Sunday, October 4, 2015

Abandoned factory & Dreamy mansion @ Hiedanranta


Muih!
Oli aivan mahtava päivä! Uuuh! Pääsin seikkailemaan Hiedanrannan suljetulle tehdasalueelle! :D
Se on siis lakkautettu iso tehdasmesta, jossa on hirmuisesti rakennuksia ja tosi vanha kartano, minkä on joskus omistanut W. von Nottenbeck 1800-luvulla (Finlaysonin johtaja ja suuri vaikuttaja Tampareella). Olin ihan innoissani koko mestasta, koska hylätytissä paikossa on se jokin oma juttunsa ja historia kiinnostaa hirmuisesti.

Lähdin mestaan kuvauksia varten, mukavan krapulaisena aamuna laitoin asun kasaan ja hyppäsin bussiin kohtie Lielahtea. Siellä alueen portilla oli vastassa Krister, valokuvaaja, mistä kurvasimme kartanoa kohti. Siellä olivat ensimmäisen mallin kanssa lopetelleet ja nyt oli minun vuoro.

Heya!
Was just the most incredible day! Uuuh! Got to go for an adventure in Hiedanranta closed factory area! :D
It's this closed down factory place, where there's a huge amount of buildings and a really old mansion, which has been some time owned by W. con Nottenbeck in the 1800s (the manager of Finlayson and who's had a big influence in Tampere). I was very excited about the whole place, because abandoned places have that own kind of feeling and history interests me greatly.


I went to the place to have a photoshoot, in a nice hangover morning put my outfit together and hopped into a bus towards Lielahti. There at the gates met Krister, the photographer, from where we headed to the mansion. They had finished with the first model and now it was my turn.


Siis vau mikä vanha kartano! Itse suosin puisia kartanorakennuksia, mutta on tämä kieltämättä aika hieno. Ja tuo piha ja ranta ja puut..woah! Kartano on ollut virastokäytössä ja sisällä lähinnä toimistoksi muutettuja kolkkoja huoneita. Mieleni seikkailee unelmiin, missä saisin sisustaa paikan ja laittaa käyttöön kaikki huoneet. Tietenkin vaatteille, kengille, asusteille ja muille tekisin ainakin huoneen tai pari. Oi niitä puutarhajuhlia ja teekutsuja, mitä tuolla tulisi järjestettyä. Oman kodin unelma. Rakennuksessa oli jopa keskuslämmitystä päällä, vaikka meidän enemmän "nykyaikaisessa" kodissa vain harvakseltaan ihan hieman lämpöä joinain öinä.
Tämä olisi oikein hyvä taloehdokas kodiksi. ◠‿◠
(harmi että kaiketi tuo koko alue meinataan muuttaa asuinalueeksi, onhan se aika hieno tontti kieltämättä)

Wow what an old mansion! I myself prefer wooden mansion buildings, but there's no questioning about the fact, that this is gorgeous. And the yard and the beatch and the trees..woah! The mansion has been used for office work and the inside mainly has rooms turned into offices, they are really empty and boring. My mind adventures into dreaming, how I would decorate the place and make use of every room. Of course clothing, shoes, accessories and such would have at least a room or two. Oh those garden and tea parties, which would be organized there. Dream of a home of my own. The building even had a central heating on, even though in our more "modern" home there's only a tiny bit of heat every now and then at night time.
This would a great candidate for a new home. ◠‿◠
(too bad that the whole area is apparently going to be changed into a living area, well it is quite a nice land piece)


(I look like a giant >-< )

Ei ihme kun hymyilyttää, ollaan sentäs tommosessa paikassa ja valokuvien tekeminen on mahtavaa!
No wonder we got a smile on our faces, all those surroundings and making photography is awesome!



Mulla on silmissä kesällä käyttöön otetut violetit piilolinssin Geo Coloured Lenses-kaupasta. Tuntuu muakavalta päässä ja näyttää kivalta. Väri on haaleampi, mitä odotin, mutta sopii kivasti vähän hillitympään lookkiin. :)

In my eyes I'm wearing purple circle lenses from Geo Coloured Lenses-store, which I've been using since last summer. They feel comfortable and look nice. The colour is not as strong as I expected, but they fit nicely into more toned down look. :)

Photography & Copyright by Krister Löfroth


Todellisuudessa olisin ehkä enemmän kiinnostunut tällaisista isohkoista puutaloista. Tietenkin vanhoista taloista, kunhan vain perustukset ovat ehjät ja muutenkin kunnossa. Näitä oli kaksi vieretysten kartanon lähellä, mahdollisesti palvelusväen talot? Pihassa oli kaunis vanha puu ja keinu, missä kävin kaikessa sunnuntain hiljaisuudessa istumassa. Aivan ihastuttavaa! ♥

In reality I would be more intersted in these kind of large-ish wooden houses. Naturally old wooden houses, as long as the foundations are incorrupt and otherwise in a good shape. There were two houses side by side near the mansion, possibly for the help? There was a beautiful old tree in the front yard and a swing, where I went to sit down in all the quietness of the Sunday. Just wonderful! ♥ 


Sitten siirryttiin tehdasrakennukseen. Kuvattavana oli neljä mallia, jokaiselle aikaa vajaa tunti. Olin malleista toinen, mutta jäin tietenkin hengailemaan ja tutkimaan paikkaa, kun kerran tällainen tilaisuus on! :D

Tuollaisessa paikassa herää mielenkiinto ja niin paljon kysymyksiä. Siksi historiakin kiinnostaa. Paikat on jätetty vähän sellaiseen kuntoon, että pillit pussiin ja menoksi. Työmiesten pukuhuoneesta löytyi puoliksi täynnä oleva sinappituubi lattialta ja ristikkolehtiä kaapista. Seinällä ovia, mitkä eivät johda minnekään. Laitteita ja tavaroita, sortumavaaraisia rakennuksia, iltapäivälehtiä pöydällä. Aurinkokin alkoi paistamaan ja oli mitä ihanin iltapäiväkävely.

Then we moved into a factory building. There were for models for the photoshoots, each has less than an hour time. I was the second one, but of course I stayed to hang out and explore the place, because had the chance! :D

In a place like that will start to wonder and have so many questions. That's why history interests me as well. Places have been left like they are, just taking own things and gone. The worker's locker room had a half full mustard tube on the floor and crossword puzzles in the locker. Doors on the walls, which lead to nowhere. Equipment and stuff, buildings about to collapse, tabloids on the table. Even the sun started to shine and had the most lovely afternoon walk.

Niin paljon paikkojan suoraan kauhuleffoista. Tuolla olisi upeaa järjestää kuvauspaja!
So many places straight out of horrormovies. Would be amazing to organize a photoshoot workshop there!


Loppua kohden ilmestyi synkeitä pilviä ja vielä aikamoinen sade siihen päälle, ei jotain pahaa ellei hyvääkin, sillä taivaalla komeili ihanainen sateenkaari! ♥

Toward the end there appeared dark clouds and then quite the rain on top of it, not something bad unless something good, because the sky had a lovely rainbow! ♥


Jättimäiset kiitokset - Massive thanks to


Markku Rintala - assistance

Awesome models

..ja sille yhdelle tyypille, jonka piti sunnuntaina tulla töihin ihan sitä varten, että avaa meille alueen portin!
..and to that one dude, who had to come work on sunday, just for the purpose, that he could open the area gate for us!


❤~Saija Sasetar

8 comments:

  1. Saitko oikein luvan mennä tuonne? :3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tottakai! ^_^
      Kuvaaja oli siis saanut luvan lähteä tonne räpsyilemään, ei se portinvartija muuten siellä meitä varten duunissa ois ollu. :P

      Delete
  2. Olettepas upeaan ympäristöön päässeet! Varmasti ihan mielettömän kauniita kuvia saitte kun nämä jo tässä postauksessa näkyvät olivat niin upeita! ♥ Tuo portaissa otettu on todella sievä! ♥♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. No älä! Aivan mahtavaa! ❤ Kiitoksia paljon~

      Delete
  3. Kaikki hylätyt talot ja rakennukset on kivoja! Autiotalot varsinkin, oih! Varsinkin tuo kartano vaikuttaa mielenkiintoiselta. Odottelen innolla kuvausten saldoa! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo kaikki tommoset mestat ja jemmaiset mystiset autiotalot keskellä ei mitään..uuuhuhuu ❤

      Delete
  4. Aah minkä näkönen alue! *___*

    ReplyDelete

Jaa ajatuksia, teidän kaikkien kommentteja on ihana lukea! ♥

Share your thoughts, I love reading all of your comments! ♥

!! NOTE: I don't do follow for follow !!