Helsinki Tripping ~ Kakkugalleria

Hei murut ♡

Helsinkijutskelit jatkuu! Oon monta kertaa kuullut sellaisesta utopistisen ihanasta paikasta, missä saa syödä kakkuja niin paljon kuin jaksaa ja se on oikeasti olemassa! Iiiiih! Pakkohan sellainen paikka oli käydä tsekkaan ja koska Nitakaan ei ollut siellä ennen käynyt, mentiin sitten yhdessä. ^___^

Kakkugallerian kakkubuffetin hintaan kuului kuppi teetä tai kahvia ja sitten sai lautasen ja kertoa myyjälle mitä kakkuja tiskistä halusi. Kakkupalat oli puolikkaita kakkupaloja ja niitä sai kerralla kolme kappaletta, sitten santsata niin paljon kuin jaksoi, me taidettiin jaksaa kolmisen kierrosta ja sitten teki jo tiukkaa. x) Nita otti mukaan myös cards against lolita-korttipelin ja se vedettiin läpi kakkuja maistellessa. Ihan must tehdä omatkin kortit! :D

Hi darlings ♡

Helsinki thingies continue! I've many times heard of this utopisticly wonderful place, where you can eat as much cake as you want and it actually exists! Iiiih! It was a must place to check out and because Nita hadn't visited there before either, we went together. ^___^

The Cakegallery's cakebuffet price included a cup of tea or coffee and then got a plate and to tell the saleslady which cakes wanted from the counter. The cakepieces were cut in half and cold take three pieces at a time and then go get refills as much as wanted, think we managed to eat three rounds and then started to get tough. x) Nita brought with her cards against lolita-cardgame and played it through while tasting the cakes. Just must make my own cards too! :D

 "There's always a good reason to eat a piece of cake" ...yes, I agree!

Oli niin paljon kakkuja! Taisi olla mun lempparia pari sellaista suklaista, sitten sellainen mango ja joku muu hedelmäinen. Nomnomnom~

There were so many cakes! Think my favourites were a couple of chocolate kind, then a mango one and some other fruity. Nomnomnom~

Mun asu  ~  My outfit

Paita / Blouse~   Lindex
Mekko / Dress~   Innocent World
Laukku / Bag~   Innocent World
Sukat / Socks~   Lindex
Saappaat / Boots~   Dreamv
Hiuspanta / Hairband~   Heart E
Peruukki / Wig~   Gothic Lolita Wigs - Peek a Poo

Pari päivää ennen reissua mulle tuli paketti Japanista ja siellä oli muun muassa tää ihana koiramekko! <3
Mulla on ennestään ollu tuo mätsäävä kassi ja kun näin mekon yahoon huutokaupoissa, sen sieltä kotiutin. Mekon selän kuminauhat pitää vaihtaa, koska ne on löystyny, mut mun oli ihan pakko ottaa mekko silti mukaan reissuun ja päästä sitä ulkoiluttaan. Tykkään niin tämmösestä sweet-classic tyylistä ja IW on mun uusin ihastus jutskeli lolitassa! ^___^

A couple of days before the trip I got a package from Japan and among other things there were this lovely doggy dress! <3
I already got the matching bag and when I saw the dress in yahoo auctions, had to give it a new home. The rubber bands of the shirring need to be changed, because they have gotten floppy, but just had to take it with me anyways and get to wear it. I really like this kind of sweet-classic style and IW is my newest thing I'm excited about in lolita! ^___^

Monet luulee et lolitat on sievisteleviä ja hyvin käyttäytyviä neitejä...joo nii varmaan! Aina derppaillaan ja hörhöillään mitä keretään. Eiks me ollakin hemaisevia? >___<

Many people think lolitas are prudish and well behaving ladies..yeaah right! Always derping and goofing around as much as we can. Aren't we so pretty? >___<

Kakkugallerian jälkeen oltiin molemmat ihan ähkyjä! Huhhuh! Sellaisessa sokerihumalan ja tokkuran välimaastossa lyllerrettiin Ounceen hakeen teetä ja räpsiin asukuvia. Löydettiin muuten sattumalta tuo Kampin jemmamesta missä on nähty niin monet asukuvat otettavan. Hyvä valo ja siellä ei melkein koskaan oo yhtään porukkaa. :D

After the cakegallery we were both so stuffed! Huuuh! In the kind of state between a sugar rush and woozyness we wobbled to Ounce to buy some tea and to take some outfit pictures. We happened to find that hidden place in Kammpi where have seen so many outfit pictures taken in. Good light and there's hardly ever any people around. :D

❤~ Saija Sasetar