Gothic Lolita Wigs
Sormukset / Rings~  Itse tehtyjä + offbrand / Selfmade + offbrand
Feikkilasit / Fake glasses~  eBay


Tiedän näyttäväni tuon baskerin ja tukkatyylin kanssa ihan Pokemon sarjan hoitaja Joy:n lolita versiolta! Hihih~ aika veikeää! ^_^ On kyllä hauska näyttää ihan animaatiohahmolta ♡

I know that I look like the lolita version of nurse Joy from Pokemon series with that beret and hairstyle! Hihih~ quite funny! ^_^ Well it's fun to look like an animated character ♡


 Saija Sasetar, Loliaikaa & Destinedhime
Lolita is such serious business ^_~


Kaikki jotka otti kakkua, päätyi jotenkin sopivasti ostamaan täysin omannäköisensä! Ensimmäisenä vasemmalta on ruskea suklaakakku ja ihminen, joka pukeutuu lähes aina ruskeasävyiseen lolitaan, sitten vihreä-keltasävyisen mekon kanssa samanväristä lime-juustokakkua ja minä marjaisen vaaleanpunaisessa mekossa tilasin vadelma-valkosuklaa-kakkua! ♡ Naureskeltiin tälle yhdessä. Oli muuten hyvää kakkua ja kahvila oli Pyymäen Oma. 
Oli ihana päivä, kiitoksia muruset! ♥

Everyone who took some cake, somehow ended up buying ones that looked like their selves! The first one fromm the left is a brown chocolate cake and the person, who almost every time dresses up in brown toned lolita, then there's a green-yellow-toned dress with the same coloured lime-cheesecake and me in a berry pink dress ordered a raspberry-white chocolate cake! ♡ We were laughing about this together. It was btw very good cake and the cafe was Pyymäen Oma.
I had a lovely day, thank you sweeties! ♥


 Olin myös prinsessa piparkakku -leidi ♡
I was also a princess gingerbread -lady ♡


❤~ Saija Sasetar


16 comments:

  1. Really, really love this coord! ♥
    When I saw it on my facebook page I melted a little, the colors are so brigth and cute and the strawberries were a lovely choice lovely for the picnic!

    Hugs and little bats,
    Medore ♥

    darkmedora.blogspot.com ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for the lovely comment sweetie! ♥ ♥

      Delete
  2. I thought of Nurse Joy too when I first saw this outfit. Though to be fair, Nurse Joy could only be this berrylicious on her days off, and I don't think they had that many days off. :P
    It is funny how you all ended up with cakes looking as if they were inspired by the Lolitas who ordered them, but maybe that just shows that you're so set and confident in your Lolita styles that you don't even have to think about which cake to order to keep matching? That's some serious level of being a Lolita. Looks like you had a fabulous time and at least you got a little bit of sunshine/dry weather, that always helps. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihih~ yes I agree! Nurse Joy might have been working way too much all the time. :P

      Lolita-level: cake-matching! I think that the outer look of oneself is a reflection of the inside, well at least most of the time, so it's quite natural to like that kind of things, so the cakes match. I dunno. :P It could be a new thing in lolita or not, perhaps for some people it already is! :D

      Delete
  3. You remind me of the character Strawberry Shortcake. I like how the cakes match the dresses!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweetie! ♥ Ah I know her! My daughter has a hat that has Mansikka Maria (the finnish version, which basically translates Strawberyy Mary) :D

      Delete
  4. Tämä on niin kesäinen coordi, että vaikka ulkona sataa niin tuli ihana kesäfiilis itsellekin ^_^ Kampaus sopii niin hyvin tuon hatun kanssa.
    Mielenkiintoista tutkimustulosta olettesaaneet kakku mäntsäämään asuun. Onko se lolitan seuraava vaihe - herkuttele tyylisi mukaan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aaws~ voi kiitoksia ihanuus! ♥ ♥
      Oi kyllä! Uusi lolitainnostus, kakku-mätsäys! :D

      Delete
  5. Hih hih, ihana asu ja Pokemon-hoitsu-viboja! :D <3

    ReplyDelete
  6. Lovely post! Would it ba okay with you for me to share our summer promotion? You can get a kawaii watermelon waterproof phone case with your every single purchase of circle lens at e-circlelens. com!! Sorry if it bothers you! Thanks and stay pretty! =]

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! ♥ No problem for you to share, just don't make it a habit ok? ^^

      Delete
  7. Nice post :) I love your outfit. You look so beautiful.
    Bye, Shiki

    [Beauty and Destroy]

    ReplyDelete
  8. Ihana asukokonaisuus taas kerran! *.*

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!