Tuesday, May 17, 2016

Baby Ponytail ❀ Mermaid's Castle sweet lolita


Moi ihanaiset ♥
On tullut hankittua tässä pari uutta juttua ja tein sitten sellaisen ryhmärämän, että testasin kaikkea kerralla. Mulla on uusi prinsessa peruukki Gothic Lolita Wigsi:ltä, merenneito lolita mekko Baby Ponytail:ilta, vihreät piilolinssit Geo Coloured Lenses:iltä ja 50mm kiinteä objektiivi mun Canoniin. Laitoin söpöt lolita vaateet päälle ja eikun vaan kuvaileen. (◠‿◠✿)
Tuli tästä lookista itselle tosi hyvä fiilis ja tykkään tosi paljon. Pahoittelut siis jätimäisestä kuvaspämmistä. :P

Hi lovelies ♥
Have gotten a few new things for myself and went ahead and tried them all at once. I got a new princess wig from Gothic Lolita Wigs, a mermaid dress from Baby Ponytail, green circle lenses from Geo Coloured Lenses and 50mm solid lense for my Canon. I put on a cute lolita outfit and went photoshooting. (◠‿◠✿) 
This look made me feel really good and liking it a lot. So apologizing for the huge photo spam. :P





Mermaid's Castle Jumper Skirt


Tilasin mekon värissä Cream (=kerma), mutta mekko on selkeästi valkoinen, ei luonnonvalkoinen. Mekko on täysin polyesteriä, siinä on irroitettava iso rusetti ja kokoselän shirring, pitsiä reunoissa ja pikkuisia rusetteja. Mekon selkeä pääkohta on merenneito-printti helmassa. Mulla tulee hieman mieleen kuvituksesta Emily Temple Cute. Tosi nätti ja uniikki. Värejä mekossa on monta, minkä vuoksi sitä voi koordinoida vaikka minkläisen asun kanssa. Mekko on brittiläisen Baby Ponytail -lolitamerkin mekko ja aikas edullinen, vaan £56!

I ordered the dress in Cream, but it's clearly white, not off-white. The dress is fully polyester, it has a detachable bow and a full back shirring, lace on the edges and small bows. The main point of the dress is the mermaid-print on the hemline. To me it slightly reminds of Emily Temple Cute. Really pretty and unique. There's lots of colors, so it can be coordinated with many kinds of outfits. The dress is from a British lolita brand Baby Ponytail and quite affordable, only £56!



 ..arvatkaa vaan kuinka hankalaa on kävellä metsässä muhkeilla platform kengillä, kun on epätasainen maasto, puiden juuria, kiviä ja mulla yliliikkuvat nivelet! (≧◡≦) Mut mä selvisin ihan ehjin nahoin!

..guess how difficult it is to walk in the woods with chunky platforms, when there's an uneven terrain, loads of tree roots, rocks and I have hypermobility joints! (≧◡≦) But I made it out alive!



Mermaid Princess Sweet Hime Lolita


Paitapusero / Blouse~  Angelic Pretty
Mekko / Dress~  Baby Ponytail
Röyhelösukat / Frilly socks~  Bobon21
Kengät / Platforms~  Bodyline
Peruukki / Wig~  Gothic Lolita Wigs - Princess Collection - Peach
Korvakorut / Earrings~  Talking to Myself


Kyllä se vaaleanpunainan ja sweet tuntuu taas niin omalta! 
The pink and sweet just feels so much like my own thing!





Olen hamstrannut vihreitä piilareita, kivaa vaihtelua korostaa omaa silmien väriä. Yleensä käytän paljon sellaisia, missä on selkeä musta reuna, mutta näissä ei sellaista ole, joten väri näyttää jokseenkin luonnollisemmalta. Värilliset piilolinssit on Geo Coloured Lenses-kaupasta ja malli on Geolica Euro Lady Lime Green. Hyvä väri ja mukavat silmissä. Tykkään kuinka nämä sopii oikeastaan kaikkiin mun tyyleihin! Bonaria aina, että tuolla on ilmiaset postarit maailmanlaajuisesti! ♡

I've been hoarding green circle lenses, it's nice to highlight the natural color of the eyes for a change. Usually I wear mostly the kinds, that have a clear black edge, but these don't have one, so the color looks somewhat more natural. The colored circle lenses are from Geo Coloured Lenses - store and the design Geolica Euro Lady Lime Green. Vivid color and comfy to wear. I like how these go well with all of my styles! As a bonus they have a free worldwide shipping! ♡



Asun inspiraationa oli tietenkin merenneidot ja merenelävät, sekä prinsessamainen tyttömäisyys ja vaaleanpunainen. Helmikruunu on itse tehty. Söpikset lonkerokorvakorut on suomalaiselta Talking to myself -koru ja asustemerkiltä, mikä on juuri avannut uuden nettikaupan. Ihan älyttömän söpö mustekkala on mun ihanan kaverin tekemä. Se no niin söpö etten kestä! ♥

As the inspiration for the outfit I had of course mermaids and sea creatures, also a princess-like girlyness and the color pink. The pearl crown I made myself. The cute tentacle earrings are from a Finnish Talking to myself -jewelry and accessory store, which has just opened a new webstore. The incredibly cute is made by a lovely friend of mine. It's so cute I can't take it! ♥



♥ Ihana kesäfiilis, oon ollu ihan innoissaan luonnosta ja auringosta ja iiiih..kaikesta! ♥
Tykkään myös hirmuisesti tosta mun uudesta linssistä, ihan kun olis saanu uuden kameran. Oon räpsiny vaikka kuinka paljon kuvia mun kissoista, kun saa silleen hienosti tehtyä taustasta tosi sumeen. Kuvat on siis kaikki mun itse ottamia. :)
Tämä on kyllä yksi mun lemppari lolita asuja vähään aikaan! ♡

♥ Such a summer feeling, been so excited about all the nature and the sun and iiih...everything! ♥
I really really like that new lense, feels like would have gotten a completely new camera. I've taken a huge pile of pictures of my cats, because can make a nice blurry background. All the pictures are taken by me. :)
This is definitely one of my favorite lolita outfits in a while! ♡


❤~ Saija Sasetar

17 comments:

  1. Eikä miten ihana mekko! ☆_☆ ♡

    ReplyDelete
  2. Olipa piristävää lukee ja kattoo pitkästä aikaa lolita juttuja! Nyt kun mekkoilu ei enää tunnu omalta eikä aikoihin oo päässy kolttuilee, oli kiva taas saada se "into" ku jollain on uutta kamaa <3 Olet ihana!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aaws...oot niin ihana! ♥ Kiitoksia!
      Kiva välittää loliviboja ja innostushöpöilyjä ^_^

      Delete
  3. I like what you did with this JSK. I've seen someone else style if for Under the Sea in Amsterdam (well, quite a few people because vlogs and Closet of Frills :P), but this is quite different. And really cute, definitely princessy. However, the crochet pink octopus in your hair is the real winner there - please, tell me it has a name. :3



    http://cupcakes-and-unicorns.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much dear, I'm happy you like it! ♥
      Have seen some coords too and it's really nice seeing how differently something can be styled.

      The little octopus really is the cutest thing! ♥ ♥ Her name is Ocoppi, but friends and family can call her SmooSmoo ^_^

      Delete
  4. I like what you did with this JSK. I've seen someone else style if for Under the Sea in Amsterdam (well, quite a few people because vlogs and Closet of Frills :P), but this is quite different. And really cute, definitely princessy. However, the crochet pink octopus in your hair is the real winner there - please, tell me it has a name. :3



    http://cupcakes-and-unicorns.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  5. Iihana rinsessa ja mustekala <3

    ReplyDelete
  6. Ohh my gosh, the print of this dress is beautiful!
    I am also in love with your earrings and headpiece!! :D :D

    SAMI★SPOON

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!